{"id":474,"date":"2010-01-05T06:00:01","date_gmt":"2010-01-05T10:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=474"},"modified":"2010-01-05T06:00:01","modified_gmt":"2010-01-05T10:00:01","slug":"expressoes-com-a-preposicao-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/01\/05\/expressoes-com-a-preposicao-out\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es com a preposi\u00e7\u00e3o out"},"content":{"rendered":"

H\u00e1 v\u00e1rias express\u00f5es fixas bem interessantes e usuais com as palavras out.<\/p>\n

Shall we learn some of them?<\/p>\n

(get) out <\/strong>of hand <\/em>\u2013 perder o controle
\n(get) out <\/strong>of line<\/em> \u2013 sair da linha, desobedecer
\n(way) out <\/strong><\/em>\u2013 completamente errado
\nout <\/strong>and about<\/em> \u2013 recuperado de uma doen\u00e7a
\nout <\/strong>and away <\/em>\u2013 de longe (comparando coisas)
\nout <\/strong>for the count <\/em>\u2013 dormindo
\nout <\/strong>of breath<\/em> \u2013 sem f\u00f4lego
\nout <\/strong>of curiosity<\/em> \u2013 por curiosidade
\nout <\/strong>of date<\/em> \u2013 antiquado, desatualizado
\nout <\/strong>of focus<\/em> \u2013 fora de foco
\nout <\/strong>of habit<\/em> \u2013 por costume
\nout <\/strong>of it <\/em>\u2013 muito cansado, exausto
\nout <\/strong>of luck<\/em> \u2013 sem sorte, azarado
\nout <\/strong>of necessity <\/em>\u2013 por necessidade
\nout <\/strong>of order <\/em>\u2013 quebrado, sem funcionar
\nout <\/strong>of pity <\/em>\u2013 por pena
\nout <\/strong>of practice<\/em> \u2013 fora de pr\u00e1tica (esporte)
\nout <\/strong>of reach<\/em> \u2013 fora de alcance
\nout <\/strong>of season<\/em> \u2013 fora de temporada (moda, frutas, etc.)
\nout <\/strong>of shape<\/em> \u2013 fora de forma
\nout <\/strong>of sight <\/em>\u2013 fora da vista
\nout <\/strong>of style <\/em>\u2013 antigo, demod\u00ea
\nout <\/strong>of the blue <\/em>\u2013 inesperadamente
\nout <\/strong>of the ordinary<\/em> \u2013 incomum
\nout <\/strong>of this world<\/em> \u2013 extraordin\u00e1rio
\nout <\/strong>of time<\/em> \u2013 sem tempo
\nout <\/strong>of touch<\/em> \u2013 sem contato
\nout <\/strong>of work<\/em> \u2013 desempregado
\nout <\/strong>of your mind\/head <\/em>\u2013 louco, fora de si<\/p>\n

See you next time!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e1 v\u00e1rias express\u00f5es fixas bem interessantes e usuais com as palavras out. Shall we learn some of them? (get) out of hand \u2013 perder o controle (get) out of line \u2013 sair da linha, desobedecer (way) out \u2013 completamente errado out and about \u2013 recuperado de uma doen\u00e7a out and away \u2013 de longe (comparando…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329],"tags":[226730],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","hentry","category-avancado","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t