{"id":5070,"date":"2012-06-13T20:33:43","date_gmt":"2012-06-13T20:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=5070"},"modified":"2012-06-13T20:35:13","modified_gmt":"2012-06-13T20:35:13","slug":"as-perguntas-na-forma-negativa-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2012\/06\/13\/as-perguntas-na-forma-negativa-em-ingles\/","title":{"rendered":"As perguntas na forma negativa em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>No nosso dia-a-dia sempre fazemos perguntas na forma negativa, j\u00e1 percebeu? Veja alguns exemplos abaixo:<\/p>\n

Voc\u00ea n\u00e3o sabia que ele tinha morrido?<\/em>
\n Ela n\u00e3o trabalha mais naquela loja?<\/em>
\n Este prato n\u00e3o est\u00e1 uma del\u00edcia?<\/em>
\n Ele n\u00e3o disse que ia trazer o dinheiro?<\/em><\/p>\n

Para fazer tais perguntas em ingl\u00eas usamos os verbos auxiliares to be, to do, to have<\/strong> ou os modal verbs como must, should, can, could, might<\/strong> etc. Veja como ficam as frases acima em ingl\u00eas:<\/p>\n

Voc\u00ea n\u00e3o sabia que ele tinha morrido?<\/em>
\nDidn’t<\/strong> you know he had died?<\/p>\n

Ela n\u00e3o trabalha mais naquela loja?<\/em>
\nDoesn’t<\/strong> she work in that store anymore?<\/p>\n

Este prato n\u00e3o est\u00e1 uma del\u00edcia?<\/em>
\nIsn’t<\/strong> this dish delicious?<\/p>\n

Ele n\u00e3o disse que ia trazer o dinheiro?<\/em>
\nDidn’t<\/strong> he say he was going to bring the money?<\/p>\n

Perceba que quando fazemos uma pergunta na negativa esperamos uma resposta afirmativa, para confirmar o que estamos dizendo. Quando a pergunta est\u00e1 na afirmativa a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 outra:<\/p>\n

Did you know he had died?<\/em>
\n Does she still work in that store?<\/em>
\n Is this dish good?<\/em>
\n Is he going to bring the money?<\/em><\/p>\n

Lembre-se tamb\u00e9m que na pergunta na negativa temos que usar o verbo auxiliar na forma contra\u00edda, sempre! Mais alguns exemplos?<\/p>\n

Why didn’t<\/strong> you come to my party?
\nPor que voc\u00ea n\u00e3o veio \u00e0 minha festa?<\/em><\/p>\n

Weren’t<\/strong> you at home when she called?
\nVoc\u00ea n\u00e3o estava em casa quando ela ligou?<\/em><\/p>\n

Didn’t<\/strong> she travel yesterday?
\nEla n\u00e3o viajou ontem?<\/em><\/p>\n

Aren’t<\/strong> these girls gorgeous?
\nEstas meninas n\u00e3o s\u00e3o lindas?<\/em><\/p>\n

Can’t<\/strong> you wait until tomorrow?
\nVoc\u00ea n\u00e3o pode esperar at\u00e9 amanh\u00e3?<\/em><\/p>\n

Won’t<\/strong> you be available tomorrow?
\nVoc\u00ea n\u00e3o estar\u00e1 dispon\u00edvel amanh\u00e3?<\/em><\/p>\n

Wouldn’t<\/strong> you like to stay a little longer?
\nVoc\u00ea n\u00e3o gostaria de ficar um pouco mais?<\/em><\/p>\n

This is it for today! See you next time!<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

No nosso dia-a-dia sempre fazemos perguntas na forma negativa, j\u00e1 percebeu? Veja alguns exemplos abaixo: Voc\u00ea n\u00e3o sabia que ele tinha morrido? Ela n\u00e3o trabalha mais naquela loja? Este prato n\u00e3o est\u00e1 uma del\u00edcia? Ele n\u00e3o disse que ia trazer o dinheiro? Para fazer tais perguntas em ingl\u00eas usamos os verbos auxiliares to be, to…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-5070","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5070"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5077,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5070\/revisions\/5077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}