{"id":5141,"date":"2012-06-25T06:00:47","date_gmt":"2012-06-25T06:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=5141"},"modified":"2012-07-23T20:06:28","modified_gmt":"2012-07-23T20:06:28","slug":"como-usar-os-verbos-look-watch-e-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2012\/06\/25\/como-usar-os-verbos-look-watch-e-see\/","title":{"rendered":"Como usar os verbos &#8220;look&#8221;, &#8220;watch&#8221; e &#8220;see&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/06\/dicionario-education.jpg\" aria-label=\"Dicionario Education 150x150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5143\"  alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/06\/dicionario-education-150x150.jpg\"><\/a>Hey, there!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Look, watch<\/em> e <em>see<\/em> s\u00e3o verbos com sentidos parecidos que s\u00e3o facilmente confundidos e hoje vou explicar para voc\u00ea como utiliz\u00e1-los.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Look<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Look<\/em> \u00e9 olhar, exige concentra\u00e7\u00e3o e aten\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea <em>look<\/em> para ver algo espec\u00edfico. Quando voc\u00ea olha para algo ou algu\u00e9m voc\u00ea <em>look at someone or something<\/em>. Geralmente voc\u00ea <em>look<\/em> somente uma vez para algo, ok?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I <strong>looked<\/strong> at the trees in the distance. <em>[Olhei para as \u00e1rvores na dist\u00e2ncia.]<\/em><br \/>\nTom <strong>looked<\/strong> at the picture and smiled. <em>[Tom olhou para a foto e sorriu.]<\/em><br \/>\nSarah <strong>looked<\/strong> at her brother and smiled. <em>[Sarah olhou para seu irm\u00e3o e sorriu.]<\/em><br \/>\n<strong>Look<\/strong> over here! <em>[Olha aqui!]<\/em><br \/>\n<strong>Look<\/strong>! It&#8217;s Sam. <em>[Olha! \u00c9 o Sam!]<\/em><br \/>\n<strong>Look<\/strong> at those kids playing. <em>[Olha aquelas crian\u00e7as brincando.]<\/em><br \/>\n<strong>Look<\/strong> at me when I speak to you! <em>[Olha para mim quando falo com voc\u00ea!]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>See<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">See \u00e9 traduzido por &#8220;ver&#8221;, expressa uma a\u00e7\u00e3o mais mec\u00e2nica que pode, ou n\u00e3o, envolver aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I <strong>saw<\/strong> Jack at school yesterday. <em>[Vi o Jack na escola ontem.]<\/em><br \/>\nDid you <strong>see<\/strong> the beautiful ballet yesterday? <em>[Voc\u00ea viu o lindo bal\u00e9 ontem?]<\/em><br \/>\nMary <strong>saw<\/strong> an interesting man while she was in NY. <em>[Mary viu um homem interessante enquanto estava em NY.]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">O verbo <em>to see<\/em> tamb\u00e9m \u00e9 usado quando uma experi\u00eancia acabou. Por exemplo, voc\u00ea pode <em>see a film<\/em> e <em>watch a film<\/em>. Se voc\u00ea <em>see a film<\/em>, voc\u00ea o v\u00ea por completo. Se voc\u00ea <em>watch a film<\/em> voc\u00ea fala da experi\u00eancia de assisti-lo num momento espec\u00edfico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I <strong>saw<\/strong> a good film yesterday. <em>[Vi um filme bom ontem.]<\/em><br \/>\nI was <strong>watching<\/strong> TV when you called. <em>[Estava assistindo TV quando voc\u00ea ligou.]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>See<\/em> tamb\u00e9m pode ser usado quando voc\u00ea visita algu\u00e9m ou tem um compromisso (m\u00e9dico, dentista, etc.):<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Jane <strong>saw<\/strong> a doctor yesterday. <em>[Jane foi ao m\u00e9dico ontem.]<\/em><br \/>\nMark will <strong>see<\/strong> the marketing manager tomorrow. <em>[Mark vai se encontrar com o gerente de marketing amanh\u00e3.]<\/em><br \/>\nHave you <strong>seen<\/strong> a specialist? <em>[Voc\u00ea consultou um especialista?]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Watch<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Watch<\/em> \u00e9 assistir, observar algo que est\u00e1 em progresso e muda com o tempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">I <em>watched<\/em> the kids playing. <em>[Fiquei vendo\/observando as crian\u00e7as brincarem.]<\/em><br \/>\nHe likes to <em>watch<\/em> birds to relax. <em>[Ele gosta de observar os p\u00e1ssaros para relaxar.]<\/em><br \/>\nWhat are you <em>watching<\/em> on TV? <em>[O que voc\u00ea est\u00e1 assistindo na TV?<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Tenha uma \u00f3tima semana!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"262\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/06\/dicionario-education-350x262.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/06\/dicionario-education-350x262.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/06\/dicionario-education.jpg 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Hey, there! Look, watch e see s\u00e3o verbos com sentidos parecidos que s\u00e3o facilmente confundidos e hoje vou explicar para voc\u00ea como utiliz\u00e1-los. Look Look \u00e9 olhar, exige concentra\u00e7\u00e3o e aten\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea look para ver algo espec\u00edfico. Quando voc\u00ea olha para algo ou algu\u00e9m voc\u00ea look at someone or something. Geralmente voc\u00ea look somente uma&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2012\/06\/25\/como-usar-os-verbos-look-watch-e-see\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224675],"tags":[226534],"class_list":["post-5141","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-iniciante","tag-artigos-gramatica"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5141"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5146,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5141\/revisions\/5146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}