{"id":5881,"date":"2012-10-19T11:00:37","date_gmt":"2012-10-19T11:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=5881"},"modified":"2012-10-15T18:30:56","modified_gmt":"2012-10-15T18:30:56","slug":"collocations-com-o-verbo-to-make","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2012\/10\/19\/collocations-com-o-verbo-to-make\/","title":{"rendered":"Collocations com o verbo “to make”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>TGIF! Hoje \u00e9 sexta-feira e \u00e9 dia de collocations aqui no blog. O verbo escolhido hoje \u00e9 super comum e traz muitas collocations<\/em> para voc\u00ea aprender e revisar.<\/p>\n

Shall we go for it?<\/p>\n

make a mistake<\/strong> [cometer um erro]
\nmake a decision<\/strong> [tomar uma decis\u00e3o]
\nmake a phone call<\/strong> [fazer uma liga\u00e7\u00e3o]
\nmake an effort<\/strong> [fazer um esfor\u00e7o]
\nmake an attempt<\/strong> [fazer um tentativa]
\nmake a suggestion<\/strong> [fazer uma sugest\u00e3o]
\nmake a (few) point(s)<\/strong> [dar uma sugest\u00e3o, opini\u00e3o]
\nmake arrests<\/strong> [fazer pris\u00f5es]
\nmake a start on<\/strong> [come\u00e7ar a fazer algo]
\nmake a fuss<\/strong> [fazer uma cena, esc\u00e2ndalo]<\/p>\n

make a cake<\/strong> [fazer um bolo]
\nmake dinner, lunch, breakfast<\/strong> [fazer jantar, almo\u00e7o, caf\u00e9 da manh\u00e3]
\nmake someone a star<\/strong> [fazer de algu\u00e9m uma estrela]
\nmake someone popular<\/strong> [tornar algu\u00e9m popular]
\nmake someone laugh<\/strong> [fazer algu\u00e9m rir]
\nmake something possible<\/strong> [tornar algo poss\u00edvel]
\nmake it clear that<\/strong> [deixar claro que]
\nmake someone do something<\/strong> [obrigar algu\u00e9m a fazer algo]<\/p>\n

make a hole, dent, mark<\/strong> [deixar um buraco, amassado, marca]
\nmake it big<\/strong> [ter muito sucesso]
\nmake it to the top<\/strong> [chegar at\u00e9 o topo – carreira]
\nmake it as<\/strong> [ter sucesso como – profiss\u00e3o]
\nmake it to the end<\/strong> [conseguir chegar at\u00e9 o fim]
\nmake it to manager, director<\/strong> [chegar a ser gerente, diretor]
\nmake it through<\/strong> [conseguir passar por uma situa\u00e7\u00e3o ruim]
\nmake the meeting, the party, Tuesday<\/strong> [conseguir estar na reuni\u00e3o, na festa, chegar na ter\u00e7a-feira]
\nmake the team<\/strong> [conseguir entrar na equipe – trabalho]
\nmake the deadline<\/strong> [cumprir o prazo]<\/p>\n

make a profit<\/strong> [ter lucro]
\nmake money<\/strong> [ganhar dinheiro]
\nmake a living<\/strong> [ganhar a vida]
\nmake a fortune<\/strong> [ganhar uma fortuna]
\nmake yourself heard, understood<\/strong> [fazer-se ouvir, entender]<\/p>\n

H\u00e1 v\u00e1rias outras collocations<\/em> e express\u00f5es idiom\u00e1ticas com o verbo to make e vamos apresent\u00e1-las aos poucos, ok?<\/p>\n

Take care and see you next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

TGIF! Hoje \u00e9 sexta-feira e \u00e9 dia de collocations aqui no blog. O verbo escolhido hoje \u00e9 super comum e traz muitas collocations para voc\u00ea aprender e revisar. Shall we go for it? make a mistake [cometer um erro] make a decision [tomar uma decis\u00e3o] make a phone call [fazer uma liga\u00e7\u00e3o] make an effort…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[8232],"class_list":["post-5881","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-collocations"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5881"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5887,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5881\/revisions\/5887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}