![\"\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/11\/phrasemix-letdown1.jpg\")
<\/a>That's a real letdown!<\/p><\/div>\n
Agora vamos estudar as partes interessantes da frase.<\/p>\n
(something) is a real (something)<\/strong><\/h4>\nUsamos “very” e “really” com adjetivos da seguinte maneira:<\/p>\n
\n- That’s very dangerous. You shouldn’t be doing that. [Isso \u00e9 muito perigoso. Voc\u00ea n\u00e3o deveria estar fazendo isso.]<\/em><\/li>\n
- He’s a really nice guy. [Ele \u00e9 um cara muito legal.]<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
Mas voc\u00ea n\u00e3o pode usar “very” para modificar substantivos. Em vez disso, voc\u00ea pode usar a forma “a real ___”<\/em>:<\/p>\n\n- You’re a real pain in the neck, you know? [Voc\u00ea \u00e9 um verdadeiro p\u00e9 no saco, sabia?]<\/em><\/li>\n
- Angelo is a real pleasure to work with. [\u00c9 um grande prazer trabalhar com o Angelo.]<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
That’s a letdown.<\/strong><\/h4>\nQuando voc\u00ea tem expectativas altas com algo, voc\u00ea pode dizer “That’s a letdown.”<\/em><\/p>\nUma “letdown<\/em>” is something that’s disappointing, uma decep\u00e7ao. Vejamos um exemplo:<\/p>\n\n- Is it just me, or was that a bit of a letdown? [Sou s\u00f3 \u00e9u ou isso foi meio decepcionante?]<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
A express\u00e3o “That’s a letdown” \u00e9 bem espec\u00edfica e voc\u00ea deve diz\u00ea-la somente quando algo te decepcionou e voc\u00ea est\u00e1 se sentindo um pouco triste. Imagine se voc\u00ea est\u00e1 lendo no jornal que sua livraria preferida vai fechar e que seu filho n\u00e3o passou no vestibular, depois de tanto estudar.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/10\/phrasemix-cara-150x150.jpg\")
<\/a>Aaron Knight \u00e9 o autor e ilustrador do site\u00a0PhraseMix.com<\/a>, um site que ensina o ingl\u00eas com frases e express\u00f5es muito \u00fateis do dia-a-dia. J\u00e1 ensinou ingl\u00eas nos Estados Unidos e Jap\u00e3o, para alunos de escolas regulares, faculdades e ingl\u00eas para neg\u00f3cios. Aaron mora em Nova Iorque.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"![\"\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2012\/11\/phrasemix-letdown1-350x206.jpg\")
Hi, there! Hoje temos mais um post do Phrasemix, cortesia do nosso parceiro Aaron Knight, l\u00e1 de NYC. Contei pra voc\u00eas que conheci o Aaron pessoalmente em outubro? Ele \u00e9 um cara super legal e faz um trabalho muito interessante com o Phrasemix. Vejamos a dica! Voc\u00ea \u00e9 f\u00e3 de um jogador de baseball que…<\/p>\n
Mas voc\u00ea n\u00e3o pode usar “very” para modificar substantivos. Em vez disso, voc\u00ea pode usar a forma “a real ___”<\/em>:<\/p>\n Quando voc\u00ea tem expectativas altas com algo, voc\u00ea pode dizer “That’s a letdown.”<\/em><\/p>\n Uma “letdown<\/em>” is something that’s disappointing, uma decep\u00e7ao. Vejamos um exemplo:<\/p>\n A express\u00e3o “That’s a letdown” \u00e9 bem espec\u00edfica e voc\u00ea deve diz\u00ea-la somente quando algo te decepcionou e voc\u00ea est\u00e1 se sentindo um pouco triste. Imagine se voc\u00ea est\u00e1 lendo no jornal que sua livraria preferida vai fechar e que seu filho n\u00e3o passou no vestibular, depois de tanto estudar.<\/p>\n Hi, there! Hoje temos mais um post do Phrasemix, cortesia do nosso parceiro Aaron Knight, l\u00e1 de NYC. Contei pra voc\u00eas que conheci o Aaron pessoalmente em outubro? Ele \u00e9 um cara super legal e faz um trabalho muito interessante com o Phrasemix. Vejamos a dica! Voc\u00ea \u00e9 f\u00e3 de um jogador de baseball que…<\/p>\n\n
That’s a letdown.<\/strong><\/h4>\n
\n
<\/a>Aaron Knight \u00e9 o autor e ilustrador do site\u00a0PhraseMix.com<\/a>, um site que ensina o ingl\u00eas com frases e express\u00f5es muito \u00fateis do dia-a-dia. J\u00e1 ensinou ingl\u00eas nos Estados Unidos e Jap\u00e3o, para alunos de escolas regulares, faculdades e ingl\u00eas para neg\u00f3cios. Aaron mora em Nova Iorque.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"