{"id":6259,"date":"2013-02-13T08:00:46","date_gmt":"2013-02-13T08:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=6259"},"modified":"2013-02-14T00:32:18","modified_gmt":"2013-02-14T00:32:18","slug":"palavras-basicas-significados-avancados-parte-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2013\/02\/13\/palavras-basicas-significados-avancados-parte-03\/","title":{"rendered":"Palavras b\u00e1sicas, significados avan\u00e7ados \u2013 Parte 03"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Hello, everybody!<\/p>\n

Espero que tenham se divertido, festejado e at\u00e9 descansado durante o Carnaval e hoje retomamos nossos posts com a terceira parte dos posts sobre as palavras b\u00e1sicas com significados avan\u00e7ados, cedidas gentilmente pelo Ron Martinez, autor do livro Como dizer tudo em ingl\u00eas avan\u00e7ado<\/strong>.<\/p>\n

Are you ready? Let’s go for it!<\/em><\/p>\n

https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2013\/02\/basic-words-03.mp3<\/a><\/audio> Download audio<\/a><\/strong><\/p>\n

1. Hand<\/strong><\/p>\n

– to give something to someone by hand. Could you hand me that glass over there?<\/em> [dar, entregar]<\/p>\n

2. Head<\/strong><\/p>\n

– to be the leader of an operation or organization. She heads one of Canada’s top law firms.<\/em> [liderar, conduzir]<\/p>\n

3. House<\/strong><\/p>\n

– to provide a long-term space for something or someone. This museum houses one of the largest collections of 19th Century American art in the world.<\/em> [hospedar, alojar]<\/p>\n

4. Inch<\/strong><\/p>\n

– to move little by little. The woman was aware of the man inching his way toward her.<\/em> [avan\u00e7ar devagar]<\/p>\n

5. Kid<\/strong><\/p>\n

– to joke, not talk seriously. You’re kidding, right?<\/em> [brincar]<\/p>\n

6. Labor<\/strong><\/p>\n

– to work hard mentally. I’ve been laboring over this decision for some weeks now.<\/em> [labutar, trabalhar muito mentalmente]<\/p>\n

7. Light<\/strong><\/p>\n

– to ignite; to illuminate. Her smile would light up a room.<\/em> [iluminar]<\/p>\n

8. Mask<\/strong><\/p>\n

– to hide under a false appeareance. He tried to mask his disappointment, but it was clear that he was unhappy.<\/em> [esconder, mascarar]<\/p>\n

9. Milk<\/strong><\/p>\n

– to exploit a person, event or situation. Now that I’m the new president of the association I’m going to milk it for all it’s worth.<\/em> [explorar, esfolar, sugar]<\/p>\n

10. Mirror<\/strong><\/p>\n

– to reflect or resemble. The outcome of the game pretty much mirrors what the experts predicted.<\/em> [espelhar, parecer]<\/p>\n

11. Muscle<\/strong><\/p>\n

– to try to expel a person by threat or other force. The big chain stores have been muscling out the little mom-and-pop neighborhood shops.<\/em> [for\u00e7ar a sair]<\/p>\n

12. Nurse<\/strong><\/p>\n

– to slowly bring someone back to health. The woman found the abandoned baby and nursed it back to health.<\/em> [cuidar de algu\u00e9m]
\n– to rest a part of your body until it heals. I’ve been at home, nursing a bad back.<\/em> [cuidar de algo – doen\u00e7a]
\n– to take a very long time to finish a drink, especially alcoholic. You’ve been nursing that beer for over an hour now!<\/em> [enrolar para tomar uma bebida alco\u00f3lica]<\/p>\n

13. Picture<\/strong><\/p>\n

– to imagine something, visualize. Marge married Ken? I can’t picture them together.<\/em> [imaginar]<\/p>\n

14. Reason<\/strong><\/p>\n

– to attempt to change someone’s mind about doing something wrong by giving them reasons. I tried to reason with him, but he still wants to do the liposuction.<\/em> [arrazoar, tentar convencer]<\/p>\n

15. Sample<\/strong><\/p>\n

– to try samples of something. During the party I sampled the many different snacks.<\/em> [testar, experimentar]<\/p>\n

16. Screen<\/strong><\/p>\n

– to “filter out” the things or people that you do not want; to test someone’s blood. I use my answering machine to screen my calls.<\/em> [selecionar, fazer triagem]<\/p>\n

Fonte:\u00a0Como Dizer Tudo em Ingl\u00eas Avan\u00e7ado<\/strong>, de Ron Martinez.\u00a0Compre na Livraria Disal.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Hello, everybody! Espero que tenham se divertido, festejado e at\u00e9 descansado durante o Carnaval e hoje retomamos nossos posts com a terceira parte dos posts sobre as palavras b\u00e1sicas com significados avan\u00e7ados, cedidas gentilmente pelo Ron Martinez, autor do livro Como dizer tudo em ingl\u00eas avan\u00e7ado. Are you ready? Let’s go for it! Download audio…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":6279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226730],"class_list":["post-6259","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6259"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6275,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6259\/revisions\/6275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}