{"id":6435,"date":"2013-03-18T11:00:52","date_gmt":"2013-03-18T11:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=6435"},"modified":"2013-03-16T11:49:19","modified_gmt":"2013-03-16T11:49:19","slug":"como-usar-farther-e-further","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2013\/03\/18\/como-usar-farther-e-further\/","title":{"rendered":"Como usar “farther” e “further”"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

http:\/\/ow.ly\/j2lnG<\/p><\/div>\n

Farther<\/strong> e further<\/strong> s\u00e3o formas de comparativo do adjetivo far<\/em> (longe) e me atrevo a dizer que podem ser usados indistintamente. Uma dica \u00e9 que voc\u00ea preste aten\u00e7\u00e3o quando ouvir como farther e further s\u00e3o usados em frases do seu livro, nos filmes e programas de TV, pois o contexto ajuda e muito para termos um entendimento al\u00e9m das regras.<\/p>\n

Falando em regras, vamos ver algumas sobre como usar farther<\/em> e further<\/em>.<\/p>\n

Farther –\u00a0<\/strong>\u00c9 usado quando estamos falando de dist\u00e2ncia f\u00edsica (lugares etc.).<\/p>\n

Tom ran farther<\/strong> than Bill.
\nO Tom correu mais longe do que o Bill.<\/em><\/p>\n

Which is farther<\/strong>, Brasilia or Rio?
\nQual \u00e9 mais longe, Brasilia ou Rio?<\/em><\/p>\n

Mom, how much farther<\/strong>?
\nM\u00e3e, falta muito ainda \/ quanto falta?<\/em> (dist\u00e2ncia)<\/p>\n

We decided not to go any farther<\/strong>.
\nDecidimos n\u00e3o ir mais adiante.<\/em><\/p>\n

The boats were drifting farther<\/strong> and farther<\/strong> apart.
\nOs barcos estavam de distanciando cada vez mais.<\/em><\/p>\n

Looking farther<\/strong> into the future, we plan to expand into Europe.
\nContemplando o futuro, planejamos expandir para a Europa.<\/em><\/p>\n

Further –\u00a0<\/strong>Usamos further<\/em> quando falamos de uma dist\u00e2ncia ou um acr\u00e9scimo n\u00e3o-f\u00edsico, metaf\u00f3rico. Tamb\u00e9m significa “adicional” e pode ser usado at\u00e9 como um verbo, com o sentido de “promover”, “conduzir”.<\/p>\n

You will get further<\/strong> in your career if you study hard.
\nVoc\u00ea ir\u00e1 mais longe na sua carreira se estudar mais.<\/em><\/p>\n

Do you have any further<\/strong> ideas?
\nVoc\u00ea tem mais ideias?<\/em><\/p>\n

Whaling in Australia was stopped. But the Australian government went further<\/strong> and proposed a global ban.
\nA ca\u00e7a \u00e0s baleias na Austr\u00e1lia parou. Mas o governo australiano foi al\u00e9m \/ deu um passo a mais e prop\u00f4s uma proibi\u00e7\u00e3o mundial.<\/em><\/p>\n

He is further<\/strong> along in his research than I thought.
\nEle est\u00e1 mais adiantado na sua pesquisa do que eu achava.<\/em><\/p>\n

Nothing is further<\/strong> from the truth.
\nNada est\u00e1 mais longe da verdade.<\/p>\n

The police do not propose to take the matter further<\/strong>.
\nA pol\u00edcia n\u00e3o prop\u00f4e levar o problema adiante.<\/p>\n

Matters were further<\/strong> complicated by the unexpected arrival of Stuart.
\nAs coisas se complicaram mais com a inesperada chegada de Stuart.<\/p>\n

Does anybody have further<\/strong> information?
\nAlgu\u00e9m tem mais informa\u00e7\u00f5es?<\/p>\n

The best way of furthering<\/strong> your career might be to leave your present job.
\nA melhor maneira de promover sua carreira seria sair do seu emprego atual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Farther e further s\u00e3o formas de comparativo do adjetivo far (longe) e me atrevo a dizer que podem ser usados indistintamente. Uma dica \u00e9 que voc\u00ea preste aten\u00e7\u00e3o quando ouvir como farther e further s\u00e3o usados em frases do seu livro, nos filmes e programas de TV, pois o contexto ajuda e muito para termos…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":6443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226730],"class_list":["post-6435","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6435"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6446,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6435\/revisions\/6446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}