{"id":6806,"date":"2013-06-17T08:00:21","date_gmt":"2013-06-17T08:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=6806"},"modified":"2013-06-15T17:13:47","modified_gmt":"2013-06-15T17:13:47","slug":"phrasal-verbs-com-without","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2013\/06\/17\/phrasal-verbs-com-without\/","title":{"rendered":"Phrasal verbs com “without”"},"content":{"rendered":"

Sim! Se voc\u00ea achava que phrasal verbs s\u00f3 tinham part\u00edculas como up, down, away, off<\/em> e on<\/em> voc\u00ea est\u00e1 enganado! H\u00e1 tr\u00eas phrasal verbs em ingl\u00eas que t\u00eam a part\u00edcula without<\/strong>: do without, go without<\/em> e reckon without<\/em>. Vejamos como eles s\u00e3o usados:<\/p>\n

Do without<\/strong><\/span><\/h2>\n
\"\"<\/a>

http:\/\/ow.ly\/m49RT<\/p><\/div>\n

ficar sem, prescindir<\/p>\n

There’s no more milk, so I guess we’ll just have to do without<\/strong> because I’m not going out to buy it. – Acabou o leite, ent\u00e3o acho que vamos ter que ficar sem porque eu n\u00e3o vou sair para comprar.<\/em><\/p>\n

Now that they have a regular income, they should be able to do without<\/strong> any help from us. – Agora que eles t\u00eam uma renda fixa eles poder\u00e3o ficar sem a nossa ajuda.<\/em><\/p>\n

You’ll be gone for six days? I think we can do without<\/strong> you for that long. – Voc\u00ea vai ficar fora por seis dias? Acho que conseguimos ficar sem voc\u00ea esse tempo.<\/em><\/p>\n

Do without<\/strong> tamb\u00e9m \u00e9 usado no ingl\u00eas falado quando algo est\u00e1 te incomodando ou te causando problemas:<\/p>\n

I could do without<\/strong> all these interruptions. – Eu realmente n\u00e3o preciso de todas essas interrup\u00e7\u00f5es.<\/em>
\nYou can do without<\/strong> all that hassle. – A gente n\u00e3o precisa dessa trabalheira toda, n\u00e9?<\/em>
\nThose are the type of stupid remarks I can do without<\/strong>. – Eu podia muito bem ficar sem esse tipo de coment\u00e1rio idiota.<\/em><\/p>\n

Go without<\/strong><\/span><\/h2>\n

ficar sem algo, passar necessidade (sentido mais negativo que do without<\/em>)<\/p>\n

I like to give the children what they want even if I have to go without<\/strong>. – Gosto de dar aos meus filhos o que eles querem, mesmo se eu tiver que passar necessidade.<\/p>\n

It is possible to go without<\/strong> food for a few days. – \u00c9 poss\u00edvel ficar sem comer alguns dias.<\/p>\n

Three villages have gone without<\/strong> water for days. – Tr\u00eas vilarejos ficaram sem \u00e1gua por dias.<\/p>\n

He went without<\/strong> sleeping for two days. – Ele ficou sem dormir por dois dias.<\/p>\n

Reckon without<\/strong><\/span><\/h2>\n

esquecer-se de um fato e n\u00e3o estar preparado para as consequ\u00eancias.<\/p>\n

I’d reckoned without<\/strong> the heavy traffic on the highway. – Eu tinha me esquecido do tr\u00e2nsito intenso na rodovia.<\/em><\/p>\n

They doubted that Fiona could finish the course, but they reckoned without<\/strong> her determination. – Eles duvidaram que a Fiona conseguiria terminar o curso, mas n\u00e3o se lembraram da sua determina\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n

He thought he’d get away with his crime, but he reckoned without<\/strong> the FBI agents. – Ele achou que ia se safar com seu crime, mas se esqueceu dos agentes do FBI.<\/em><\/p>\n

He had thought she was gone for sure, but he had reckoned without<\/strong> the paramedics. – Ele achara que ela certamente tinha morrido, mas n\u00e3o se lembrou dos param\u00e9dicos.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

Sim! Se voc\u00ea achava que phrasal verbs s\u00f3 tinham part\u00edculas como up, down, away, off e on voc\u00ea est\u00e1 enganado! H\u00e1 tr\u00eas phrasal verbs em ingl\u00eas que t\u00eam a part\u00edcula without: do without, go without e reckon without. Vejamos como eles s\u00e3o usados: Do without ficar sem, prescindir There’s no more milk, so I guess…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":6815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226730],"class_list":["post-6806","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6806"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6818,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions\/6818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}