{"id":7095,"date":"2013-09-23T08:00:54","date_gmt":"2013-09-23T08:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=7095"},"modified":"2013-09-20T18:28:09","modified_gmt":"2013-09-20T18:28:09","slug":"ingles-americano-x-ingles-britanico-as-diferencas-no-vocabulario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2013\/09\/23\/ingles-americano-x-ingles-britanico-as-diferencas-no-vocabulario\/","title":{"rendered":"Ingl\u00eas Americano x Ingl\u00eas Brit\u00e2nico: As Diferen\u00e7as no Vocabul\u00e1rio"},"content":{"rendered":"<p>Hello, there!<\/p>\n<p>Vamos come\u00e7ar a semana com uma breve revis\u00e3o das diferen\u00e7as de vocabul\u00e1rio entre o ingl\u00eas brit\u00e2nico e o ingl\u00eas americano. Minha colega Erin, da Transparent Language English, fez um v\u00eddeo super interessante onde ela compara 12 palavras em ingl\u00eas americano e d\u00e1 seu correspondente em ingl\u00eas brit\u00e2nico.<\/p>\n<p>Vamos aprender!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"British English vs American English vocabulary review\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/volCIk3X9z8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>cookies &#8211; biscuit <em>[biscoitos, cookies]<\/em><br \/>\nwallet &#8211; billfold<em> [carteira &#8211; de dinheiro]<\/em><br \/>\npants &#8211; trousers <em>[cal\u00e7as]<\/em><br \/>\nmailman &#8211; postman<em> [carteiro]<\/em><br \/>\na vacation &#8211; a holiday<em> [f\u00e9rias]<\/em><br \/>\na flat &#8211; a puncture <em>[pneu furado]<\/em><br \/>\npurse &#8211; handbag<em> [bolsa]<\/em><br \/>\nflashlight &#8211; torch <em>[lanterna]<\/em><br \/>\nthe hood (of a car) &#8211; the bonnet (of a car) <em>[ o cap\u00f4 de um carro]<\/em><br \/>\ngas \/ gasoline &#8211; petrol <em>[gasolina]<\/em><br \/>\nthe subway &#8211; the tube \/ the underground <em>[o metr\u00f4]<\/em><br \/>\nthe bathroom &#8211; the loo <em>[banheiro]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, there! Vamos come\u00e7ar a semana com uma breve revis\u00e3o das diferen\u00e7as de vocabul\u00e1rio entre o ingl\u00eas brit\u00e2nico e o ingl\u00eas americano. Minha colega Erin, da Transparent Language English, fez um v\u00eddeo super interessante onde ela compara 12 palavras em ingl\u00eas americano e d\u00e1 seu correspondente em ingl\u00eas brit\u00e2nico. Vamos aprender! cookies &#8211; biscuit [biscoitos&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2013\/09\/23\/ingles-americano-x-ingles-britanico-as-diferencas-no-vocabulario\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226730],"class_list":["post-7095","post","type-post","status-publish","hentry","category-intermediario","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7095"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7097,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7095\/revisions\/7097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}