![\"\"](\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-ic2YIvadStU\/TgCpMeyciXI\/AAAAAAAAB_4\/YHLBSOmLZOQ\/s1600\/cboy.jpg\")
Hello, there!<\/p>\nHello, there!<\/p>\n
Tenho certeza de que voc\u00ea j\u00e1 ouviu os cowboys americanos falarem nos filmes e s\u00e9ries, mas voc\u00ea sabia que eles t\u00eam um dialeto pr\u00f3prio de falar? Ent\u00e3o, eles t\u00eam sim! E hoje vou te apresentar algumas express\u00f5es bem comuns para que voc\u00ea as reconhe\u00e7a na pr\u00f3xima vez que ouvi-los falar.<\/p>\n
howdy<\/strong> = hi\u2028howdy partner = hi there friend\u2028ya\u2019ll = all of you Agora um di\u00e1logo de exemplo:<\/p>\n A:<\/strong> Howdy.
\nya<\/strong> = you
\ngiddy up<\/strong> = let\u2019s go (sempre dito quando se cavalga)
\n\u2028Head \u2018em up, move \u2018em out.<\/strong> = Let\u2019s go. (Let\u2019s move these cattle.)
\na dude<\/strong> = a person who tries to dress like and talk like a cowboy, but really is a city person [pessoa que tenta se vestir e falar como um cowboy, mas que \u00e9 realmente algu\u00e9m da cidade]<\/em>
\nwet your whistle<\/strong> = have a drink (usually alcohol)
\nhoedown<\/strong> = a dance
\na half-wit<\/strong> = a stupid person
\ncity-slicker<\/strong> = a person from the city
\ntenderfoot \/\u00a0greenhorn<\/strong> = a new person
\nhoosegow \/ calaboose<\/strong>= jail
\nnamby-pamby<\/strong> = not brave
\npony up<\/strong> = hurry up
\nskedaddle<\/strong> = get out of here
\nthe jig is up<\/strong> = the game is over; the truth has been exposed
\nHe\u2019s a goner.<\/strong> = He\u2019s dead.
\nby hook or crook<\/strong> = any way possible
\nin cahoots<\/strong> = doing something in secret
\nyokel<\/strong> = a person from the country (not the city)
\nyonder<\/strong> = over there
\nsaloon<\/strong> = bar\/restaurant<\/p>\n
\nB:<\/strong> Howdy partner.
\nA:<\/strong> Are you going down to wet your whistle at the saloon tonight?
\nB:<\/strong> Not me, that saloon over yonder is full of namby-pamby city slickers. I don\u2019t go there anymore. I\u2019m going to the hoedown tonight.
\nA:<\/strong> By hook or crook I think I\u2019ll join ya! I\u2019m tired of being around all those dudes at the saloon.
\nB:<\/strong> Well, we better head \u2018em up and move \u2018em out and get back to town. Pony up!
\nA:<\/strong> Giddy up, I\u2019m right behind ya\u2019.<\/em><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2013\/12\/cboy.jpg\")