{"id":736,"date":"2009-12-28T06:00:35","date_gmt":"2009-12-28T10:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=736"},"modified":"2009-12-28T06:00:35","modified_gmt":"2009-12-28T10:00:35","slug":"phrasal-verbs-com-bring-parte-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2009\/12\/28\/phrasal-verbs-com-bring-parte-01\/","title":{"rendered":"Phrasal verbs com bring – Parte 01"},"content":{"rendered":"

Vamos aprender e revisar alguns phrasal verbs bem comuns com o verbo bring (trazer).<\/p>\n

1. bring about<\/strong> \u2013 causar, fazer com que algo aconte\u00e7a
\nHis attitude brought about a family crisis. <\/em>(Sua attitude causou uma crise familiar.)<\/p>\n

2. bring along<\/strong> \u2013 trazer, levar (algo) consigo
\nYou can bring your friends along to the party if you want to.<\/em> (Voc\u00ea pode trazer seus amigos \u00e0 festa se quiser.)<\/p>\n

3. bring back<\/strong> \u2013 fazer lembrar, reviver
\nListening to that song brings back so many memories.<\/em> (Escutar aquela can\u00e7\u00e3o me traz muitas lembran\u00e7as.)<\/p>\n

4. bring down<\/strong> \u2013 destituir (de poder); reduzir (n\u00edvel); derrubar algu\u00e9m (com um tiro); deprimir
\nThat national strike brought the government down.<\/em> (Aquela greve no pa\u00eds inteiro tirou o poder do governo.)
\nThere is a new law to bring down dairy prices.<\/em> (H\u00e1 uma nova lei para baixar os pre\u00e7os dos latic\u00ednios.)
\nThe police opened fire and brought the thief down.<\/em> (A policia abriu fogo e derrubou o ladr\u00e3o.)
\nShe\u2019s the kind of person who always tries to bring you down.<\/em> (Ela \u00e9 do tipo de pessoa que sempre tenta de deixar para baixo.)<\/p>\n

5. bring forward<\/strong> \u2013 adiantar (hora de algum evento); apresentar (uma proposta)
\nWe had to bring the meeting forward to seven o\u2019clock. <\/em>(Tivemos que adiantar a reuni\u00e3o para as sete horas.)
\nThe board of directors asked us to bring forward proposals for the new marketing campaign. <\/em>(A diretoria pediu que apresent\u00e1ssemos propostas para a nova campanha de marketing.)<\/p>\n

6. bring in<\/strong> \u2013 introduzir (lei ou sistema); ganhar (dinheiro); mencionar (assunto); dar (veredito)
\nA new payment system was brought in. <\/em>(Um novo sistema de pagamento foi implantado.)
\nTourism is a big industry which brings in millions of dollar.<\/em> (O turismo \u00e9 um grande setor que arrecada milh\u00f5es de d\u00f3lares.)
\nRobert Frost is always brought in in our conversations about literature.<\/em> (Robert Frost sempre \u00e9 mencionado nas nossas conversas sobre literatura.)
\nA verdict was brought in of manslaughter. <\/em>(Deram o veredito de homic\u00eddio culposo.)<\/p>\n

See you next time!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vamos aprender e revisar alguns phrasal verbs bem comuns com o verbo bring (trazer). 1. bring about \u2013 causar, fazer com que algo aconte\u00e7a His attitude brought about a family crisis. (Sua attitude causou uma crise familiar.) 2. bring along \u2013 trazer, levar (algo) consigo You can bring your friends along to the party if…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[226730],"class_list":["post-736","post","type-post","status-publish","hentry","category-intermediario","tag-artigos-vocabulario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}