{"id":7678,"date":"2016-01-22T16:11:59","date_gmt":"2016-01-22T16:11:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=7678"},"modified":"2016-01-22T16:11:59","modified_gmt":"2016-01-22T16:11:59","slug":"vocabulario-de-agua-doce-e-salgada-in-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2016\/01\/22\/vocabulario-de-agua-doce-e-salgada-in-english\/","title":{"rendered":"Vocabul\u00e1rio de \u00e1gua doce e salgada in English"},"content":{"rendered":"<p>Hello guys!<\/p>\n<p><em>Last week<\/em> (semana passada) n\u00f3s nos aprofundamos em termos ligados ao clima e temperatura, veja o post <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2016\/01\/17\/weather-com-audio-para-pronuncia\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p>Ainda nesta mesma linha, n\u00e3o h\u00e1 nada mais chato do que tentar se expressar e perceber que o vocabul\u00e1rio n\u00e3o vem. Um leitor me mandou uma mensagem dizendo que tentou comentar com um <em>British man<\/em> (brit\u00e2nico) que \u201ca mar\u00e9 estava baixa\u201d e descobriu que n\u00e3o fazia a menor ideia de como dizer isso. Tendo isto em mente, esta semana vamos falar um pouco mais sobre vocabul\u00e1rio relacionado ao mar, rios e lagos.<\/p>\n<div id=\"attachment_7679\" style=\"width: 611px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/sidelong\/18275070870\/in\/photolist-tQUvSN-aMnmQt-LcscA-8qj3eJ-c2qfdb-jReJf-2GMutn-5oWzc4-ea3HAk-ouc4dK-ouc3wz-7GQxRx-6wB5iY-bhwAuF-ekCzCH-6zNc3d-gBG2YU-2426NW-2pmK3a-ea9oub-bR8mNR-54Xrfp-aBBhtQ-dLuTmL-8rtxP6-8rtxJz-8rwDJJ-8rtCdT-8rwHVJ-8rwJ73-2FBDWW-43Y36-pTLUbt-vCiyyU-6AqHQz-eZ6NF7-4YtXUm-fPepYh-4GpfXD-bikuC8-csu83J-84C7v4-52WaoQ-9bjuzr-eZ6MNo-vCiJL9-8qrSPV-vSB7Zf-Lcqdf-9B4FX3\" rel=\"attachment wp-att-7679\" aria-label=\"18275070870 0441d3c0ac Z\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7679\" class=\" wp-image-7679\"  alt=\"Photo by DaveBleasdale\" width=\"601\" height=\"398\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z-350x232.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7679\" class=\"wp-caption-text\">Photo by DaveBleasdale<\/p><\/div>\n<p><strong>A) <\/strong><strong>Fresh water <\/strong><strong>\u2013 <em>\u00c1gua doce<\/em> <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>River \u2013 <em>rio<\/em><\/li>\n<li>Lake \u2013 <em>lago<\/em><\/li>\n<li>Pond \u2013 <em>lagoa<\/em><\/li>\n<li>Stream \u2013 <em>corrente<\/em><\/li>\n<li>Banks \u2013 <em>margem<\/em><\/li>\n<li>Flow \u2013 <em>fluxo<\/em><\/li>\n<li>Lake shore \u2013 <em>margem do rio<\/em><\/li>\n<li>Waterfall \u2013 <em>cachoeira<\/em><\/li>\n<li>Reservoir \u2013 <em>reservat\u00f3rio<\/em><\/li>\n<li>Dam \u2013 <em>barragem<\/em>\/<em>represa<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Example: Keith and I camped at the <strong>banks<\/strong> of River Bann last weekend. There was no <strong>waterfalls<\/strong> close by, and the <strong>stream<\/strong> was very rocky. It looked beautiful. \u2013 <em>Keith e eu acampamos nas margens do rio Bann semana passada. N\u00e3o tinha nenhuma cachoeira por perto e a corrente era bastante rochosa. Era lindo.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>B) Seawater \u2013 <\/strong><strong><em>\u00c1gua salgada<\/em><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Ocean \u2013 <em>oceano<\/em><\/li>\n<li>Sea \u2013 <em>mar<\/em><\/li>\n<li>Tide (in\/out) \u2013 <em>mare (alta\/baixa)<\/em><\/li>\n<li>Foam \u2013 <em>espuma<\/em><\/li>\n<li>Shore, coast \u2013 <em>costa<\/em><\/li>\n<li>Waves \u2013 <em>ondas<\/em><\/li>\n<li>Currents \u2013 <em>correntes<\/em><\/li>\n<li>Cliff \u2013 <em>penhasco, fal\u00e9sia<\/em><\/li>\n<li>Rock \u2013 <em>rocha<\/em><\/li>\n<li>Lighthouse \u2013 <em>farol<\/em><\/li>\n<li>Harbour \u2013 <em>porto<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Example: The <strong>sea<\/strong> is very calm today close to the <strong>harbour<\/strong>. There are no <strong>waves<\/strong> and the <strong>tide is out<\/strong>. \u2013 <em>O mar est\u00e1 muito calmo hoje perto do porto. N\u00e3o tem ondas e a mar\u00e9 est\u00e1 baixa.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C) Useful adjectives<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Calm \u2013 <em>calmo<\/em><\/li>\n<li>Placid \u2013 <em>pl\u00e1cido, tranquilo<\/em><\/li>\n<li>Stormy \u2013 <em>tempestuoso, tormentoso<\/em><\/li>\n<li>Unsettled \u2013 <em>inst\u00e1vel<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Example: Yesterday the sea was quite <strong>placid<\/strong>, but today it looks very <strong>unsettled<\/strong>. \u2013 <em>Ontem o mar estava bem pl\u00e1cido, mas hoje parece muito inst\u00e1vel.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>D) Useful vocabulary<\/strong><\/li>\n<li>Bog \u2013 <em>brejo<\/em><\/li>\n<li>Swamp \u2013 <em>p\u00e2ntano<\/em><\/li>\n<li>Bridge \u2013 <em>ponte<\/em><\/li>\n<li>Landscape \u2013 <em>paisagem<\/em><\/li>\n<li>Island \u2013 <em>ilha<\/em><\/li>\n<li>Peninsula \u2013 <em>pen\u00ednsula<\/em><\/li>\n<li>Pier \u2013 <em>p\u00eder<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Example: The <strong>landscape<\/strong> here is beautiful, from the <strong>pier<\/strong> you can see the sun rise over the distant <strong>island<\/strong>. \u2013 <em>A paisagem aqui \u00e9 linda, do pier voc\u00ea consegue ver o nascer do sol sobre a ilha distante.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Exercise<\/strong> \u2013 Agora para testar o que voc\u00ea aprendeu, escolha a palavra em par\u00eanteses que faz mais sentido para completar o texto a seguir:<\/p>\n<p>My friend Catharine and I went on a hike last Saturday. I live on the (<strong>cost\/flow<\/strong>), so when I woke up and looked outside the window, the sea looked (<strong>dam\/unsettled<\/strong>), there were big (foam\/waves) and the tide was in. The waves had formed some (<strong>foam\/rock<\/strong>) on the shore. Because it was a clear day, you could see the (<strong>lighthouse\/bog<\/strong>) at a distance.<\/p>\n<p>Cathy wanted a change of (<strong>stormy\/landscape<\/strong>), so we decided to drive towards the mountains. We parked the car close to a (<strong>river\/unsettled<\/strong>), and walked around the river\u2019s (<strong>harbour\/banks<\/strong>) until we found a (<strong>bridge\/currents<\/strong>). We crossed it over the fast (<strong>waves\/flow<\/strong>) and started going up the mountain.<\/p>\n<p>When we got to the top of the mountain, we could see a (<strong>lake\/tide<\/strong>) on the other side and a little (<strong>landscape\/island<\/strong>) in the middle where there was a small abandoned cabin. Because it was getting late, we made plans to go back some other time and try to cross to the island so we can check out the scary cabin.<\/p>\n<p>As respostas v\u00e3o estar no post da semana que vem com um link aqui neste post! Divirtam-se!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"232\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z-350x232.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"Photo by DaveBleasdale\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z-350x232.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2016\/01\/18275070870_0441d3c0ac_z.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Hello guys! Last week (semana passada) n\u00f3s nos aprofundamos em termos ligados ao clima e temperatura, veja o post aqui. Ainda nesta mesma linha, n\u00e3o h\u00e1 nada mais chato do que tentar se expressar e perceber que o vocabul\u00e1rio n\u00e3o vem. Um leitor me mandou uma mensagem dizendo que tentou comentar com um British man&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2016\/01\/22\/vocabulario-de-agua-doce-e-salgada-in-english\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":131,"featured_media":7679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329,225062],"tags":[],"class_list":["post-7678","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-avancado","category-intermediario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7680,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7678\/revisions\/7680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}