{"id":7711,"date":"2016-03-13T10:34:41","date_gmt":"2016-03-13T10:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=7711"},"modified":"2016-03-13T10:34:41","modified_gmt":"2016-03-13T10:34:41","slug":"saint-patricks-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2016\/03\/13\/saint-patricks-day\/","title":{"rendered":"Saint Patrick\u2019s Day"},"content":{"rendered":"

Em quatro dias, on the 17th of March<\/em> (no dia 17 de Mar\u00e7o), v\u00e1rios pa\u00edses do mundo comemoram o Saint Patrick\u2019s Day<\/em>. No Brasil a comemora\u00e7\u00e3o \u00e9 relativamente recente, tendo crescido massivamente nos \u00faltimos five years<\/em>. Nos United States, entretanto, h\u00e1 anos existe a tradi\u00e7\u00e3o de festas, parades on the streets<\/em> (desfiles nas ruas), muita bebida alco\u00f3lica entre outros.<\/p>\n

Apesar de ser uma comemora\u00e7\u00e3o enorme nos United States, onde surgiu a tradi\u00e7\u00e3o? Na Republic of Ireland (Irlanda).<\/p>\n

\"Photo<\/a>

Photo by John<\/p><\/div>\n

Para entender um pouco sobre essa comemora\u00e7\u00e3o, devemos voltar ao fifth century<\/em> (s\u00e9culo V), quando, aos dezesseis anos, Patrick foi kidnapped (sequestrado) por irish raiders<\/em> (salteadores irlandeses) e levados da Brit\u00e2nia para a ilha vizinha, em Ireland<\/em>. Ele passou seis anos trabalhando como shepherd<\/em> (pastor) nos campos verdes da Irlanda (aonde ainda se falava Irland\u00eas, e n\u00e3o English<\/em> como hoje). Nesses seis anos trabalhando na ilha, Patrick afirma ter \u201cfound God\u201d (\u201cencontrado Deus\u201d), e Deus tinha dito a ele que ele fugisse para a costa, aonde haveria um navio para leva-lo para casa. Ap\u00f3s voltar para a sua casa, Patrick se tornou um padre cat\u00f3lico, assim como seu av\u00f4 havia sido.<\/p>\n

Passados alguns anos, Patrick sentiu que a sua mission in life<\/em> (miss\u00e3o na vida) seria retornar \u00e0 Irlanda Celta e converter the pagan people<\/em> (o povo pag\u00e3o) ao cristianismo, e foi o que ele fez. Hoje em dia a Irlanda \u00e9 um pa\u00eds de maioria Catholic<\/em> (cat\u00f3lica), onde as pessoas creem que Saint Patrick trouxe a religi\u00e3o e a disseminou pelos quatro cantos da Irlanda. De acordo com a tradition<\/em>, Saint Patrick morreu no dia 17 de Mar\u00e7o, por isso a celebra\u00e7\u00e3o ocorre nesta data every year<\/em> (todos os anos).<\/p>\n

Na Irlanda, o St. Patrick\u2019s Day<\/em> \u00e9 um feriado nacional, o \u00fanico feriado do pa\u00eds que tem sua origem em religi\u00e3o. A comemora\u00e7\u00e3o \u00e9 massive (gigantesca) e ocorre na maior parte das cidades e vilas da Irlanda. As pessoas v\u00e3o para as ruas assistir aos parades<\/em> (desfiles), h\u00e1 comemora\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m em pubs e as pessoas devem usar green colour<\/em> ( cor verde). Pela tradi\u00e7\u00e3o, usa-se a cor verde como refer\u00eancia ao shamrock<\/em> (trevo de tr\u00eas folhas), que cresce em todos os cantos de Irlanda. O trevo foi usado em muitas ocasi\u00f5es por Patrick para o ensinamento da Holy Trinity<\/em> (sant\u00edssima trindade).<\/p>\n

Especialmente neste ano de 2016, as comemora\u00e7\u00f5es ser\u00e3o ainda maiores e com mais empolga\u00e7\u00e3o, pois apenas uma semana ap\u00f3s St. Patrick\u2019s Day<\/em> far\u00e1 100 anos da Easter Rising<\/em>, uma rebelion<\/em> (rebeli\u00e3o) comandada pelos republicans<\/em> (republicanos) na Irlanda que por fim levou \u00e0 independence<\/em>.<\/p>\n

Ent\u00e3o vistam suas roupas verdes, pintem suas barbas de ruivo (ou comprem uma fake) e comemorem esse dia com algumas cervejas ao estilo irish and enjoy the party<\/em>!!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Photo

Em quatro dias, on the 17th of March (no dia 17 de Mar\u00e7o), v\u00e1rios pa\u00edses do mundo comemoram o Saint Patrick\u2019s Day. No Brasil a comemora\u00e7\u00e3o \u00e9 relativamente recente, tendo crescido massivamente nos \u00faltimos five years. Nos United States, entretanto, h\u00e1 anos existe a tradi\u00e7\u00e3o de festas, parades on the streets (desfiles nas ruas), muita…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":131,"featured_media":7713,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329,224675,225062],"tags":[],"class_list":["post-7711","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-avancado","category-iniciante","category-intermediario"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7714,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7711\/revisions\/7714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}