{"id":7953,"date":"2017-03-28T01:04:51","date_gmt":"2017-03-28T01:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=7953"},"modified":"2017-04-15T14:29:52","modified_gmt":"2017-04-15T14:29:52","slug":"expressoes-de-viagem-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/03\/28\/expressoes-de-viagem-em-ingles\/","title":{"rendered":"[Express\u00f5es de viagem em ingl\u00eas] &#8211; Part I"},"content":{"rendered":"<p><strong>Travelling phrasal verbs<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hey, all! Oi, gente!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Do you plan do take any trips in the near future? Voc\u00eas planejam fazer alguma viagem no futuro pr\u00f3ximo?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Em posts passados, n\u00f3s falamos sobre os famosos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">phrasal verbs<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> em ingl\u00eas. Eles s\u00e3o uma estrutura bem comum no idioma, e consistem em express\u00f5es formadas pel<\/span><span style=\"font-weight: 400\">a combina\u00e7\u00e3o de um verbo mais uma preposi\u00e7\u00e3o ou adv\u00e9rbio, alterando o significado do verbo (for example: get out, go away, give up). Hoje vamos ver alguns phrasal verbs relacionados \u00e0 vocabul\u00e1rio de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">travel<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (viagem). Sair por a\u00ed e conhecer o mundo \u00e9 sempre muito bom, mas fica ainda melhor se voc\u00ea conhece os termos que v\u00e3o te ajudar na hora da viagem!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7954\" style=\"width: 255px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7954\" class=\"wp-image-7954 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859-245x350.jpg\" alt=\"\" width=\"245\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859-245x350.jpg 245w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859.jpg 502w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><p id=\"caption-attachment-7954\" class=\"wp-caption-text\">Mantenha a calma e conhe\u00e7a o mundo!<\/p><\/div>\n<p><b>See off<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; go to the airport or bus\/train station to say goodbye to someone (ir ao aeroporto, esta\u00e7\u00e3o de trem ou rodovi\u00e1ria para se desperdir de algu\u00e9m<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My parents saw me off at the airport when I traveled to Canad\u00e1 &#8211; Meus pais se despediram de mim no aeroporto quando eu viajei para o Canad\u00e1<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Set off<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; to start on a trip (come\u00e7ar uma viagem)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">What time do we set off tomorrow? &#8211; Que horas n\u00f3s partimos amanh\u00e3?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Get in <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; to arrive at a particular place (chegar a algum lugar)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My train got in at 2pm at the station &#8211; Meu trem chegou \u00e0s 14h na esta\u00e7\u00e3o<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Hold up<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; when there is a delay (quando h\u00e1 um atraso)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sorry I\u2019m late, but my bus was held up due to traffic &#8211; Desculpe pelo atraso, mas o meu \u00f4nibus atrasou por causa do tr\u00e2nsito<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Take off <\/b><span style=\"font-weight: 400\">&#8211; when a plane starts flying (quando o avi\u00e3o decola)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">The plane took off three hours later than expected &#8211; O avi\u00e3o decolou tr\u00eas horas depois do previsto<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Get off<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; leave a bus, a train or a plane (descer de um \u00f4nibus, trem ou avi\u00e3o)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I took the train in Brooklyn and got off at Union Square in Manhattan &#8211; Eu peguei o metr\u00f4 no Brooklyn e desci na Union Square em Manhattan<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Get on<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; enter a bus, a train or a plane (entrar em um \u00f4nibus, trem ou avi\u00e3o)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I saw your brother get on a bus at the stop in front of the school &#8211; Eu vi seu irm\u00e3o entrando em um \u00f4nibus no ponto em frente a escola <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Get away<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; to go somewere, to escape (ir para algum lugar, escapar)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">We need a vacation, let\u2019s get away! &#8211; Precisamos de f\u00e9rias, vamos viajar!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Check out<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; pay the bill when leaving the hotel (pagar a conta ao sair de um hotel)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">That French family checked out earlier today and left for Europe &#8211; Aquela fam\u00edlia francesa fechou a conta do hotel hoje e manh\u00e3 e voltou para a Europa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Have a nice trip! Tenham um boa viagem!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"245\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859-245x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859-245x350.jpg 245w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/03\/61722c45779a28c7ed95491e8cec5859.jpg 502w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><p>Travelling phrasal verbs Hey, all! Oi, gente! Do you plan do take any trips in the near future? Voc\u00eas planejam fazer alguma viagem no futuro pr\u00f3ximo? Em posts passados, n\u00f3s falamos sobre os famosos phrasal verbs em ingl\u00eas. Eles s\u00e3o uma estrutura bem comum no idioma, e consistem em express\u00f5es formadas pela combina\u00e7\u00e3o de um&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/03\/28\/expressoes-de-viagem-em-ingles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062],"tags":[480188,3347,161,480187],"class_list":["post-7953","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","tag-expressoes-viagem-ingles","tag-phrasal-verbs","tag-travel","tag-vocabulario-viagem-ingles"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7958,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7953\/revisions\/7958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}