{"id":7974,"date":"2017-05-14T18:50:18","date_gmt":"2017-05-14T18:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=7974"},"modified":"2017-05-14T18:50:18","modified_gmt":"2017-05-14T18:50:18","slug":"palavras-relacionadas-a-trabalho-parte-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/05\/14\/palavras-relacionadas-a-trabalho-parte-i\/","title":{"rendered":"[Palavras relacionadas a trabalho] &#8211; Parte\u00a0I"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">[Work related words]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hello everyone! Ol\u00e1 a todos! How is your month going? Como est\u00e1 o m\u00eas de voc\u00eas? Have you been working a lot? Trabalhando muito?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como voc\u00eas sabem, no dia primeiro de maio foi celebrado o dia do trabalho, ou como se diz em ingl\u00eas: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">labor day<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. A data \u00e9 comemorada no mundo todo, al\u00e9m de ser um feriado oficial em muitos lugares. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hoje veremos algumas palavras relacionadas ao universo do trabalho e ver alguns exemplos para entrar no clima de trabalho!<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7975 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/05\/The-Office_wallpaper_015466-350x197.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" \/><\/p>\n<p><b>worker &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> trabalhador<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">More than 500 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">workers<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> at the factory lost their jobs (Mais de quinhentos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">trabalhadores<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> da f\u00e1brica perderam seus empregos)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>work (noun\/substantivo) &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">trabalho <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Don\u2019t call your mom while she is at <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">work<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (N\u00e3o ligue para sua m\u00e3e enquanto ela est\u00e1 no <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">trabalho<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>to work (verb\/verbo) &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">trabalhar<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Where do you<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> work<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">? (Onde voc\u00ea<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> trabalha<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>job &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">emprego<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Most of my college friends are looking for a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">job<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (A maioria dos meus amigos da faculdade est\u00e1 procurando<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> emprego<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>intern &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">estagi\u00e1rio(a)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">As an<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> intern<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, I don\u2019t work full time (Como <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">estagi\u00e1rio<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, eu n\u00e3o trabalho em tempo integral)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>working hours &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">expediente<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">working hours<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> are from 8am to 6pm (Meu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">expediente<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> vai de 8h \u00e0s 18h)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>business hours &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> hor\u00e1rio comercial<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">You can reach the manager during <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">business hours <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">(\u00c9 poss\u00edvel contatar o gerente durante o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hor\u00e1rio comercial<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>company &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">empresa<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My sister works for a software <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">company<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Minha irm\u00e3 trabalha em uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">empresa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de software)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>day off &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">folga<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Rachel is not here because today is her<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> day off<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Rachel n\u00e3o est\u00e1 aqui porque hoje \u00e9 o dia de<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> folga<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> dela)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>employee &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">funcion\u00e1rio<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My company has more than 100 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">employees<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Minha empresa tem mais de cem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">funcion\u00e1rios<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>boss &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">patr\u00e3o <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I\u2019ll try to talk to my <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">boss<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> and ask for a day off (Vou tentar conversar com meu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">chefe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> e pedir um dia de folga)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>salary\/ income &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">sal\u00e1rio<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">The company offered me a $3000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">salary<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (A empresa me ofereceu um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">sal\u00e1rio <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">de $3000)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>money &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">dinheiro<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Taking lunch from home helps save <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">money<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> during lunchtime (Levar comida de casa ajuda a economizar <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">dinheiro<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> na hora do almo\u00e7o)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>hire &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">contratar<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Many stores <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hire<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> new salespeople during the holidays (Muitas lojas <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">contratam<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> novos vendedores no per\u00edodo de natal)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>profession &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">profiss\u00e3o<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Teaching is a noble <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">profession<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, though unappreciated (Ensinar \u00e9 uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">profiss\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> muito nobre, por\u00e9m pouco valorizada)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>earn &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">receber<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Many people nowadays<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> earn<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> a lot of money making videos for YouTube (Muitas pessoas hoje em dia <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">recebem<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> muito dinheiro fazendo v\u00eddeos para o YouTube)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>payday &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> dia de pagamento<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">The happiest day of the month for employees is <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">payday<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (O dia mais do m\u00eas feliz para os funcion\u00e1rios \u00e9 o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">dia de pagamento<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>calling &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">voca\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I want to be a psychologist, it\u2019s my <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">calling<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> (Quero ser psic\u00f3loga, \u00e9 minha <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">voca\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>office &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> escrit\u00f3rio<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">My<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> office<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> is on the third floor (Meu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">escrit\u00f3rio<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> fica no terceiro andar)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>lunch hour &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400\">hor\u00e1rio de almo\u00e7o<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I can\u2019t go out during my<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> lunch hour<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> because I still have to fill in some forms (N\u00e3o posso sair no meu <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">hor\u00e1rio de almo\u00e7o<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> porque ainda tenho que preencher alguns formul\u00e1rios)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">That&#8217;s it for now! Por enquanto \u00e9 s\u00f3! Have a good week! Tenham uma boa semana!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/05\/The-Office_wallpaper_015466-350x197-350x197.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>[Work related words] Hello everyone! Ol\u00e1 a todos! How is your month going? Como est\u00e1 o m\u00eas de voc\u00eas? Have you been working a lot? Trabalhando muito? Como voc\u00eas sabem, no dia primeiro de maio foi celebrado o dia do trabalho, ou como se diz em ingl\u00eas: labor day. A data \u00e9 comemorada no mundo&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/05\/14\/palavras-relacionadas-a-trabalho-parte-i\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":7975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7974","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7974"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7976,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7974\/revisions\/7976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}