{"id":8010,"date":"2017-08-21T01:03:17","date_gmt":"2017-08-21T01:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=8010"},"modified":"2017-08-21T01:03:17","modified_gmt":"2017-08-21T01:03:17","slug":"como-usar-o-for-e-o-since-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/08\/21\/como-usar-o-for-e-o-since-em-ingles\/","title":{"rendered":"Como usar o &#8216;for&#8217; e o &#8216;since&#8217; em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">How to use \u2018for\u2019 and \u2018since\u2019 in English<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hey, guys! Ol\u00e1, pessoal!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As preposi\u00e7\u00f5es <\/span><b>for<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><b>since<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, quando usadas com o tempo verbal\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">present perfect <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">s\u00e3o empregadas para falar de algo que come\u00e7ou no passado e continua no presente, de forma que indicam uma continuidade das a\u00e7\u00f5es. Mas qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre os dois?<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8012 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-350x197.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-350x197.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-768x431.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog.png 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Observe essas duas frases e veja o que vem<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\"> depois<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> de <\/span><b>for<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><b>since<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> em cada uma:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Alex has been living in Brasil <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">for<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> five months (Alex est\u00e1 morando no Brasil <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">h\u00e1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> cinco meses)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Alex has been living in Brazil <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">since <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">April (Alex est\u00e1 morando no Brasil <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">desde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> abril)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400\"><strong>For:<\/strong> quer dizer \u201ch\u00e1\u201d, \u201cfaz\u201d, \u201cpor\u201d, no sentido de dura\u00e7\u00e3o. \u00c9 sempre seguido de uma <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">dura\u00e7\u00e3o de tempo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, ou seja for + um per\u00edodo. <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">For example: for twenty minutes, for three days, for six months, for a very long time, for ten years, for centuries, etctera.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400\"><strong>Since:<\/strong> quer dizer \u201cdesde\u201d, no sentido do come\u00e7o de algo. \u00c9 sempre seguido de um momento preciso no passado, ou seja since + um ponto anterior espec\u00edfico. <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">For example: since 8am, since Monday, since January, since 2012, since yesterday, since my birthday, since I left my house, since I began work, etctera<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dessa forma, a frase em si n\u00e3o se altera, apenas a forma de abordar o <strong>tempo<\/strong>: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">I have been writing this post <em>since 10 am\/ for 25 minutes<\/em> (Eu estou escrevendo esse post <em>desde 10h da manh\u00e3\/ por 25 minutos<\/em>)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Donald Trump has been president of the US since January\/ for eight months (Donald Trump \u00e9 o presidente dos EUA desde janeiro\/ h\u00e1 oito meses)<\/span><\/li>\n<li>Brazil has been an independent country since September <em>7th, 1822\/ for 194 years<\/em> (O Brasil \u00e9 um pa\u00eds independente desde <em>7 de setembro de 1822\/ h\u00e1 194 anos<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Take a look at some other examples:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">July has spoken both English and Spanish<em> since<\/em> she was a child (July fala tanto ingl\u00eas quanto espanhol <em>desde<\/em> que era crian\u00e7a)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I&#8217;ve been waiting for the doctor <em>for<\/em> 40 minutes (Estou esperando o m\u00e9dico<em> faz<\/em> quarenta minutos)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">It&#8217;s been raining <em>for<\/em> over three hours (Est\u00e1 chovendo <em>h\u00e1<\/em> mais de tr\u00eas horas)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Our dog has been missing <em>since<\/em> yesterday. We are very worried (Nosso cachorro est\u00e1 desaparecido <em>desde<\/em> ontem. Estamos muito preocupados)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">I have been awake <em>since<\/em> 6 am, I\u2019m so tired (Estou acordada<em> desde<\/em> 6 da manh\u00e3, estou t\u00e3o cansada)<\/span><\/li>\n<li>I&#8217;ve had this computer for ten years. It&#8217;s time to buy a new one (Eu tenho esse computador faz 10 anos. Est\u00e1 na hora de comprar outro)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Now practice!<\/strong><\/h3>\n<p>Agora que voc\u00ea aprendeu a diferen\u00e7a entre <strong>for<\/strong> e <strong>since<\/strong>, d\u00ea uma olhada nas frases abaixo e decida qual dos dois melhor se encaixa:<\/p>\n<ol>\n<li>V\u00edtor lives in France ____ one year but he still doesn&#8217;t know how to speak French (V\u00edtor mora na Fran\u00e7a ____ um ano mas ainda n\u00e3o aprendeu a falar franc\u00eas)<\/li>\n<li>My parents have been married ____ 1990 (Meus pais s\u00e3o casados ____ 1990)<\/li>\n<li>When bears hibernate, they may be in a cave ____ months (Quando ursos hibernam, eles podem ficar em cavernas ____ meses)<\/li>\n<li>I haven&#8217;t been to the movies ____ last month (N\u00e3o vou ao cinema ____ o m\u00eas passado)<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Answers: 1. for\/ 2. since\/ 3. for\/ 4. since)<\/p>\n<p>Confira esse post relacionado para maiores informa\u00e7\u00f5es!:\u00a0https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2011\/06\/19\/como-usar-since-e-for-com-o-present-perfect\/<\/p>\n<p>Have a nice week! Boa semana!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-350x197.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-350x197.png 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog-768x431.png 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2017\/08\/blog.png 794w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>How to use \u2018for\u2019 and \u2018since\u2019 in English Hey, guys! Ol\u00e1, pessoal! As preposi\u00e7\u00f5es for e since, quando usadas com o tempo verbal\u00a0present perfect s\u00e3o empregadas para falar de algo que come\u00e7ou no passado e continua no presente, de forma que indicam uma continuidade das a\u00e7\u00f5es. Mas qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre os dois? Observe&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2017\/08\/21\/como-usar-o-for-e-o-since-em-ingles\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":8012,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225062,1],"tags":[480204,2421],"class_list":["post-8010","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-intermediario","category-uncategorized","tag-for-and-since","tag-present-perfect"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8010"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8013,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8010\/revisions\/8013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}