{"id":8960,"date":"2022-02-28T07:04:50","date_gmt":"2022-02-28T07:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=8960"},"modified":"2022-03-07T15:34:15","modified_gmt":"2022-03-07T15:34:15","slug":"natural-disasters-in-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2022\/02\/28\/natural-disasters-in-english\/","title":{"rendered":"Desastres naturais em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"

What’s up, you guys? What’s the weather like where you are? <\/em>O m\u00eas de fevereiro significa temperaturas geladas no hemisf\u00e9rio norte, mas um heat<\/em> (calor) escaldante para n\u00f3s brasileiros no hemisf\u00e9rio sul. E, infelizmente, no que diz respeito ao clima extremo, o come\u00e7o do ano j\u00e1 trouxe v\u00e1rias cat\u00e1strofes worldwide<\/em> (mundo afora), mas tamb\u00e9m em nosso pa\u00eds.<\/p>\n

\"\"

Natural disasters happen everywhere (Photo by Andre Furtado from Pexels)<\/p><\/div>\n

Primeiro, o tr\u00e1gico rockfall<\/em> (desabamento de rochas) <\/em>em Capit\u00f3lio. O incidente ganhou as headlines<\/em> (manchetes) internacionais, com um v\u00eddeo impressionante onde se pode ver uma grande cliffside rock formation<\/em> (forma\u00e7\u00e3o rochosa na encosta) desmoronando em tr\u00eas barcos. Dez pessoas morreram e outras 32 foram injured<\/em> (feridas) como resultado do impacto. Firefighters<\/em> (os bombeiros) acreditam que a heavy rain<\/em> (chuva forte) cont\u00ednua que afetou a \u00e1rea pode ter sido a respons\u00e1vel.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, uma tempestade<\/em> (a storm) devastou a cidade de Petrop\u00f3lis algumas semanas atr\u00e1s, com o death toll<\/em> (n\u00famero de mortos) alcan\u00e7ando o chocante n\u00famero de 217 pessoas em meio a deslizamentos de terra e enchentes.<\/p>\n

Embora as recentes adversidades clim\u00e1ticas tenham sido conectadas aos efeitos do global warming<\/em> (aquecimento global), natural disasters <\/em>(desastres naturais) sempre fizeram parte da hist\u00f3ria. Vamos ent\u00e3o aprender hoje o nome de alguns desses fen\u00f4menos. E torcer por tempos melhores no futuro. Let’s get moving!<\/em><\/p>\n

\"\"

Earthquakes can be devastating (Photo by Octoptimist from Pexels)<\/p><\/div>\n

drought – seca<\/em><\/h3>\n
    \n
  • Israel has been suffering from its longest drought<\/strong> on record | Israel est\u00e1 passando pela sua seca<\/strong> mais longa j\u00e1 registrada.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

    hurricane \u2013\u00a0furac\u00e3o<\/em><\/h3>\n
      \n
    • Hurricane<\/strong> Katrina is said to be one of the worst catastrophes of the century | <\/span>O furac\u00e3o<\/strong> Katrina \u00e9 considerado uma das piores cat\u00e1strofes do s\u00e9culo<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

      blizzard – nevasca<\/em><\/h3>\n
        \n
      • Over 12 people were killed in the avalanche, caused by a blizzard<\/strong><\/span> | <\/span>Mais de 12 pessoas morreram na avalanche, causada por uma nevasca<\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

        heatwave – onda de calor<\/em><\/h3>\n
          \n
        • The heatwave<\/strong> sweeping across Europe is predicted to reach France next week | A onda de calor<\/strong> passando pela Europa est\u00e1 prevista para chegar \u00e0 Fran\u00e7a na pr\u00f3xima semana.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

          flood \u2013\u00a0enchente<\/em><\/h3>\n
            \n
          • \u00a0All meteorologists agree that heavy rain and floods<\/strong> can be expected this season | Todos meteorologistas concordam que chuvas fortes e enchentes<\/strong> podem ser esperadas nesta esta\u00e7\u00e3o.<\/em><\/em>\n

            \"\"

            Droughts occur in hot climates (Photo by Pixabay)<\/p><\/div><\/li>\n<\/ul>\n

            earthquake \u2013\u00a0terremoto<\/em><\/h3>\n
              \n
            • The 2011 earthquake<\/strong> in Japan claimed tens of thousands of lives and over 300 billion in property damage | O terremoto<\/strong> de 2011 no Jap\u00e3o custou dezenas de milhares de vidas e mais de 300 bilh\u00f5es em danos materiais.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

              landslide \u2013 deslizamento de terra<\/em><\/strong><\/h3>\n
                \n
              • The school’s roof caved in during the landslide<\/strong> | O telhado da escola desabou durante o deslizamento de terra<\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                \"\"

                Heavy rain causes floods (Photo by Jonathan Borba from Pexels)<\/p><\/div>\n

                volcanic eruption \u2013\u00a0erup\u00e7\u00e3o vulc\u00e2nica<\/em><\/strong><\/h3>\n
                  \n
                • A volcanic eruption<\/strong> warning has been issued in Iceland |\u00a0<\/span>Um alerta de erup\u00e7\u00e3o vulc\u00e2nica<\/strong> foi emitido na Isl\u00e2ndia.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                  wildfire \u2013 inc\u00eandio florestal, queimada<\/em><\/h3>\n
                    \n
                  • A large portion of the area’s native greenery was destroyed in the wildfire<\/strong> | Uma grande parte da vegeta\u00e7\u00e3o nativa da \u00e1rea foi destru\u00edda na queimada<\/strong>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                    hailstorm \u2013\u00a0tempestade de granizo<\/em><\/h3>\n
                      \n
                    • The southern provinces of Chine were hit<\/span> by a severe hailstorm<\/strong>, which brought serious losses | As prov\u00edncias do sul da China foram atingidas por uma forte tempestade de granizo<\/strong>, que trouxe s\u00e9rias perdas.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                      Do you know how to talk about the weather in English? Don’t miss out on these previous posts:<\/p>\n

                      Podcast #19 – O Tempo (The Weather)<\/a><\/p><\/blockquote>\n