{"id":8994,"date":"2022-03-31T08:38:29","date_gmt":"2022-03-31T08:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=8994"},"modified":"2022-03-30T15:24:52","modified_gmt":"2022-03-30T15:24:52","slug":"feliz-dia-da-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2022\/03\/31\/feliz-dia-da-agua\/","title":{"rendered":"Feliz Dia da \u00c1gua!"},"content":{"rendered":"<p><em>How&#8217;s everybody doing? Did you remember to observe World Water day this year?<\/em> Em 22 de mar\u00e7o, o Dia Mundial da \u00c1gua \u00e9 celebrado em muitos pa\u00edses por todo o mundo. Seu principal objetivo \u00e9 celebrar e conscientizar as pessoas sobre a import\u00e2ncia da \u00e1gua doce. E por aqui, n\u00f3s tamb\u00e9m vamos prestar homenagem a esse recurso natural inestim\u00e1vel! O post de hoje reunir\u00e1 alguns verbos e palavras \u00fateis <em>relacionados \u00e0 \u00e1gua<\/em> &#8211; e, em alguns casos, l\u00edquidos em geral. Ent\u00e3o, se voc\u00ea tem sede de conhecimento, vamos expandir nosso vocabul\u00e1rio juntos!<\/p>\n<div id=\"attachment_8998\" style=\"width: 468px\" class=\"wp-caption alignright post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8998\" class=\" wp-image-8998\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-416528.jpg\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-416528.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-416528-350x250.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><p id=\"caption-attachment-8998\" class=\"wp-caption-text\">Let&#8217;s celebrate world water day! (Photo by Pixabay)<\/p><\/div>\n<p>So what could happen to water and other liquids? Have a look at the examples below:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>LEAK | <em>VAZAR<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>The radiator in the kitchen is<strong> leaking<\/strong>, the landlord told me he would come by later to fix it | <em>O radiador da cozinha est\u00e1 <strong>vazando<\/strong>, o senhorio me disse que passaria aqui mais tarde para consertar<\/em>.<\/li>\n<li>Whenever it rains, the bedroom roof starts <strong>leaking<\/strong> because there is a hole | <em>Sempre que chove, o telhado do quarto come\u00e7a a <strong>vazar<\/strong> porque tem uma goteira<\/em>.<\/li>\n<li>I can&#8217;t stand this <strong>leaky<\/strong> faucet anymore! Isn&#8217;t there anything we can do about it? | <em>N\u00e3o aguento mais essa torneira<strong> vazando<\/strong>! N\u00e3o h\u00e1 nada que possamos fazer a respeito?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>DRIP | <em>PINGAR, ESCORRER<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>It is so hot I can feel the sweat <strong>dripping<\/strong> down my back | <em>Est\u00e1 t\u00e3o quente que estou sentindo o suor <strong>escorrendo<\/strong> pelas minhas costas<\/em>.<\/li>\n<li>Careful! That wet rag you picked up is <strong>dripping<\/strong> all over the floor | <em>Cuidado! Aquele pano molhado que voc\u00ea pegou est\u00e1 <strong>pingando<\/strong> por todo o ch\u00e3o.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_8999\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption alignleft post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8999\" class=\" wp-image-8999\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-steve-johnson-861414.jpg\" alt=\"\" width=\"438\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-steve-johnson-861414.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-steve-johnson-861414-350x234.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><p id=\"caption-attachment-8999\" class=\"wp-caption-text\">This leaky faucet is driving me crazy! (Photo by Steve Johnson from Pexels)<\/p><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>SPLASH | <em>JOGAR OU ESPIRRAR \u00c1GUA, MOLHAR<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>I&#8217;m so sleepy, I need to <strong>splash<\/strong> some water on my face | <em>Estou com tanto sono, preciso <strong>jogar<\/strong> um pouco de \u00e1gua no rosto.<\/em><\/li>\n<li>That big wave hit the rock then <strong>splashed<\/strong> on everyone nearby | <em>Aquela grande onda atingiu a rocha e depois <strong>molhou<\/strong> todos que estavam por perto.<\/em><\/li>\n<li>My holidays were great, the kids had a great time <strong>splashing<\/strong> around the lake | <em>Minhas f\u00e9rias foram \u00f3timas, as crian\u00e7as se divertiram muito <strong>nadando<\/strong> no lago.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>POUR | <em>DESPEJAR, VERTER<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Excuse me, waiter? Could you <strong>pour<\/strong> me some wine? | <em>Com licen\u00e7a, gar\u00e7om? Voc\u00ea poderia me <strong>servir<\/strong> um pouco de vinho?<\/em><\/li>\n<li><strong>Pour<\/strong> the contents of the bowl onto a baking pan then bake for 30 minutes | <em><strong>Despeje<\/strong> o conte\u00fado da tigela em uma assadeira e leve ao forno por 30 minutos.<\/em><\/li>\n<li>Clara is such a good hostess, she <strong>poured<\/strong> everyone a warm cup of coffee as soon as we sat down | <em><em>Clara \u00e9 uma anfitri\u00e3 t\u00e3o boa, ela <strong>serviu<\/strong> a todos uma x\u00edcara de caf\u00e9 quente assim que nos sentamos.<\/em><\/em>\n<p><div id=\"attachment_9000\" style=\"width: 284px\" class=\"wp-caption alignright post-item__attachment\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9000\" class=\" wp-image-9000\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947.jpg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947-233x350.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 274px) 100vw, 274px\" \/><p id=\"caption-attachment-9000\" class=\"wp-caption-text\">Could you pour me some water? (Photo by Pixabay)<\/p><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>SOAK | <em>DEIXAR DE MOLHO, ENCHARCAR<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Luke, you are <strong>soaked<\/strong>! Did you forget your umbrella again?| <em>Lucas, voc\u00ea est\u00e1 encharcado! Voc\u00ea esqueceu seu guarda-chuva de novo?<\/em><\/li>\n<li>You have to <strong>soak<\/strong> the chickpeas overnight to make hommus | <em>Voc\u00ea tem que deixar o gr\u00e3o de bico de molho durante a noite para fazer homus.<\/em><\/li>\n<li>I&#8217; had such a stressful day, I need to <strong>soak<\/strong> in the bath to relax for a bit | <em>Eu tive um dia t\u00e3o estressante, eu preciso <strong>ficar de molho<\/strong> na banheira para relaxar um pouco.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>SPILL | <em>DERRAMAR<\/em><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Pay attention, Joey! You&#8217;re <strong>spilling<\/strong> milk all over the floor | <em>Preste aten\u00e7\u00e3o, Joey! Voc\u00ea est\u00e1 <strong>derramando<\/strong> leite no ch\u00e3o.<\/em><\/li>\n<li>Oh no! I just<strong> spilled<\/strong> coffee on my brand new shirt! | <em>Ah n\u00e3o! Acabei de <strong>derramar<\/strong> caf\u00e9 na minha camisa nova!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>E a\u00ed? Conhecem mais alguma palavra que se relaciona com \u00e1gua ou outros l\u00edquidos? Leave a comment below. <strong>Happy World Water Day<\/strong>, everyone!<\/p>\n<p>AVISO: A partir de hoje, o blog Ingl\u00eas encerra suas atividades. Agrade\u00e7o a todos os leitores pela aten\u00e7\u00e3o durante esse tempo! Para continuarem acompanhando posts em ingl\u00eas, sigam a <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/english\/\">p\u00e1gina English.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"233\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947-233x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947-233x350.jpg 233w, https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2022\/03\/pexels-pixabay-279947.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><p>How&#8217;s everybody doing? Did you remember to observe World Water day this year? Em 22 de mar\u00e7o, o Dia Mundial da \u00c1gua \u00e9 celebrado em muitos pa\u00edses por todo o mundo. Seu principal objetivo \u00e9 celebrar e conscientizar as pessoas sobre a import\u00e2ncia da \u00e1gua doce. E por aqui, n\u00f3s tamb\u00e9m vamos prestar homenagem a&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2022\/03\/31\/feliz-dia-da-agua\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":136,"featured_media":9000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[224329,224675],"tags":[547031,547029,547033,547032,547035,547036,547037,547034,547039,547030,547028,547038],"class_list":["post-8994","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-avancado","category-iniciante","tag-agua-ingles","tag-dia-da-agua","tag-drip","tag-leak","tag-pour","tag-soak","tag-spill","tag-splash","tag-water-day","tag-water-related-verbs","tag-water-vocabulary","tag-world-water-day"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8994"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9001,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994\/revisions\/9001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}