{"id":977,"date":"2010-03-03T10:00:27","date_gmt":"2010-03-03T14:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/?p=977"},"modified":"2010-03-03T10:00:27","modified_gmt":"2010-03-03T14:00:27","slug":"dica-de-estudo-ingles-para-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/03\/03\/dica-de-estudo-ingles-para-negocios\/","title":{"rendered":"Dica de estudo: ingl\u00eas para neg\u00f3cios"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-977-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/02\/negocios_2010_02_01.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/02\/negocios_2010_02_01.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/02\/negocios_2010_02_01.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/02\/negocios_2010_02_01.mp3\">Download audio<\/a><\/p>\n<p>Ao ler este post voc\u00ea j\u00e1 deve saber que o ingl\u00eas n\u00e3o \u00e9 o portugu\u00eas com outras palavras e realmente se trata de uma l\u00edngua bem diferente. Para facilitar seu aprendizado de termos usados na \u00e1rea de neg\u00f3cios vou dar uma dica: aprenda grupos de palavras.<\/p>\n<p>Vou explicar melhor. Sempre que trabalhos com \u00e1udio ou leitura (input) devemos estar atentos \u00e0s combina\u00e7\u00f5es de palavras como elas s\u00e3o realmente usadas na l\u00edngua que estamos aprendendo. Vejamos, por exemplo, a express\u00e3o \u201ccometer um erro\u201d, em ingl\u00eas dizemos \u201cto make a mistake\u201d, que se f\u00f4ssemos traduzir literalmente ficaria \u201cfazer um erro\u201d.<\/p>\n<p>Ou\u00e7a e leia as seguintes express\u00f5es fixas, que s\u00e3o usadas em contextos de neg\u00f3cios. No post h\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para ajudar na compreens\u00e3o.<\/p>\n<p><em>address a meeting<\/em> \u2013 conduzir uma reuni\u00e3o<br \/>\n<em>build a factory<\/em> \u2013 construir uma f\u00e1brica<br \/>\n<em>cash a check <\/em>\u2013 descontar um cheque<br \/>\n<em>consider a proposal <\/em>\u2013 considerar uma proposta<br \/>\n<em>express thanks<\/em> \u2013 expressar gratid\u00e3o \/ agradecimento<br \/>\n<em>fire an employee<\/em> \u2013 demitir um empregado<br \/>\n<em>keep a record<\/em> \u2013 manter um registro<br \/>\n<em>launch a product<\/em> \u2013 lan\u00e7ar um produto<br \/>\n<em>pay an invoice<\/em> \u2013 pagar uma duplicata<br \/>\n<em>place an order<\/em> \u2013 fazer um pedido<br \/>\n<em>postpone a meeting<\/em> \u2013 adiar uma reuni\u00e3o<br \/>\n<em>process an order<\/em> \u2013 processor um pedido<br \/>\n<em>reach an agreement <\/em>\u2013 chegar a um acordo<br \/>\n<em>reduce costs<\/em> \u2013 reduzir custos<br \/>\n<em>settle disputes<\/em> \u2013 resolver pend\u00eancias<\/p>\n<p>No seu vocabulary notebook, sempre anote as palavras em grupos, e se possivel, com uma frase para voc\u00ea se lembrar do contexto. Esta \u00e9 a dica de hoje!<\/p>\n<p>This is it for today! See you next time!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2010\/02\/negocios_2010_02_01.mp3\">Download audio<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download audio Ao ler este post voc\u00ea j\u00e1 deve saber que o ingl\u00eas n\u00e3o \u00e9 o portugu\u00eas com outras palavras e realmente se trata de uma l\u00edngua bem diferente. Para facilitar seu aprendizado de termos usados na \u00e1rea de neg\u00f3cios vou dar uma dica: aprenda grupos de palavras. Vou explicar melhor. Sempre que trabalhos com&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/2010\/03\/03\/dica-de-estudo-ingles-para-negocios\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[225423],"tags":[227103],"class_list":["post-977","post","type-post","status-publish","hentry","category-negocios","tag-podcasts"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}