{"id":1026,"date":"2011-06-30T03:09:29","date_gmt":"2011-06-30T03:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/?p=1026"},"modified":"2011-07-11T18:31:19","modified_gmt":"2011-07-11T18:31:19","slug":"agus-aris-eile-ag-comhaireamh-linn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/agus-aris-eile-ag-comhaireamh-linn\/","title":{"rendered":"Agus Ar\u00eds Eile (Ag Comhaireamh Linn)"},"content":{"rendered":"<p><strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1036\" style=\"width: 130px\" class=\"wp-caption alignleft post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2011\/06\/120px-US_flag_49_stars_svg.png\" aria-label=\"120px US Flag 49 Stars Svg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1036\" class=\"size-full wp-image-1036\"  alt=\"\" width=\"120\" height=\"63\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2011\/06\/120px-US_flag_49_stars_svg.png\"><\/a><p id=\"caption-attachment-1036\" class=\"wp-caption-text\">Bratach Mheirice\u00e1 -- c\u00e9n bhliain? <\/p><\/div>\n<p>(le R\u00f3isl\u00edn)<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>One last fling perhaps at counting<strong> r\u00e9alta\u00ed agus riabha <\/strong>before we move on to<strong> \u00e1bhair eile.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Can you match the following descriptions with the specific state that was added to create the new design?<\/p>\n<p>All of the descriptions concern the<strong> c\u00fainne\u00e1n, <\/strong>since the<strong> machaire <\/strong>stays the same, always with <strong>tr\u00ed riabh d\u00e9ag, siombail de na tr\u00ed choil\u00edneacht d\u00e9ag.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>A) seacht sraith, seacht r\u00e9alta i ngach sraith<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leid do A: toradh de bhaois Seward (William H. Seward, 1801-1872).\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>B) c\u00faig shraith, seacht r\u00e9alta i ngach sraith.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Leid do B: Th\u00e1inig an st\u00e1t seo isteach san Aontas i rith an Chogaidh Chathartha i Meirice\u00e1.\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>There are lots of other possible topics concerning <strong>Bratach Mheirice\u00e1<\/strong>, so we\u2019ll do <strong>beag\u00e1in\u00edn eile i gc\u00fapla blag eile<\/strong>, and then move on to some other topics.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Sl\u00e1n go f\u00f3ill,<\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00f3isl\u00edn<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gluais: baois, <\/strong>folly; <strong>cathartha, <\/strong>civil (based on the word \u201c<strong>cathair<\/strong>,\u201d which means \u201ccity\u201d);<strong> c\u00fainne\u00e1n,<\/strong> canton (as in heraldry); <strong>machaire, <\/strong>field (as in heraldry); <strong>toradh<\/strong>, result, fruit<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00f3ta faoin bhfocal \u201cc\u00fainne\u00e1n\u201d: T\u00e1 an focal bunaithe ar an bhfocal \u201cc\u00fainne\u201d <\/strong>(corner),<strong> go d\u00edreach mar at\u00e1 an focal \u201c<\/strong>canton<strong>\u201d i mB\u00e9arla (a thagann \u00f3n Laidin, \u201c<\/strong><em>canthus<\/em><strong>,\u201d a chialla\u00edonn \u201c<\/strong>corner<strong>\u201d).\u00a0 Is focal sa teanga B\u00e9arla \u00e9 an focal &#8220;<\/strong>canthus<strong>&#8221; freisin.\u00a0 An bhfuil a fhios agat cad a chialla\u00edonn s\u00e9?\u00a0 Agus an bhfuil a fhios agat c\u00e9n Ghaeilge at\u00e1 air?\u00a0 Seo leid d\u00f3 sin: Cialla\u00edonn an focal seo \u201c<\/strong>corner<strong>\u201d agus \u201c<\/strong>angle<strong>\u201d agus \u201c<\/strong>nook<strong>\u201d (F\u00e9ach freagra C, th\u00edos).\u00a0 T\u00e1 c\u00fapla focal eile ar \u201c<\/strong>corner<strong>\u201d i nGaeilge chomh maith, mar shampla \u201ccoirn\u00e9al\u201d agus \u201cbinn.\u201d\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>Freagra\u00ed: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>A. 7 rows, 7 stars each, Alaska, 1959<\/p>\n<p>B. 5 rows, 7 stars each, West Virginia, 1863<\/p>\n<p>C.\u00a0 &#8220;canthus&#8221; <strong>(i mB\u00e9arla),<\/strong> the corner of the eye; <strong>cl\u00faid na s\u00faile, <\/strong>the corner of the eye<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"120\" height=\"63\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2011\/06\/120px-US_flag_49_stars_svg.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>(le R\u00f3isl\u00edn) One last fling perhaps at counting r\u00e9alta\u00ed agus riabha before we move on to \u00e1bhair eile.\u00a0 Can you match the following descriptions with the specific state that was added to create the new design? All of the descriptions concern the c\u00fainne\u00e1n, since the machaire stays the same, always with tr\u00ed riabh d\u00e9ag, siombail&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/agus-aris-eile-ag-comhaireamh-linn\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":36,"featured_media":1036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[83807,33076,33083,85028,85310,84807,84493,84294,33047,83540,33079,83943],"class_list":["post-1026","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-baois","tag-bratach-mheiricea","tag-canton","tag-cluid","tag-coirneal","tag-cuinnean","tag-field","tag-machaire","tag-realtai-agus-riabha","tag-realtai-is-riabh","tag-seward","tag-tri-choilineacht-deag"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1035,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1026\/revisions\/1035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/irish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}