![\"DSCN2743\"](\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/DSCN2743.jpg\")
<\/a><\/p>\nIl giovane cassiere, all\u2019entrata del supermercato: \u201cBuongiorno!\u201d<\/strong> Serena: \u201cBuongiorno!\u201d Poi, parlando tra s\u00e9 e s\u00e9: \u201cAllora, vediamo la lista della spesa: pere, uva, funghi\u2026\u201d<\/strong> Dopo aver scelto e pesato le verdure, Serena controlla ancora la lista: \u201cSemolino. Dove l\u2019hanno messo?\u201d Poi, vedendo Enzo, il manager e tuttofare del supermarket, gli chiede: \u201cCiao Enzo! Dov\u2019\u00e8 il semolino?\u201d<\/strong> Enzo: \u201cCiao! Nello scaffale dove ci sono il riso e le farine, davanti al banco della gastronomia\u201d<\/strong> Serena: \u201cVa bene, grazie\u201d<\/strong> Dopo aver riempito il carrello con muesli, latte, yogurt, e cos\u00ec via, Serena va al banco della gastronomia e prende il numero della fila.<\/strong> Commesso: \u201cCinquantuno, chi ha il cinquantuno?\u201d<\/strong> Serena: \u201cSono io!\u201d<\/strong> Commesso: \u201cDica!\u201d<\/strong> Serena: \u201cIl pane toscano ce l\u2019avete?\u201d<\/strong> Commesso: \u201cS\u00ec, quanto ne vuole? Tutto il filone?\u201d<\/strong> Serena: \u201cCirca met\u00e0\u201d<\/strong> Commesso, appoggiando il coltellone sul filone e mostrandolo a Serena: \u201cCos\u00ec va bene?\u201d<\/strong> Serena: \u201cUn po\u2019 meno \u2026 ecco, cos\u00ec va bene\u201d<\/strong> Commesso: \u201cAltro?\u201d<\/strong> Serena: \u201cVolevo quel pezzetto di focaccia di patate e poi del pecorino maturo. Cosa c\u2019avete?\u201d<\/strong> Commesso: \u201cAbbiamo il Giglio Sardo, che \u00e8 molto forte, oppure questo, sempre sardo, ma \u00e8 un misto di pecora e mucca \u2026 \u00e8 un pochino meno forte, ma sempre molto saporito\u201d<\/strong> Serena: \u201cPosso assaggiarlo?\u201d<\/strong> Commesso: \u201cCerto! Ecco a lei\u201d<\/strong> Serena: \u201cMmm, buono, lo prendo. Me ne dia un bello spicchio\u201d<\/strong> Commesso: \u201cAltro?\u201d<\/strong> Serena: \u201cNo, grazie, basta cos\u00ec. Arrivederci\u201d<\/strong> Commesso: \u201cEcco a lei. Arrivederci\u201d<\/strong> Ti servono un paio di guanti, vero Geoff?<\/em><\/span><\/p><\/div>\n Dopo aver terminato il giro del supermercato, Serena va alla cassa dove c\u2019\u00e8 la sua amica Lucia, che subito le chiede: \u201cCiao, come stanno i tuoi?\u201d<\/strong> Serena: \u201cCiao! Abbastanza bene, grazie, e tu?\u201d<\/strong> Lucia: \u201cSono stanchissima, non vedo l\u2019ora di finire il turno\u201d Poi osservando la spesa di Serena che contiene ananas sciroppato, frutta candita, uvetta, uova e farina, chiede incuriosita: \u201cCosa fai di buono?<\/strong>\u201d Serena: \u201cFaccio il fruit cake\u201d<\/strong> Lucia: \u201cBuono! Mi dai la ricetta?\u201d<\/strong> Serena: \u201cTe la mando su Facebook\u201d<\/strong>
\nThe young cashier, at the supermarket entrance: \u201cGood morning!\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cGood morning!\u201d Then, talking to herself: \u201cRight, let\u2019s have a look at the shopping list: pears, grapes, mushrooms\u2026\u201d<\/p>\n
\nHaving chosen and weighed the vegetables, Serena checks the shopping list once more: \u201cSemolina. Where have they put it?\u201d Then, having seen Enzo, the manager and handyman of the supermarket, she asks him: \u201cHi Enzo! Where is the semolina?\u201d<\/p>\n<\/a><\/p>\n
\nEnzo: \u201cHi! On the shelf with the rice and flour, opposite the delicatessen counter\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cOK, thank you\u201d<\/p>\n
\nAfter having filled up the trolley with muesli, milk, yoghurt, and so on, Serena goes to the delicatessen counter and takes a numbered ticket for the queue.<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cFifty one, who has got the fifty one?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cMe!\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cHow can I help you?\u201d (literally: tell\/say!)<\/em><\/p>\n
\nSerena: \u201cDo you have Tuscan bread?\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cYes, how much would you like? The whole loaf?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cAbout half\u201d<\/p>\n
\nShop assistant, positioning the bread knife on the loaf and showing it to Serena: \u201cIs this OK?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cA little bit less \u2026 yes, that\u2019s fine\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cAnything else?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cI\u2019d like that piece of potato focaccia and then some mature pecorino. What do you have?\u201d<\/p>\n<\/a><\/p>\n
\nShop assistant: \u201cWe have Giglio Sardo (a Sardinian brand of pecorino<\/em>), which is very strong, or this other one, also Sardinian, but it\u2019s a mixture of sheep and cow milk \u2026 it\u2019s a little bit less strong but still very tasty\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cCan I have a taste?\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cCertainly! Here you are\u201d<\/p>\n
\nSerens: \u201cMhmm, nice, I\u2019ll have it. Can you give me a nice big slice?\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cAnything else?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cNo, thank you, I\u2019m fine. Goodbye\u201d<\/p>\n
\nShop assistant: \u201cHere you are. Goodbye\u201d<\/p>\n<\/a>
\nHaving finished the round of the supermarket, Serena goes to the till, operated by her friend Lucia, who immediately asks: \u201cCiao, how are your parents?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cCiao! They’re quite well, thank you, and you?\u201d<\/p>\n
\nLucia: \u201cI\u2019m extremely tired, I can\u2019t wait to finish my shift\u201d Then, noticing Serena\u2019s shopping which includes canned pineapple, candied fruit, sultanas, eggs and flour, she askes out of curiosity: \u201cAre you making something nice?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cI\u2019m going to bake a fruit cake\u201d<\/p>\n
\nLucia: \u201cLovely! Can you give me the recipe?\u201d<\/p>\n
\nSerena: \u201cI\u2019ll send it to you on Facebook\u201d<\/p>\n