{"id":10294,"date":"2015-10-22T21:10:40","date_gmt":"2015-10-22T19:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/?p=10294"},"modified":"2015-10-22T21:10:40","modified_gmt":"2015-10-22T19:10:40","slug":"italian-quiz-october-2015-the-answers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/italian-quiz-october-2015-the-answers\/","title":{"rendered":"Italian Quiz \u2013 October 2015 &#8211; The Answers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: large;color: #3366ff\">Let&#8217;s find out how you got on with <strong><span style=\"color: #333399\"><a style=\"color: #333399\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/italian-quiz-october-2015\/\" target=\"_blank\">this month\u2019s quiz<\/a><\/span><\/strong>, which was based on material from our recent posts. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: large;color: #3366ff\">Part 1: Vocabulary revision<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">a. In the 70\u2019s pop singer Elton John was famous for wearing which type of footwear?<em> (Italian name required) =<\/em> <strong>le zeppe, gli zatteroni<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">b. In which Italian city were the above type of footwear popular between around 1400 and 1700, and what were they called? = <strong>Venezia<\/strong>, <strong>chopine<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">c. In Italian, end of season sales are called = <strong>I Saldi di Fine Stagione<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">d. and a bargain is called = <strong>un&#8217;occassione<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">e. in a shoe shop, how would you say: \u201cI take a size 38\u201d? = <strong>porto il 38<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">f. how would you say: \u201cI like the grey ones better\u201d? = <strong>mi piacciono di pi\u00f9 quelle grigie\/quelli grigi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">g. how would you ask: \u201ccould you give me a bit of a discount? = <strong>mi potrebbe fare un po&#8217; di sconto?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">h. you can wear them, eat them, and plug electrical appliances into them \u2026 what are they? =<strong> le ciabatte<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_10298\" style=\"width: 535px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003.jpg\" aria-label=\"Mario Lultimo Calzolaio Della Val Tidone 003\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10298\" class=\"wp-image-10298\"  alt=\"Il Calzolaio\" width=\"525\" height=\"350\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003.jpg 640w, https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003-350x234.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10298\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #808080\"><em>Il Calzolaio<\/em><\/span><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">i. when you want to buy some shoes you go to a =<strong> negozio di calzature<\/strong> and when you want to get your shoes fixed you go to a =<strong> calzolaio<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">j. what expression do we use in Italian for mopping our plates with a piece of bread to finish off the sauce? = <strong>fare la scarpetta<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">k. when you want to buy a book you go to the = <strong>libreria<\/strong> and when you want to borrow a book you go to the <strong>biblioteca<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">l. if a shop assistant tells you:<strong> \u201cl\u2019abbiamo terminato\u201d<\/strong> what do they mean? = we&#8217;ve sold out of them<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">m. how would you ask the shop assistant to gift wrap your acquisition? = <strong>mi pu\u00f2 fare una confezione regalo per favore?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">m. how would you ask: \u201chow much do I owe you\u201d? = <strong>quanto le devo?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: large\"><span style=\"color: #3366ff\">Part 2: Replace the<\/span> <span style=\"text-decoration: underline;color: #800080\">English words and phrases <\/span><span style=\"color: #3366ff\">in the following dialogue with their Italian equivalents<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201cCosa fai domani?\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201c Vado gi\u00f9 a Sarzana <span style=\"color: #800080\"><u>a fare un po&#8217; di spesa<\/u><\/span>\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201cCosa <span style=\"color: #800080\"><u>vuoi<\/u> <\/span>comprare\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201c<span style=\"color: #800080\"><u>volevo<\/u><\/span>\u00a0 trovarmi un paio di <span style=\"color: #800080\"><u>scarponi leggeri<\/u><\/span> per l\u2019estate\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201cE basta?\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201cNo, mia mamma <span style=\"color: #800080\"><u>mi ha chiesto di<\/u><\/span> trovarle delle <span style=\"color: #800080\"><u>lenzuola di cotone<\/u><\/span>, hai qualche idea dove<span style=\"color: #800080\"> <u>le posso trovare<\/u><\/span>\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201cHmmmm s\u00ec, <span style=\"color: #800080\"><u>ti consiglio<\/u><\/span> di andare a \u2018Tutto Letto\u2019, \u00e8 <span style=\"color: #800080\"><u>un nuovo grande magazzino<\/u><\/span> che vende di tutto per <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #800080;text-decoration: underline\">la camera da letto<\/span><\/span>.\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201cOkay, dove resta?\u201d<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"L&#039;automobilista incazzato e la rotatoria - Gioele Dix\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kNkFlBYkCpQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201c<\/strong>A<strong>llora,<span style=\"color: #800080\"> <u>esci dall&#8217;autostrada<\/u><\/span> e vai verso il centro, <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #800080;text-decoration: underline\">sai<\/span><\/span> c\u2019\u00e8 quella grande <span style=\"color: #800080\"><u>rotonda\/rotatoria<\/u><\/span>?\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena:<strong> \u201cS\u00ec\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201c<\/strong>A<strong>llora, <span style=\"color: #800080\"><u>vai a destra<\/u><\/span>, verso Massa, ed \u00e8 l\u00ec a <span style=\"color: #800080\"><u>duecento metri sulla sinistra<\/u><\/span>.\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201cHo capito, grazie\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Luisa: <strong>\u201cFigurati, <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #800080;text-decoration: underline\">buona spesa<\/span><\/span>!\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Serena: <strong>\u201cGrazie, <span style=\"color: #800080\"><u>a dopo<\/u><\/span>, ciao.\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333399\"><span style=\"color: #3366ff\">Well done everyone who had a go, a presto.<\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"234\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003-350x234.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003-350x234.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/10\/mario-lultimo-calzolaio-della-val-tidone-003.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Let&#8217;s find out how you got on with this month\u2019s quiz, which was based on material from our recent posts. Part 1: Vocabulary revision a. In the 70\u2019s pop singer Elton John was famous for wearing which type of footwear? (Italian name required) = le zeppe, gli zatteroni b. In which Italian city were the&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/italian-quiz-october-2015-the-answers\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":90,"featured_media":10298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[619],"tags":[385925],"class_list":["post-10294","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-italian-language","tag-italian-dialogue"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10294"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10305,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10294\/revisions\/10305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}