{"id":18515,"date":"2019-09-19T06:09:36","date_gmt":"2019-09-19T04:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/?p=18515"},"modified":"2021-03-18T21:09:30","modified_gmt":"2021-03-18T20:09:30","slug":"le-venti-regione-italiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/le-venti-regione-italiane\/","title":{"rendered":"Le venti regioni italiane"},"content":{"rendered":"

In Italia, come forse saprete, ci sono 20 regioni.\u00a0<\/span>Una regione \u00e8 formata da diverse citt\u00e0 e ognuna \u00e8 governata da proprie leggi.\u00a0Vorrei guidarvi attraverso le regioni che ho avuto la fortuna ed il piacere di visitare.<\/span><\/p>\n

In Italy, as maybe you know, there are 20 regions. A\u00a0region is formulated by different cities and each one is governed by their own laws. I would like to guide you through the regions that I have been fortunate enough to visit.\u00a0<\/i><\/p>\n

La prima regione di cui voglio parlarvi \u00e8 l\u2019Emilia Romagna, che si trova nel Nord Italia.\u00a0<\/span>L\u2019Emilia Romagna \u00e8 divisa in due zone: l\u2019Emilia e la Romagna.<\/span><\/p>\n

The first region that I would love to talk to\u00a0you all about is Emilia Romagna, that one finds in Northern Italy. Emilia Romagna is divided in two zones: Emilia and Romagna.\u00a0<\/i><\/p>\n

Le citt\u00e0 che fanno parte di questo territorio sono: Bologna (il capoluogo), Parma, Modena, Piacenza, Reggio Emilia, Ferrara, Forl\u00ec, Faenza, Cesena, Rimini, Ravenna (spero di non dimenticarne nessuna.) *(Le citt\u00e0 dove ci sono veramente stata!)<\/span><\/p>\n

The cities that are apart of this territory are: Bologna* (the capital), Parma*, Modena*, Piacenza, Reggio\u00a0Emilia, Ferrara*, Forl<\/i>\u00ec, Faenza, Cesena, Rimini*, Ravenna* (I hope to not\u00a0have forgotten any of them.) (*The cities that I have actually been to!)<\/i><\/p>\n

\"\"

Ferrara, picture taken by me.<\/p><\/div>\n

\"\"

Bologna, picture taken by me.<\/p><\/div>\n

Oltre a queste citt\u00e0 \u00e8 presente anche lo Stato citt\u00e0 di San Marino*, un vero gioiellino, governato da leggi autonome, che si trova vicino a Rimini.\u00a0<\/span><\/p>\n

Other than these cities, there is also the city state of San Marino, a real jewel, governed by autonomous laws, which is found close to Rimini.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"\"

San Marino, picture taken by me.<\/p><\/div>\n

Non ho visto tutte queste citt\u00e0, ma tutte quelle che ho visto mi hanno colpito in un modo del tutto particolare: Bologna, Modena, Parma, e soprattutto Ferrara, a cui sono legata da tanti bellissimi ricordi, in Emilia, ma anche Rimini, Ravenna (qui ad esempio si trova la tomba di Dante) in Romagna.<\/span><\/p>\n

I have not seen all these cities, but those that I have seen have captivated me all in their own particular way: Bologna, Modena, Parma, and above all Ferrara, and I have many beautiful memories, in Emilia, but also Rimini, Ravenna (here for example you can find Dante’s tomb) in Romagna.\u00a0<\/em><\/p>\n

Una cosa che mi ha colpito in tutte le citt\u00e0, oltre chiaramente al cibo, \u00e8 la grande ospitalit\u00e0 dei cittadini, che sono disposti ad accogliere turisti e sempre col sorriso.<\/span><\/p>\n

One thing that has captivated me in all of these cities, other than clearly the food, is the hospitality of its’ citizens who are always available to welcome tourists and always with a smile.<\/em><\/p>\n

Tocca a te!<\/em> Qual \u00e8 la tua regione preferita?\u00a0<\/span>Chiss\u00e0, magari sar\u00e0 la prossima di cui parler\u00f2\u2026<\/span><\/p>\n

Your turn! Which is your favorite region? Who knows, hopefully it will be the next that I talk about…\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

In Italia, come forse saprete, ci sono 20 regioni.\u00a0Una regione \u00e8 formata da diverse citt\u00e0 e ognuna \u00e8 governata da proprie leggi.\u00a0Vorrei guidarvi attraverso le regioni che ho avuto la fortuna ed il piacere di visitare. In Italy, as maybe you know, there are 20 regions. A\u00a0region is formulated by different cities and each one…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":166,"featured_media":18518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,619],"tags":[],"class_list":["post-18515","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-italian-language"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/166"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18515"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19535,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515\/revisions\/19535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}