{"id":3247,"date":"2013-04-23T09:30:00","date_gmt":"2013-04-23T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/?p=3247"},"modified":"2013-04-23T10:32:12","modified_gmt":"2013-04-23T10:32:12","slug":"using-the-subjunctive-in-italian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/using-the-subjunctive-in-italian\/","title":{"rendered":"Using The Subjunctive In Italian"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Several years ago I wrote a series of posts about the use of the subjunctive, and I divided the subject in four parts, each dealing with one tense: <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/il-congiuntivo-part-1-presente\/\" target=\"_blank\"><strong><font color=\"#0000ff\">congiuntivo presente<\/font><\/strong><\/a> (present subjunctive), <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/il-congiuntivo-part-3-%E2%80%93-passato\/\" target=\"_blank\"><strong><font color=\"#0000ff\">congiuntivo passato<\/font><\/strong><\/a> (past or perfect subjunctive), <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/il-congiuntivo-part-4-%E2%80%93-imperfetto\/\" target=\"_blank\"><strong><font color=\"#0000ff\">congiuntivo imperfetto<\/font><\/strong><\/a> (imperfect subjunctive) e <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/il-congiuntivo-part-5-trapassato\/\" target=\"_blank\"><strong><font color=\"#0000ff\">congiuntivo trapassato<\/font><\/strong><\/a> (pluperfect subjunctive). Today we\u2019re going to look at the some practical examples of the use of the subjunctive. <em><font color=\"#646b86\"><strong>Click on the links above for more information about the use of the subjunctive.<\/strong><\/font><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">These examples all follow the same rule: <em>the subjunctive is used with verbs which express wishes, thoughts, beliefs, worries, and doubts, e.g.: <strong>volere<\/strong> (to want), <strong>sperare<\/strong> (to hope), <strong>pensare<\/strong> (to think), <strong>credere<\/strong> (to believe), <strong>temere<\/strong> (to be afraid), <strong>dubitare<\/strong> (to doubt), when these verbs are followed by the conjunction <strong>che<\/strong> (that).<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">1. Here are some examples that show how the appropriate subjunctive tenses of the verb <strong><font color=\"#ff0000\">piovere <\/font><\/strong>(to rain) are used after the verb <strong><font color=\"#9b00d3\">sperare <\/font><\/strong>(to hope) followed by <strong>che<\/strong> (that):<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Speriamo<\/font> che domenica non <font color=\"#ff0000\">piova<\/font><\/strong> (present subjunctive) = let\u2019s hope that it won\u2019t rain on Sunday<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Speriamo<\/font> che non <font color=\"#ff0000\">abbia piovuto<\/font><\/strong> (past\/perfect subjunctive) = let\u2019s hope it hasn\u2019t rained<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Speravamo<\/font> che non <font color=\"#ff0000\">piovesse<\/font><\/strong> (imperfect subjunctive) = we hoped it wouldn\u2019t rain<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Speravamo<\/font> che non <font color=\"#ff0000\">avesse piovuto<\/font><\/strong> (pluperfect subjunctive) = we hoped it hadn\u2019t rained<\/p>\n<p align=\"justify\">&#160;<\/p>\n<p align=\"justify\">2. Here are some examples that show how the appropriate subjunctive tenses of the verb <strong><font color=\"#ff0000\">partire<\/font><\/strong> (to leave) are used after the verb <strong><font color=\"#9b00d3\">pensare<\/font><\/strong> (to think) followed by <strong>che<\/strong> (that):<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Giorgio <\/strong><strong><font color=\"#9b00d3\">pensa<\/font> che Mario <font color=\"#ff0000\">parta<\/font> domani<\/strong> (present subjunctive) = Giorgio thinks that Mario is leaving tomorrow<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Giorgio <font color=\"#9b00d3\">pensa<\/font> che Mario<\/strong> <strong><font color=\"#ff0000\">sia partito<\/font> ieri<\/strong> (past\/perfect subjunctive) = Giorgio thinks that Mario left yesterday<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Giorgio <font color=\"#9b00d3\">pensava<\/font> che Mario<\/strong> <strong><font color=\"#ff0000\">partisse<\/font> domani <\/strong>(imperfect subjunctive) = Giorgio thought that Mario was leaving tomorrow<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Giorgio <font color=\"#9b00d3\">pensava<\/font> che Mario<\/strong> <strong><font color=\"#ff0000\">fosse partito<\/font> ieri<\/strong> (pluperfect subjunctive) = Giorgio thought that Mario had left yesterday<\/p>\n<p align=\"justify\">&#160;<\/p>\n<p align=\"justify\">3. Here are some examples that show how the appropriate subjunctive tenses of the verb <strong><font color=\"#ff0000\">riuscire <\/font><\/strong>(to succeed, to be able to) are used after the verb <strong><font color=\"#9b00d3\">temere <\/font><\/strong>(to be afraid) followed by <strong>che<\/strong> (that):<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Temo<\/font> che Maria non <font color=\"#ff0000\">riesca<\/font> ad arrivare in tempo per salutarti<\/strong> (present subjunctive) = I\u2019m afraid that Maria won\u2019t be able to arrive in time to say goodbye to you<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Temo<\/font> che Maria non <font color=\"#ff0000\">sia riuscita<\/font> ad arrivare in tempo per salutarti<\/strong> (past\/perfect subjunctive) = I\u2019m afraid that Maria wasn\u2019t able to arrive in time to say goodbye to you<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Temevo<\/font> che Maria non <font color=\"#ff0000\">riuscisse<\/font> ad arrivare in tempo<\/strong> <strong>per salutarti<\/strong> (imperfect subjunctive) = I was afraid that Maria wouldn\u2019t be able to arrive in time to say goodbye to you<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><font color=\"#9b00d3\">Temevo<\/font> che Maria non <font color=\"#ff0000\">fosse riuscita<\/font> ad arrivare in tempo per salutarti<\/strong> (pluperfect subjunctive) = I was afraid that Maria hadn\u2019t been able to arrive in time to say goodbye to you<\/p>\n<p align=\"justify\">&#160;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>N.B. <\/strong>When both actions are carried out by the same subject (e.g. <strong><font color=\"#9b00d3\">pensare<\/font> <\/strong>and <strong><font color=\"#008000\">partire<\/font> <\/strong>etc.) we use the preposition <strong>di<\/strong> instead of <strong>che<\/strong>, followed by the <font color=\"#008000\"><strong>infinitive<\/strong><\/font> rather than the <font color=\"#ff0000\"><strong>subjunctive<\/strong><\/font>, e.g.:<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Giorgio <u><font color=\"#9b00d3\">pensa<\/font><\/u> di <u><font color=\"#008000\">partire<\/font><\/u> domani<\/strong> = Giorgio thinks he\u2019ll leave tomorrow<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><u><font color=\"#9b00d3\">Temo<\/font><\/u> di non <u><font color=\"#008000\">riuscire<\/font><\/u> ad arrivare in tempo per salutarti<\/strong> = I\u2019m afraid I won\u2019t be able to get there in time to say goodbye to you.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Several years ago I wrote a series of posts about the use of the subjunctive, and I divided the subject in four parts, each dealing with one tense: congiuntivo presente (present subjunctive), congiuntivo passato (past or perfect subjunctive), congiuntivo imperfetto (imperfect subjunctive) e congiuntivo trapassato (pluperfect subjunctive). Today we\u2019re going to look at the some&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/using-the-subjunctive-in-italian\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[229338,733,229337,742,229336],"class_list":["post-3247","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-how-to-use-the-subjunctive-in-italian","tag-italian-imperfect-subjunctive","tag-italian-past-or-perfect-subjunctive","tag-italian-pluperfect-subjunctive","tag-italian-present-subjunctive"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3247"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3263,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3247\/revisions\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}