{"id":3058,"date":"2014-02-10T08:19:17","date_gmt":"2014-02-10T08:19:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/?p=3058"},"modified":"2014-06-06T16:50:42","modified_gmt":"2014-06-06T16:50:42","slug":"things-to-say-at-the-restaurant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/things-to-say-at-the-restaurant\/","title":{"rendered":"Things to say at the restaurant."},"content":{"rendered":"<p>So, you are walking into a restaurant in Japan where nobody understands English. These are the expressions that you can use to survive and enjoy your restaurant experience! \u00a0Below, I have created a typical conversation you might have at the restaurant in a dialog format. English translation is below for your review.<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p><em>You(the customer) are walking into a restaurant.<\/em><\/p>\n<p>Restaurant Host: \u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b\u3002\u4f55\u540d\u3055\u307e\u3067\u3059\u304b\uff1f(irasshai mase. nanmeisama desuka? )<br \/>\nYou:\u4e00\u4eba\u3067\u3059\u3002(hitori desu)<br \/>\nRestaurant Host:\u304a\u4e00\u4eba\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3053\u3061\u3089\u3078\u3069\u3046\u305e\u3002(ohitori desuka?\u00a0Kochirae douzo)<br \/>\nWaitress:\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u3069\u3046\u305e\u3002(menu wo douzo)<\/p>\n<p><em>After a few minutes,<\/em><\/p>\n<p>You:\u3061\u3087\u3063\u3068\u304a\u805e\u304d\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u304b\u3064\u3069\u3093\u3063\u3066\u3001\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f(chotto okikishitaino desuga, Katsu-don tte nandesuka?)<br \/>\nWaitress:\u3054\u98ef\u306e\u4e0a\u306b\u3001\u304b\u3064\u304c\u306e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002(gohannno ueni katsu ga notte irumonodesu.)<br \/>\nYou:\u3042\u3041\u3001\u305d\u3046\u306a\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002\u3067\u306f\u3001\u305d\u308c\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002(ah, sounan desune. dewa, sorewokudasai)<br \/>\nWaitress:\u304a\u98f2\u307f\u7269\u306f\u4f55\u306b\u306a\u3055\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f(onomimono wa nanini nasaimasuka?)<br \/>\nYou:\u7dd1\u8336\u3092\u4e0b\u3055\u3044\u3002(ryokucha wo kudasai)<br \/>\nWaitress:\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002(kashikomarimashita)<\/p>\n<p><em>Waitress brings the dish,<\/em><\/p>\n<p>Waitress:\u304b\u3064\u3069\u3093\u3068\u7dd1\u8336\u3092\u3069\u3046\u305e\u3002(Katsu-don to ryokucha wo douzo)<br \/>\nYou:\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u304a\u6c34\u3082\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f(sumimasen, omizumo itadakemasuka?)<br \/>\nwaitress:\u306f\u3044\u3001\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002(hai, kashikomarimashita.)<br \/>\nYou:\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002(arigatou gozaimasu.)<\/p>\n<p><em>\uff5eYou are almost done eating.~<\/em><\/p>\n<p>Waitress:\u304b\u3064\u3069\u3093\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f(Katsu-don wa ikakadeshitaka?)<br \/>\nYou:\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002(oishi katta desu.)<br \/>\nWaitress:\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u306a\u306b\u304b\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f(Desert wa nanika taberare masuka?)<br \/>\nYou:\u30d7\u30ea\u30f3\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002(Purin wo kudasai)<br \/>\nWaitress:\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002(kashikomarimashita)<\/p>\n<p><em>\uff5eYou are done with your desert.~<\/em><\/p>\n<p>You:\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002(check wo onegaishimasu)<br \/>\nWaitess:\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u3069\u3046\u305e\u3002(check wo douzo)<br \/>\nYou:\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002(arigatou gozaimashita. gochisou sama deshita.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>You(the customer) are walking into a restaurant.<\/em><\/p>\n<p>Restaurant Host: Welcome! How many?<br \/>\nYou:Just myself.<br \/>\nRestaurant Host:Just yourself? This way, please.<br \/>\nWaitress:Please take the menu.<\/p>\n<p><em>After a few minutes,<\/em><\/p>\n<p>You:I would like to ask you a quick question. What is &#8220;Katsu-don&#8221;?<br \/>\nWaitress:It is a bowl of rice topped with a deep-fried pork cutlet.<br \/>\nYou:Oh I see. I will take that, please.<br \/>\nWaitress:What would you like to drink?<br \/>\nYou:Green tea, please.<br \/>\nWaitress:Yes, sure.<\/p>\n<p><em>Waitress brings the dish.<\/em><\/p>\n<p>Waitress:Here is the Katsu-don and green tea.<br \/>\nYou:Excuse me, may I please have a water also?<br \/>\nwaitress:Yes, sure.<br \/>\nYou:Thank you.<\/p>\n<p><em>\uff5eYou are almost done eating.~<\/em><\/p>\n<p>Waitress:How was the Katsu-don?<br \/>\nYou:It was delicious.<br \/>\nWaitress:Would you like to order a desert?<br \/>\nYou:Yes, pudding, please.<br \/>\nWaitress:Yes, sure.<\/p>\n<p><em>\uff5eYou are done with your desert.~<\/em><\/p>\n<p>You:Check, please.<br \/>\nWaitess:Here it is.<br \/>\nYou:Thank you. I enjoyed the food.<\/p>\n<p>As I mentioned before, there is no need to tip in Japan. \u00a0Also, in Japan, most of the time, the price on the menu includes tax so the price you see on the menu will be the price you would be paying at the end. \u00a0As long as you know these basic expressions, I promise you would be able to walk into a restaurant in Japan!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"197\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2014\/02\/izakaya-350x197.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2014\/02\/izakaya-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2014\/02\/izakaya.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>So, you are walking into a restaurant in Japan where nobody understands English. These are the expressions that you can use to survive and enjoy your restaurant experience! \u00a0Below, I have created a typical conversation you might have at the restaurant in a dialog format. English translation is below for your review. ________________________________________ You(the customer)&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/things-to-say-at-the-restaurant\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":107,"featured_media":3075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3058","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/107"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/japanese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}