{"id":152,"date":"2009-10-19T15:52:24","date_gmt":"2009-10-19T19:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/?p=152"},"modified":"2009-10-19T15:52:24","modified_gmt":"2009-10-19T19:52:24","slug":"question-and-answer-sentences-in-the-standard-and-deferential-polite-form","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/question-and-answer-sentences-in-the-standard-and-deferential-polite-form\/","title":{"rendered":"Question and Answer Sentences in the Standard and Deferential Polite Form"},"content":{"rendered":"<p>When you want to form a statement in the standar polite form, you stick <strong>\uc694<\/strong> at the end of the sentence. For example, <strong>\uc774\ubd84 \ubcf4\ub77c \uc528\uc608\uc694<\/strong>. (<strong>\uc774\ubd84<\/strong> = this person. <strong>\ubcf4\ub77c<\/strong> = Bora. <strong>\uc528<\/strong> = Ms. <strong>\uc608\uc694<\/strong> = copula &#8216;is&#8217; in the standard polite form) would mean &#8216;This person is Ms. Bora&#8217;. Moreover, if I want to turn this statement into a question, I would say, <strong>&#8216;\uc774\ubd84 \ubcf4\ub77c \uc528\uc608\uc694<\/strong>?&#8217; This time the sentence would mean &#8216;Is this person Ms. Bora?&#8217; You&#8217;ll notice that the structure of the sentence and the words itself hasn&#8217;t changed. In fact, the ending <strong>\uc694<\/strong> which is a standard polite ending, is the same for both the question and statement form.<\/p>\n<p>The only thing that&#8217;s changed is the intonation. When a statement in the standard polite form is being uttered, the intonation is neutral. However when a question is the standard polite form is being uttered, the intonation rises. Since the <strong>\uc694<\/strong> ending is the same for both the question and statement forms, the only way you can tell the difference between whether a sentence is a question or a statement is by the intonation of the speaker&#8217;s voice. In a phrase like<strong> \ub204\uad6c\uc608\uc694<\/strong>? (<strong>\ub204\uad6c<\/strong> = who. <strong>\uc608\uc694<\/strong> = copula &#8216;is&#8217;.) meaning &#8216;Who is it?&#8217;\u00a0the intonation is not so dependent on comprehension because it would not make much sense as a statment.<\/p>\n<p>When a question is formed in the deferential polite form, <strong>\u3142\ub2c8\uae4c<\/strong> will be the ending. Using the example above, <strong>\uc774\ubd84 \ubcf4\ub77c \uc528\uc785\ub2c8\uae4c<\/strong>? will mean &#8216;Is this person Ms. Bora?&#8217; in the deferential polite form. Now when you want to say it as a statement, it will be <strong>\uc774\ubd84 \ubcf4\ub77c \uc528\uc785\ub2c8\ub2e4<\/strong> or\u00a0&#8216;This person is Ms. Bora&#8217; in the deferential polite. Notice that the difference in ending between the statement and interrogative form of the deferential polite is the ending. In the statement form, the word ends in <strong>\ub2e4<\/strong>. The question form ends in <strong>\uae4c<\/strong>. The same rules apply with <strong>\ub204\uad6c\uc785\ub098\uae4c<\/strong>? Although, this phrase isn&#8217;t really uttered in the statement form.<\/p>\n<p>Now when the word ends in a consonant, the standard polite form (both in the question and statement form)\u00a0will use a <strong>\uc774\uc5d0\uc694<\/strong> ending. Example: <strong>\uc2dc\ud5d8\uc774\uc5d0\uc694<\/strong>. (It&#8217;s an exam.) When the word ends in a vowel, <strong>\uc608\uc694<\/strong> is the ending used. Example: <strong>\uc218\ub77c\uc608\uc694<\/strong>. (I&#8217;m Sura.) Note, this is only when you use the copula. When the verb ends in a vowel in the deferential polite form, it&#8217;ll end with <strong>\u3142\ub2c8\ub2e4<\/strong> or <strong>\u3142\ub2c8\uae4c<\/strong> depending on whether it&#8217;s a statement or question. Example: <strong>\uac11\ub2c8\ub2e4<\/strong>\/<strong>\uac11\ub2c8\uae4c<\/strong>. When it ends in a consonant, it&#8217;ll end in <strong>\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/strong>. Example: <strong>\ucc45\uc744 \uc77d\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/strong>\/<strong>\uc77d\uc2b5\ub2c8\uae4c<\/strong>. There are exceptions to this rule, but I&#8217;ll discuss them as I go along with the blog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you want to form a statement in the standar polite form, you stick \uc694 at the end of the sentence. For example, \uc774\ubd84 \ubcf4\ub77c \uc528\uc608\uc694. (\uc774\ubd84 = this person. \ubcf4\ub77c = Bora. \uc528 = Ms. \uc608\uc694 = copula &#8216;is&#8217; in the standard polite form) would mean &#8216;This person is Ms. Bora&#8217;. Moreover, if I&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/question-and-answer-sentences-in-the-standard-and-deferential-polite-form\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[2871],"tags":[2899,2922,3033],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","hentry","category-korean-language","tag-deferetial-polite-form","tag-interrogative-sentences","tag-standard-polite-form"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}