Many of my students confused to use \u201cWhen and If\u201d, so I explained about these two meanings in my previous. As you may remember When is the meaning of time and If is hypothetical. \u201cIf\u201d has another meaning; in the video it says that \u201cIf\u201d has meaning of emphasis the hypnotic. I agree that and I want to add one more meaning which is \u201cWish but can\u2019t make it soon\u201d. For instance, if I go to Europe, I will visit many history sites (But I am very poor, so it is almost impossible but I wish to do it one day)\/ \ub0b4\uac00 \uc720\ub7fd\uc5d0 \uac04\ub2e4\uba74 \ub9ce\uc740 \uc5ed\uc0ac\uc801\uc778 \uc7a5\uc18c\ub97c \ubc29\ubb38 \ud560 \uac70\uc608\uc694\/nae ga Europe ae gan da mueoyn yeok sa jeoc in jang so lul bang moon hal geo ye yo.<\/p>\n
As you see above, I said \uac04\ub2e4\uba74 instead of \uac00\uba74. \uac04\ub2e4\uba74 has the meaning of the wish: plain \ub2e4form + \uba74. Please read more example below and think about the meaning of wish.<\/p>\n
\ub0b4\uac00 \ud559\uad50 \ud68c\uc7a5\uc774 \ub41c\ub2e4\uba74 \ubd80\ubaa8\ub2d8\uc774 \uc88b\uc544\ud558\uc2e4 \uac70\uc608\uc694\/If I become a president of the school, my parents will like it.<\/p>\n
\ub0b4\uac00 \ub3c8\uc740 \ub9ce\uc774 \ubc8c\uba74 \uc800 \ube4c\ub529\uc744 \uc0b4 \uac70\uc608\uc694\/If I get lots of money, I will buy that building.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n