{"id":342,"date":"2010-04-14T11:37:44","date_gmt":"2010-04-14T11:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/?p=342"},"modified":"2010-04-18T02:08:38","modified_gmt":"2010-04-18T02:08:38","slug":"dont-want-todont-like-tohate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/dont-want-todont-like-tohate\/","title":{"rendered":"Don&#8217;t Want To\/Don&#8217;t like to\/Hate&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>In the previous post, we talked about expressing our desires. In this post, we&#8217;ll be talking about the opposite.<\/p>\n<p><strong>\uc6b8\uace0 \uc2f6\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong> = I don&#8217;t want to cry.<\/p>\n<p>As you can see in the example above, the grammatical construction for &#8220;don&#8217;t want to&#8230;&#8221; is ~<strong>\uace0 \uc2f6\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong>. The verb &#8220;to cry&#8221; is<strong> \uc6b8\ub2e4<\/strong>, so to fit this in the &#8220;don&#8217;t want&#8221; construction, drop the <strong>\ub2e4<\/strong> of <strong>\uc6b8\ub2e4<\/strong> and stick it to <strong>\uace0<\/strong>. That&#8217;s all you really\u00a0have to do.<\/p>\n<p>You can also use <strong>\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ubb34\ub2c8\ub294 \uc544\uc774\ub97c \uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong> = Muni doesn&#8217;t want a child<\/p>\n<p>(<strong>\ubb34\ub2c8<\/strong> = Muni. <strong>\ub294<\/strong> = topic marking particle. <strong>\uc544\uc774 <\/strong>= child.<strong> \ub97c<\/strong> = topic marking particle. <strong>\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong> = doesn&#8217;t want)<\/p>\n<p>Let&#8217;s compare this with the construction ~<strong>\uc744<\/strong>\/<strong>\ub97c \uc2eb\ub2e4<\/strong><\/p>\n<p><strong>\ud55c\uad6d\u00a0\uc74c\uc2dd\uc744\u00a0\uc2eb\uc5b4\uc694<\/strong> =\u00a0I hate\u00a0Korean food.<\/p>\n<p>(<strong>\ud55c\uad6d<\/strong>\u00a0= Korea. <strong>\uc74c\uc2dd<\/strong> = food. <strong>\uc744<\/strong> = object marking particle.\u00a0<strong>\uc2eb\uc5b4\uc694<\/strong> = hate)<\/p>\n<p>With <strong>\uc744<\/strong>\/<strong>\ub97c \uc2eb\ub2e4<\/strong>, a more intensive form of dislike is being expressed. Be careful with ~<strong>\uc744<\/strong>\/<strong>\ub97c \uc2eb\ub2e4<\/strong>, because it is a stronger form of expression than <strong>\uace0 \uc2f6\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694.<\/strong><\/p>\n<p>When talking about the third person, the construction will be ~<strong>\uc744<\/strong>\/<strong>\ub97c \uc2eb\uc5b4\ud558\ub2e4<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uc18c\ub77c\ub294 \uac15\uc544\uc9c0\ub97c \uc2eb\uc5b4\ud574\uc694<\/strong> = Sora hates dogs<\/p>\n<p>(<strong>\uc18c\ub77c<\/strong> = Sora. <strong>\ub294<\/strong> = topic marking particle. <strong>\uac15\uc544\uc9c0<\/strong> = dog. <strong>\ub97c<\/strong> = object marking particle. <strong>\uc2eb\uc5b4\ud574\uc694<\/strong> = hate)<\/p>\n<p>To use a less stronger way to express dislike you can replace <strong>\uc2eb\ub2e4<\/strong>\/<strong>\uc2eb\uc5b4\ud558\ub2e4<\/strong> with <strong>\uc88b\uc544\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong><\/p>\n<p><strong>\uc720\ub2c8 \ub294 \uadf8 \uc9d1\uc744 \uc88b\uc544\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong> = Yuni dislikes that house<\/p>\n<p>(<strong>\uc720\ub2c8<\/strong> = Yuni. <strong>\ub294<\/strong> = topic marking particle. <strong>\uadf8<\/strong> = that. <strong>\uc9d1<\/strong> = house.<strong> \uc744<\/strong> = object marking particle. <strong>\uc88b\uc544\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694<\/strong> = dislike)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the previous post, we talked about expressing our desires. In this post, we&#8217;ll be talking about the opposite. \uc6b8\uace0 \uc2f6\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694 = I don&#8217;t want to cry. As you can see in the example above, the grammatical construction for &#8220;don&#8217;t want to&#8230;&#8221; is ~\uace0 \uc2f6\uc9c0 \uc54a\uc544\uc694. The verb &#8220;to cry&#8221; is \uc6b8\ub2e4, so to&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/dont-want-todont-like-tohate\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[8253,8252,8254,8255,8256,8258,8257],"class_list":["post-342","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-dont-like","tag-dont-want","tag-hate","tag-8255","tag-8256","tag-8258","tag-8257"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}