{"id":527,"date":"2010-06-11T23:26:08","date_gmt":"2010-06-11T23:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/?p=527"},"modified":"2010-06-11T23:26:08","modified_gmt":"2010-06-11T23:26:08","slug":"expressing-events-in-the-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/expressing-events-in-the-future\/","title":{"rendered":"Expressing Events in the Future"},"content":{"rendered":"<p>To express probability, you can use the construction ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac70\uc608\uc694<\/strong> :<\/p>\n<p><strong>\ub2e4\uc74c \uc8fc\uc5d0 \uc2dc\ud5d8\uc774 \uc788\uc744 \uac70\uc608\uc694<\/strong> = Next week, there will probably be a test.<\/p>\n<p>(<strong>\ub2e4\uc74c<\/strong> = next. <strong>\uc8fc<\/strong> = week. <strong>\uc5d0<\/strong> = particle. <strong>\uc2dc\ud5d8<\/strong> = test.<strong> \uc774<\/strong> = particle. <strong>\uc788\uc744 \uac70\uc608\uc694<\/strong> = will probably be)<\/p>\n<p>The construction ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac70\uc608\uc694<\/strong> doesn\u2019t just express probability, it expresses the likelihood of events happening in the future :<\/p>\n<p><strong>\uac70\uae30\uc11c \uc9d1\uc744 \uc9c0\uc744 \uac70\uc608\uc694<\/strong> = A house will probably be built there (in the near or distant future)<\/p>\n<p>(<strong>\uac70\uae30\uc11c<\/strong> = there. <strong>\uc9d1<\/strong> = house. <strong>\uc744 <\/strong>= particle. <strong>\uc9c0\uc744 \uac70\uc608\uc694<\/strong> = will probably build)<\/p>\n<p>Sometimes certain adverbs like <strong>\uc544\ub9c8<\/strong> are added to emphasize how probable something will happen in the future :<\/p>\n<p><strong>\uc544\ub9c8 \ube44\uac00 \uc62c \uac70\uc608\uc694<\/strong> = It\u2019ll probably rain (literally the rain will come)<\/p>\n<p>(<strong>\uc544\ub9c8<\/strong> = probably. <strong>\ube44<\/strong> = rain. <strong>\uac00<\/strong> = particle. <strong>\uc62c \uac70\uc608\uc694<\/strong> = probably will come)<\/p>\n<p>The construction ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac70\uc608\uc694<\/strong> is often mistaken with the construction ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac8c\uc694<\/strong> :<\/p>\n<p><strong>\ub0b4\uc77c \ub3c8\uc744 \ubcf4\ub0bc \uac8c\uc694<\/strong> = I\u2019ll send the money tomorrow.<\/p>\n<p>(<strong>\ub0b4\uc77c<\/strong> = tomorrow. <strong>\ub3c8<\/strong> = money. <strong>\uc744<\/strong> = particle. <strong>\ubcf4\ub0bc \uac8c\uc694<\/strong> = will send)<\/p>\n<p>With ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac8c\uc694<\/strong>, the timeline in which the events occur happen in the future, but unlike ~(<strong>\uc73c<\/strong>)<strong>\u3139 \uac70\uc608\uc694<\/strong>, there is no sense of probability.<\/p>\n<p>Both constructions can be used to state the opposite of something happening in the future :<\/p>\n<p><strong>\uc544\ub9c8 \uc120\ubb3c\uc744 \uc548 \uc0b4 \uac70\uc608\uc694<\/strong> =\u00a0I will probably not buy a present<\/p>\n<p>(<strong>\uc544\ub9c8<\/strong> = probably. <strong>\uc120\ubb3c<\/strong> = present. <strong>\uc744<\/strong> = particle. <strong>\uc548 <\/strong>= not. <strong>\uc0b4 \uac70\uc608\uc694<\/strong> = probably will buy)<\/p>\n<p><strong>\uc120\ubb3c\uc744 \uc548 \uc0b4 \uac8c\uc694<\/strong> = I will not buy a present<\/p>\n<p>(<strong>\uc120\ubb3c<\/strong> = present. <strong>\uc744<\/strong> = particle. <strong>\uc548<\/strong> = not. <strong>\uc0b4 \uac8c\uc694<\/strong> = will buy)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To express probability, you can use the construction ~(\uc73c)\u3139 \uac70\uc608\uc694 : \ub2e4\uc74c \uc8fc\uc5d0 \uc2dc\ud5d8\uc774 \uc788\uc744 \uac70\uc608\uc694 = Next week, there will probably be a test. (\ub2e4\uc74c = next. \uc8fc = week. \uc5d0 = particle. \uc2dc\ud5d8 = test. \uc774 = particle. \uc788\uc744 \uac70\uc608\uc694 = will probably be) The construction ~(\uc73c)\u3139 \uac70\uc608\uc694 doesn\u2019t just express probability, it&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/expressing-events-in-the-future\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6],"tags":[9415],"class_list":["post-527","post","type-post","status-publish","hentry","category-grammar","tag-expressing-events-in-the-future"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}