{"id":6999,"date":"2021-02-22T22:35:41","date_gmt":"2021-02-23T03:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/?p=6999"},"modified":"2021-02-22T22:35:41","modified_gmt":"2021-02-23T03:35:41","slug":"proper-korean-expressions-at-a-family-event-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/proper-korean-expressions-at-a-family-event-part-1\/","title":{"rendered":"Proper Korean Expressions at a Family Event (Part 1)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">It is always better to share <\/span><b>\uacbd\uc870 (kyung-jo<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: congratulations and condolences) with your people whether it is good or bad. Koreans consider that it is important to participate in <\/span><b>\uc9c0\uc778 (ji-in<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: an acquaintance)\u2019s <\/span><b>\uacbd\uc870\uc0ac (kyung-jo-sah<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: a family event) in order to share <\/span><b>\ud76c\ub178\uc560\ub77d (hee-no-ae-lak<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: all kinds of emotions in life.)\u00a0 It is one of the Chinese character idioms that is often used in Korean. It is literally translated as pleasure, anger, sadness, and joy in life.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">With your loved one\u2019s \uacbd\uc870\uc0ac, it is a courtesy to <\/span><b>\uaca9\uc2dd\uc744 \ucc28\ub9ac\ub2e4. (gyuk-sik-eul-chah-ri-dah<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: stand on formality), particularly in a sad occurrence. Therefore, saying the proper phrases with the right terms for a given circumstance is crucial.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Today, I am going to share some proper Korean expressions with terms that you might want to use at a Korean family event.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\uacb0\ud63c (gyul-hon<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: marriage, wedding)<\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_7000\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/photos\/people-couple-man-guy-woman-2595862\/\" aria-label=\"People 2595862 1920\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7000\" class=\"size-full wp-image-7000\"  alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920.jpg 1920w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/people-2595862_1920-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7000\" class=\"wp-caption-text\">Image by Pixabay<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">First, let\u2019s look at some commonly used terms at a wedding.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uacb0\ud63c (gyul-hon:<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> marriage, wedding)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ucd95\ud558 (chuk-hah: congratulation)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub450 \ubd84 (doo-boon: both of you)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4 (bah-rap-ni-dah: wish, hope It is derived from a verb \ubc14\ub77c\ub2e4)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc18c\uc911\ud55c (so-joong-han: precious)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uacb0\ud569 (gyul-hap: a union)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ucc38\ub41c \uc0ac\ub791 (cham-deon-sah-rang: true love)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uacb0\uc2e4 (gyul-sil: fruition)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ubd80\ubd80 (boo-boo: a married couple)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub354\uc5c6\uc774 (duh-up-si: beyond measure, immensely)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ubc31\ub144\uac00\uc57d (bak-nyun-gah-yak: a wedding vow, literally translated as a hundred year\u2019s pledge of eternal love)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc55e\ub0a0 (ahp-nal: in future)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud589\ubcf5 (hang-bok: happiness)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc874\uc911 (jon-joong: respect)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc0ac\ub791 (sah-rang: love)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Here are phrases you can say to a newly married couple:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">1. \uacb0\ud63c\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \ub450\ubd84\uc758 \uc55e\ub0a0\uc5d0 \ud589\ubcf5\ud558\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(As I congratulate your marriage. I also wish you happiness in your future.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-1.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">2. \ub450 \uc0ac\ub78c\uc758 \uc18c\uc911\ud55c \uacb0\ud569\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \ub354\uc5c6\uc774 \ud589\ubcf5\ud55c \ubd80\ubd80 \ub418\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(As I congratulate a precious union of you both, I also hope you to be a happily married couple beyond measure.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-2.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">3. \uacb0\ud63c\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \uc11c\ub85c \uc874\uc911\ud558\uace0 \ub354 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub791 \ub098\ub204\ub294 \ubd80\ubd80\uac00 \ub418\uc2dc\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate your marriage and I wish you to be a couple who respects each other and share far more love.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-3.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-3.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-3.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">4. \ub450 \ubd84\uc758 \uc55e\ub0a0\uc5d0 \ubc1d\uc740 \uc6c3\uc74c\ub9cc \uac00\ub4dd\ud558\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I only wish for cheerful laughs in both of your future.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-4.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-4.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/1-4.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\ucd9c\uc0b0 (chool-san:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> childbirth)<\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_7001\" style=\"width: 1290px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/photos\/baby-birth-healthy-baby-child-1531059\/\" aria-label=\"Baby 1531059 1280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7001\" class=\"wp-image-7001 size-full\"  alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/baby-1531059_1280.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/baby-1531059_1280.jpg 1280w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/baby-1531059_1280-350x197.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/baby-1531059_1280-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/baby-1531059_1280-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7001\" class=\"wp-caption-text\">Image by Pixabay<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">We will review some commonly used terms:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ucd9c\uc0b0 (chool-san: childbirth)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uac74\uac15 (gun-gang: health)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc544\ub4dc\ub2d8 (ah-due-nim: a son.\u00a0 It is an honorific word.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub530\ub2d8 (tda-nim: a daughter. It is an honorific word.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc608\uc058\ub2e4 (yea-pou-dah: pretty, beautiful)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ubab8\uc870\ub9ac (mom-joh-ri: recuperation, take care of oneself)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uacf5\uc8fc\ub2d8 (gong-joo-nim: princess)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc655\uc790\ub2d8 (wang-jah-nim: prince)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud0c4\uc0dd (tahn-sang: birth)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc0b0\ubaa8 (sahn-moh: a mother who delivers a baby)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc544\uae30 (ah-gi:a baby)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc0ac\ub791\uc2a4\ub7f0 (sah-rang-sui-run: adorable, lovable)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uae30\uc6d0 (gi-won: pray, wish)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub4dd\ub0a8 (deuk-nahm: begetting a son)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub4dd\ub140 (deuk-nye: begetting a daughter)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc9c4\uc2ec (jin-sim: the whole heart)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc0b0\ud6c4\uc870\ub9ac (sahn-hoo-joh-ri: <\/span><span style=\"font-weight: 400\">postnatal care)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud0a4\uc6b0\ub2e4 (kee-woo-dah: raise)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Here are several phrases you can say to new parents and their baby:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">1. \ucd9c\uc0b0\uc744 \uc9c4\uc2ec\uc73c\ub85c \ucd95\ud558\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I sincerely congratulate your childbirth.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-01.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-01.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-01.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">2. \uac74\uac15\ud558\uace0 \uc608\uc05c \uc544\uae30\uc758 \ucd9c\uc0b0\uc744 \ucd95\ud558\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate your childbirth of a healthy and beautiful baby.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-2.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">3. \ubab8\uc870\ub9ac \uc798 \ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I wish you to have a good recuperation after childbirth.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-3.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-3.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-3.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">4. \uacf5\uc8fc\ub2d8\/\uc655\uc790\ub2d8\uc758 \ud0c4\uc0dd\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \uc0b0\ubaa8\uc758 \uac74\uac15\uc744 \uae30\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate a birth of a princess\/prince and I also wish the best of health for the mother.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4-2.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-4-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">5. \ub4dd\ub0a8\/\ub4dd\ub140\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \uc0b0\ubaa8\uc640 \uc544\uae30\uc758 \uac74\uac15\uc744 \uae30\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate you on begetting a daughter\/a son and I pray for the best health for a mother and a baby.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5-2-1.mp3?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5-2-1.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-5-2-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">6. \uc0b0\ud6c4\uc870\ub9ac \uc798 \ud558\uc2dc\uace0 \uac74\uac15\ud558\uace0 \uc608\uc058\uac8c \ud0a4\uc6b0\uc138\uc694. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(Please have good postpartum care and raise a healthy and beautiful baby.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-6.mp3?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-6.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/2-6.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>\ub3cc\uc794\uce58 (dol-jahn-chi:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> the first birthday party) or <\/span><\/h3>\n<h3><b>\ubc31\uc77c (bak-il:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> one hundredth day celebration)<\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_7002\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignnone post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/photos\/birthday-happy-birthday-cake-2491381\/\" aria-label=\"Birthday 2491381 1920\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7002\" class=\"wp-image-7002 size-full\"  alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920.jpg 1920w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7002\" class=\"wp-caption-text\">Image by Pixabay<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">In the olden days before the medical advanced era<\/span><span style=\"font-weight: 400\">, only a few babies lived beyond 100 days. Korean parents celebrated \ubc31\uc77c to wish a baby\u2019s health and <\/span><b>\uc7a5\uc218 (jang-soo<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: longevity). Nowadays, mortality rates are much lower, but <\/span><b>\ubc31\uc77c\uc794\uce58 (bak-il-jahn-chi:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> one hundredth day party) is still a significant occasion for Korean parents as well as \ub3cc\uc794\uce58.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Let\u2019s look at some vocabulary to celebrate a baby\u2019s birthday:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc544\uae30 (ah-gi: a baby)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ubc31\uc77c (baek-il: a hundredth day)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uccab\ub3cc ( chut-dol: the first birthday)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc790\ub77c\ub2e4 (jah-rah-dah: grow up)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub354\uc6b1 (duh-wook: more)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uadc0\uc5fd\ub2e4 (gui-yup-dah: cute)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud2bc\ud2bc\ud558\ub2e4 (teun-teun-hah-dah: healthy, strong)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud0a4\uc6b0\ub2e4 (kee-woo-dah: raise)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub9de\uc774\ud558\ub2e4 (mah-ji-hah-dah: reach, receive)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ub354\uc5c6\uc774 (duh-up-si: beyond measure, immensely)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ud070 (kuen: big)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uc0ac\ub791 (sah-rang: love)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\ucd95\ubcf5 (chook-bok: a blessing)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\uae43\ub4e4\ub2e4 (git-dul-dah: indwell)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Here are a couple of phrases you can say at a party:\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">1. \uc544\uae30\uc758 \ubc31\uc77c\/\uccab\ub3cc\uc744 \ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub354\uc6b1 \uac74\uac15\ud558\uac8c \uc790\ub77c\uae38 \uae30\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate your baby\u2019s hundredth day\/the first birthday. I wish the baby grows up healthy.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1.mp3?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1-2.mp3?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-1-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">2. \uc544\uae30\uc758 \ubc31\uc77c\/\uccab\ub3cc\uc744 \ucd95\ud558\ud558\uba70 \uadc0\uc5fd\uace0 \ud2bc\ud2bc\ud558\uac8c \ud0a4\uc6b0\uc2dc\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I congratulate your baby\u2019s hundredth day\/the first birthday and I wish you can raise her\/him up as a cute and healthy baby.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2.mp3?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2-2.mp3?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-2-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">3. \ubc31\uc77c\/\uccab\ub3cc\uc744 \ub9de\uc774\ud55c \uc544\uae30\uc5d0\uac8c \ub354\uc5c6\uc774 \ud070 \uc0ac\ub791\uacfc \ucd95\ubcf5\uc774 \uae43\ub4e4\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">(I wish for more love and blessings for the baby who reaches the hundredth day\/the first birthday.)<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-17\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3.mp3?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3.mp3<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6999-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3-2.mp3?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3-2.mp3\">https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/3-3-2.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Stay tuned. I have more expressions at different circumstances for the next post.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2021\/02\/birthday-2491381_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>It is always better to share \uacbd\uc870 (kyung-jo: congratulations and condolences) with your people whether it is good or bad. Koreans consider that it is important to participate in \uc9c0\uc778 (ji-in: an acquaintance)\u2019s \uacbd\uc870\uc0ac (kyung-jo-sah: a family event) in order to share \ud76c\ub178\uc560\ub77d (hee-no-ae-lak: all kinds of emotions in life.)\u00a0 It is one of the&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/proper-korean-expressions-at-a-family-event-part-1\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":158,"featured_media":7002,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[2871,13],"tags":[],"class_list":["post-6999","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-korean-language","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/158"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6999"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7032,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions\/7032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/korean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}