{"id":187,"date":"2010-01-17T21:57:14","date_gmt":"2010-01-18T01:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/norwegian\/?p=187"},"modified":"2010-01-17T21:57:14","modified_gmt":"2010-01-18T01:57:14","slug":"a-l%c3%a6re-norsk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/norwegian\/a-l%c3%a6re-norsk\/","title":{"rendered":"\u00e5 l\u00e6re norsk"},"content":{"rendered":"

Hvor mye norsk kan du<\/strong>?\u00a0 How much Norwegian do you know?<\/p>\n

A topic that is certainly vanlig<\/strong> (common) among people who are learning et nytt spr\u00e5k<\/strong> (a new language).\u00a0 It’s nice to be able to let someone know niv\u00e5et<\/strong> (the level) you are really at with spr\u00e5ket<\/strong>.\u00a0 If you are a beginner with the language, it can be easier to speak with a native if the native is aware of generally how much you can forst\u00e5<\/strong> (understand).<\/p>\n

Hvilket niv\u00e5 er du p\u00e5<\/strong>?\u00a0 Which level are you at?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg er nybeginner p\u00e5 norsk<\/strong>.\u00a0 I am a beginner in Norwegian.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg har\u00a0v\u00e6rt i\u00a0norskkurs i to \u00e5r<\/strong>.\u00a0 I have\u00a0been in\u00a0Norwegian class for 2 years.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg snakker flytende norsk<\/strong>.\u00a0 I speak fluent Norwegian.<\/p>\n

Hva slags vokabular har du<\/strong>?\u00a0 What kind of vocabulary do you have?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg har e liten vokabular<\/strong>.\u00a0 I have a small vocabulary.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vokabularet mitt er veldig stor<\/strong>.\u00a0 My vocabulary is very big.<\/p>\n

Hva synes du om norsk grammatikk<\/strong>?\u00a0 What do you think about Norwegian grammar?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg synes at norsk grammatikk er lett<\/strong>.\u00a0 I think that Norwegian grammar is easy.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Norsk grammatikk er veldig vanskelig, synes jeg<\/strong>.\u00a0 Norwegian grammar is very difficult, I think.<\/p>\n

Kan du uttale norsk<\/strong>?\u00a0 Can you pronounce Norwegian?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg trenger hjelp med \u00e5 uttale norsk<\/strong>.\u00a0 I need help pronouncing Norwegian.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg synes det er kjempevanskelig \u00e5 uttale norsk<\/strong>.\u00a0 I think it is extremely difficult to pronounce Norwegian.\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Uttalelsen min har blitt mye bedre i \u00e5r.<\/strong>\u00a0 My pronunciation has gotten a lot better this year.<\/p>\n

Kan du lese norsk<\/strong>?\u00a0 Can you read Norwegian?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Jeg kan lese barnab\u00f8ker p\u00e5 norsk<\/strong>.\u00a0 I can read children’s books in Norwegian.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Det er ikke lett \u00e5 lese norske aviser<\/strong>.\u00a0 It is not easy to read Norweigan newspapers.\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg h\u00e5per at jeg kan lese en norsk bok en dag<\/strong>.\u00a0 I hope that I can read\u00a0a Norwegian book one day.<\/p>\n

Skriver du norsk<\/strong>?\u00a0 Do you write Norwegian?<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeg kan skrive litt norsk<\/strong>. \u00a0I can write a little Norwegian.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Jeg skriver hele setninger n\u00e5<\/strong>.\u00a0 I write whole sentences now.<\/p>\n

Du kan mer norsk enn du tror<\/strong>.\u00a0 You know more Norwegian than you think.\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hvor mye norsk kan du?\u00a0 How much Norwegian do you know? A topic that is certainly vanlig (common) among people who are learning et nytt spr\u00e5k (a new language).\u00a0 It’s nice to be able to let someone know niv\u00e5et (the level) you are really at with spr\u00e5ket.\u00a0 If you are a beginner with the language…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","hentry","category-language"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t