{"id":1570,"date":"2011-03-03T19:31:07","date_gmt":"2011-03-03T19:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=1570"},"modified":"2011-03-04T21:26:17","modified_gmt":"2011-03-04T21:26:17","slug":"fat-thursday-tlusty-czwartek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/fat-thursday-tlusty-czwartek\/","title":{"rendered":"Fat Thursday &#8211; T\u0142usty Czwartek"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Today is Fat Thursday in Poland! <strong>&#8220;T\u0142usty Czwartek&#8221;<\/strong> is a traditional Polish feast, which is celebrated on the last Thursday before the beginning of the Lent, marking the last week<br \/>\nof Carnival.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2011\/03\/faworki-1764011373.jpg\" aria-label=\"Faworki 1764011373 300x200\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1571\"  alt=\"\" width=\"246\" height=\"129\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2011\/03\/faworki-1764011373-300x200.jpg\"><\/a>Poles usually meet with their friends and eat a large amount of sweets &#8211;\u00a0most popular are <strong>\u201cp\u0105czki\u201d<\/strong> \u2013 donuts filled with various filling such as briar rose jam and <strong>\u201cfaworki\u201d<\/strong> \u2013 Angel wings with a lot of powdered sugar called also in some regions \u2018chrust\u2019. You may see long lines in front of the confectioneries on that day.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Fat Thursday used to mark the beginning of Fat Week \u2013 the period of great gluttony during which our ancestors would eat loads of lard (smalec), bacon (bekon) and all the kinds of meat consumed with vodka. Nowadays Fat Thursday is associated especially with donuts, therefore on that day confectioneries are besieged by Poles who wish to purchase \u2018p\u0105czki\u2019\u00a0 to celebrate the feast.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2011\/03\/1179221.jpg\" aria-label=\"1179221 300x206\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-1572\"  alt=\"\" width=\"237\" height=\"133\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2011\/03\/1179221-300x206.jpg\"><\/a>The first donuts did not remind those that we know nowadays. Those made of the same dough as bread, filled with pork fat and fried on lard were popular until 16th century. Only afterwards they were made in a sweet way. The most important secret is that the confectioneries do not make them in advance \u2013 every respectful cake shop should make \u2018p\u0105czki\u2019 the night before the Poles reach the shops to buy them. But Polish \u2018p\u0105czki\u2019 are still different than so called donuts or similar sweets made in USA. Polish dough is made of yeast, flour and eggs. Polish p\u0105czki are fried in deep oil (or lard) only for several dozen of seconds (so that the fat would not soak inside.). They taste the best when still warm. Some people used to fill few of them with almond or nut instead of marmalade \u2013 while encountering this exquisite filling was supposed to bring good luck.<\/p>\n<p>\u00a0Although many housewives make \u2018p\u0105czki\u2019 and \u2018faworki\u2019 at home, ou can still see crowds of people standing in the line at confectioneries to buy this Fat Thursday\u2019s specialties. And you really have to do it early in the day, because there may not be much left in the afternoon&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">On Fat Thursday, you can legally overfeed yourself!\u00a0One old Polish proverb says, if you don\u2019t eat at least one donut this day, you will no longer be successful in your life. But the Poles do not feel endangered with this superstition \u2013 an average Pole eats on Fat Thursday 2.5 of donut while the whole country eats almost 100 million of them altogether.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">So remember \u2013 have at least one of them today!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Do nast\u0119pnego razu<\/strong>! (Till next time\u2026)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today is Fat Thursday in Poland! &#8220;T\u0142usty Czwartek&#8221; is a traditional Polish feast, which is celebrated on the last Thursday before the beginning of the Lent, marking the last week of Carnival. Poles usually meet with their friends and eat a large amount of sweets &#8211;\u00a0most popular are \u201cp\u0105czki\u201d \u2013 donuts filled with various filling&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/fat-thursday-tlusty-czwartek\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,10166],"tags":[],"class_list":["post-1570","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-current-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1570"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1582,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1570\/revisions\/1582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}