{"id":2394,"date":"2011-10-26T20:09:35","date_gmt":"2011-10-26T20:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=2394"},"modified":"2011-10-26T20:09:35","modified_gmt":"2011-10-26T20:09:35","slug":"sloneczna-rymowanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/sloneczna-rymowanka\/","title":{"rendered":"S\u0142oneczna rymowanka"},"content":{"rendered":"

This little rhyme is great for a walk in a beautiful sunny day and not only…<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u0142oneczko na niebie \u015bwieci,<\/strong><\/p>\n

Sunshine\u00a0shining in the sky,<\/p>\n

Weso\u0142o wita dzieci,<\/strong><\/p>\n

Happily welcomes children,<\/p>\n

Letnie promyki wysy\u0142a,<\/strong><\/p>\n

Summer rays sends,<\/p>\n

Ca\u0142uski wszystkim przesy\u0142a.<\/strong><\/p>\n

Sending kisses to everyone.<\/p>\n

S\u0142oneczko, s\u0142oneczko kochane<\/strong><\/p>\n

Sunshine, dear sunshine<\/p>\n

Ile promyk\u00f3w dzi\u015b dostan\u0119,<\/strong><\/p>\n

How many rays will I get today,<\/p>\n

Kt\u00f3re przegoni\u0105 chmurki,<\/strong><\/p>\n

Which ones will overtake the clouds,<\/p>\n

A kt\u00f3re o\u015bwiec\u0105 murki?<\/strong><\/p>\n

And which ones \u00a0will\u00a0enlighten walls?<\/p>\n

S\u0142oneczko nie odpowiedzia\u0142o<\/strong><\/p>\n

Sunshine\u00a0did not respond<\/p>\n

I za chmurki si\u0119 schowa\u0142o,<\/strong><\/p>\n

And it hid behind the clouds,<\/p>\n

Ale Ciebie zobaczy\u0142o<\/strong><\/p>\n

But it saw you<\/p>\n

I nam znowu za\u015bwieci\u0142o!<\/strong><\/p>\n

And it shone again!<\/p>\n