{"id":3153,"date":"2012-05-11T22:45:33","date_gmt":"2012-05-11T22:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=3153"},"modified":"2012-05-11T22:45:33","modified_gmt":"2012-05-11T22:45:33","slug":"boze-daj-boze-daj-aby-wiecznie-trwal-nam-maj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/boze-daj-boze-daj-aby-wiecznie-trwal-nam-maj\/","title":{"rendered":"Bo\u017ce daj, Bo\u017ce daj, aby wiecznie trwa\u0142 nam maj!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">May is named after the Greek goddess (<strong>bogini<\/strong>), Maia. The month is time of great celebrations in Poland, it&#8217;s the time \u00a0when flowers bloom (<strong>kwiaty\u00a0kwitn\u0105<\/strong>) and crops begin to sprout (<strong>ro\u015bliny zaczynaj\u0105 kie\u0142kowa\u0107<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2012\/05\/images-28.jpeg\" aria-label=\"Images 28\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3154\"  alt=\"\" width=\"264\" height=\"191\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2012\/05\/images-28.jpeg\"><\/a>It was always my favorite time at my parents orchards &#8211; they looked beautiful with all the fruit trees blooming with white and pink flowers!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In Polish <strong>&#8220;<\/strong><em><strong><em>mai\u0107<\/em>&#8220;<\/strong> <\/em>means &#8220;to decorate&#8221;. Nature looks amazing with new leafs, flowers and tons of beautiful colors!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Here are some popular Polish sayings about May:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Bo\u017ce daj, Bo\u017ce daj, aby wiecznie trwa\u0142 nam maj<\/strong> &#8211;\u00a0God please make May last forever<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Gdy kuku\u0142ka kuka w maju, spodziewaj si\u0119 urodzaju<\/strong> &#8211;\u00a0When the cuckoo sings in May, expect to harvest<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Du\u017co chrab\u0105szczy w maju, proso b\u0119dzie niby w gaju<\/strong> &#8211;\u00a0Lots of beetles in May, means that millet will be like in the grove<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Grzmot w maju nie szkodzi, sad dobrze obrodzi<\/strong> &#8211; Thunder in May does not matter, orchard will have a lot of fruit<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Deszcz majowy, to \u0142zy m\u0142odej wdowy<\/strong> &#8211; Rainy May means tears of a young widow<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Kto si\u0119 w maju rodzi, temu si\u0119 dobrze powodzi<\/strong> &#8211;\u00a0Who is born in May, has a good wealthy life<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u015alub majowy, gr\u00f3b gotowy<\/strong> &#8211; May wedding, grave ready (A lot of people in Poland think that May wedding brings misfortunes, although I totally do not agree!I got married in May and we are really happy:))<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>May is named after the Greek goddess (bogini), Maia. The month is time of great celebrations in Poland, it&#8217;s the time \u00a0when flowers bloom (kwiaty\u00a0kwitn\u0105) and crops begin to sprout (ro\u015bliny zaczynaj\u0105 kie\u0142kowa\u0107). It was always my favorite time at my parents orchards &#8211; they looked beautiful with all the fruit trees blooming with white&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/boze-daj-boze-daj-aby-wiecznie-trwal-nam-maj\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,10166,2332],"tags":[],"class_list":["post-3153","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","category-current-news","category-nature"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3156,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153\/revisions\/3156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}