{"id":4296,"date":"2013-05-30T20:46:18","date_gmt":"2013-05-30T20:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=4296"},"modified":"2014-06-06T23:57:20","modified_gmt":"2014-06-06T23:57:20","slug":"how-to-give-your-friend-words-of-comfort-in-polish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/how-to-give-your-friend-words-of-comfort-in-polish\/","title":{"rendered":"How to give your friend words of comfort in Polish?"},"content":{"rendered":"

There are always good and bad times…That’s why we have friends (przyjaciele).<\/p>\n

\"Image<\/a>

Image by garryknight at flickr.com<\/p><\/div>\n

There are friends that you have polite chats with, and there are your best friends. They’re the people who root for you, no matter what. You tell them your deepest, darkest secrets, and instead of heading for the door, they stick around and your bond with them grows stronger.<\/p>\n

I put together different phrases in Polish. They are words of\u00a0encouragement you may need when your friends need you:<\/p>\n

Nie martw si\u0119<\/strong> – Don’t worry<\/p>\n

Wszystko b\u0119dzie dobrze<\/strong> – Everything will be fine<\/p>\n

Wszystko si\u0119 u\u0142o\u017cy<\/strong> – Everything will work out<\/p>\n

Zawsze mo\u017cesz na mnie liczy\u0107<\/strong> – You can always count on me<\/p>\n

Mo\u017cesz liczy\u0107 na moj\u0105 pomoc<\/strong> – You can count on my help<\/p>\n

Wiesz, \u017ce Ci\u0119 nie zawiod\u0119<\/strong> – You know I will not disappoint you<\/p>\n

Obiecuj\u0119 to minie<\/strong> – I promise it will pass<\/p>\n

Po to s\u0105 przyjaciele<\/strong> – That’s what friends are for<\/p>\n

Pomog\u0119 Ci<\/strong> – I will help you<\/p>\n

Ja si\u0119 tym zajm\u0119<\/strong> – I will take care of this<\/p>\n

Prawdziwi przyjaciele s\u0105 zawsze do Twojej dyspozycji<\/strong> – You can always count on true friends<\/p>\n

Jak mog\u0119 Ci pom\u00f3c?<\/strong> – How can I help you<\/p>\n

Zabior\u0119 ci\u0119 na lody<\/strong> – I will take you for ice cream<\/p>\n

Pozw\u00f3l, \u017ce zrobi\u0119 Ci herbat\u0119; sprawi, \u017ce poczujesz si\u0119 lepiej<\/strong> – Let me make you some tea, it will make you feel better<\/p>\n

Przykro mi z powodu twojej straty<\/strong> – I’m so sorry for your loss<\/p>\n

Przykro mi, \u017ce nie czujesz si\u0119 dobrze<\/strong> – I’m sorry you don’t feel good<\/p>\n

Mam nadziej\u0119, \u017ce poczujesz si\u0119 lepiej<\/strong> – I hope you will feel better<\/p>\n

Odpocznij troch\u0119<\/strong> – Get some rest<\/p>\n

Nie stresuj si\u0119 za du\u017co<\/strong> – Don’t stress out too much<\/p>\n

Musisz znale\u017a\u0107 czas dla siebie<\/strong> – You have to find some time for yourself<\/p>\n