{"id":6033,"date":"2015-07-02T19:20:18","date_gmt":"2015-07-02T19:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=6033"},"modified":"2015-07-12T23:06:57","modified_gmt":"2015-07-12T23:06:57","slug":"the-senses-in-polish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/the-senses-in-polish\/","title":{"rendered":"The senses in Polish"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">You have 5 senses \u2013 sight, smell, sound, taste and touch. <strong>Masz 5 zmys\u0142\u00f3w &#8211; wzrok, zapach, d\u017awi\u0119k, smak i dotyk<\/strong>. Each one of them is really important in your everyday life. <strong>Ka\u017cdy z nich jest naprawd\u0119 wa\u017cny w \u017cyciu codziennym<\/strong>.\u00a0You use at least one of your five senses every moment of every day and they are on duty even when you are asleep!<strong> Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 co najmniej jednego z pi\u0119ciu zmys\u0142\u00f3w w ka\u017cdej chwili, ka\u017cdego dnia, a one pracuj\u0105, nawet gdy \u015bpisz!\u00a0<\/strong>Your senses work together to let your brain know what is going on around you. <strong>Twoje zmys\u0142y pracuj\u0105 razem aby tw\u00f3j m\u00f3zg wiedzia\u0142, co si\u0119 dzieje wok\u00f3\u0142 Ciebie<\/strong>.\u00a0They help to keep you safe by warning you of any danger.\u00a0<strong>Pomagaj\u0105 one w zachowaniu bezpiecze\u0144stwa, ostrzegaj\u0105c ciebie o wszelkich zagro\u017ceniach.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2015\/07\/5_senses1.jpg\" aria-label=\"5 Senses1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6035\"  alt=\"5_senses1\" width=\"193\" height=\"146\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2015\/07\/5_senses1.jpg\"><\/a><\/p>\n<p>Here are some words\/phrases associated with 5 senses, in both English and Polish:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>to be hard of hearing<\/em> &#8211;\u00a0<strong>mie\u0107 s\u0142aby s\u0142uch<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>bland<\/em> &#8211;\u00a0<strong>md\u0142y; nijaki (smak)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>blind in one eye<\/em> &#8211;\u00a0<strong>niewidomy na jedno oko<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>to cock one&#8217;s ears<\/em> &#8211;\u00a0<strong>nadstawia\u0107 uszu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>deaf-aid<\/em> &#8211;\u00a0<strong>aparat s\u0142uchowy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>deaf-and-dumb<\/em> &#8211;\u00a0<strong>g\u0142uchoniemy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>deaf-mute<\/em> &#8211;\u00a0<strong>g\u0142uchoniemy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>deafness<\/em> &#8211;\u00a0<strong>g\u0142uchota<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>eyesight<\/em> &#8211; <strong>wzrok<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>fetid<\/em> &#8211;\u00a0<strong>cuchn\u0105cy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>field of vision<\/em> &#8211;\u00a0<strong>pole widzenia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>flavour<\/em> &#8211;\u00a0<strong>smak<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>fragrance<\/em> &#8211;\u00a0<strong>zapach<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>fragrant<\/em> &#8211;\u00a0<strong>pachn\u0105cy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>hallucination<\/em> &#8211;\u00a0<strong>halucynacja<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>to hear<\/em> &#8211;\u00a0<strong>s\u0142ysze\u0107<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>hearing<\/em> &#8211;\u00a0<strong>s\u0142uch<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>in sight<\/em> &#8211;\u00a0<strong>w zasi\u0119gu wzroku<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>inaudible<\/em> &#8211;\u00a0<strong>nies\u0142yszalny<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2015\/07\/wq_senses.jpg\" aria-label=\"Wq Senses\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6036\"  alt=\"wq_senses\" width=\"254\" height=\"208\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2015\/07\/wq_senses.jpg\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>it smells like something burning<\/em> &#8211;\u00a0<strong>\u015bmierdzi, jakby co\u015b si\u0119 pali\u0142o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>look around<\/em> &#8211;\u00a0<strong>rozgl\u0105da\u0107 si\u0119<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>to mishear<\/em> &#8211;\u00a0<strong>\u017ale us\u0142ysze\u0107; przes\u0142ysze\u0107 si\u0119<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>out of sight<\/em> &#8211;\u00a0<strong>poza zasi\u0119giem wzroku<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>partially deaf<\/em> &#8211;\u00a0<strong>niedos\u0142ysz\u0105cy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>partially sighted<\/em> &#8211;\u00a0niedowidz\u0105cy<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>sharp-eyed<\/em> &#8211;\u00a0<strong>bystrooki<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>blind<\/em> &#8211; <strong>niewidomy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>short-sighted<\/em> &#8211;\u00a0<strong>kr\u00f3tkowzroczny<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>short-sightedness<\/em> &#8211;\u00a0<strong>kr\u00f3tkowzroczno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>smell<\/em> &#8211;\u00a0<strong>w\u0119ch<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>smelly<\/em> &#8211;<strong>\u00a0\u015bmierdz\u0105cy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>stench<\/em> &#8211;\u00a0<strong>smr\u00f3d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>stone-deaf<\/em> &#8211;\u00a0<strong>g\u0142uchy jak pie\u0144<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>taste<\/em> &#8211;<strong>\u00a0smak<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>tasteless<\/em> &#8211;\u00a0<strong>bez smaku<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>touch<\/em> &#8211; <strong>dotyk<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"254\" height=\"208\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2015\/07\/wq_senses.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><p>You have 5 senses \u2013 sight, smell, sound, taste and touch. Masz 5 zmys\u0142\u00f3w &#8211; wzrok, zapach, d\u017awi\u0119k, smak i dotyk. Each one of them is really important in your everyday life. Ka\u017cdy z nich jest naprawd\u0119 wa\u017cny w \u017cyciu codziennym.\u00a0You use at least one of your five senses every moment of every day and&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/the-senses-in-polish\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":6036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[2332],"tags":[],"class_list":["post-6033","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nature"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6038,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions\/6038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}