{"id":6269,"date":"2016-01-31T14:37:43","date_gmt":"2016-01-31T14:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=6269"},"modified":"2016-01-31T14:37:43","modified_gmt":"2016-01-31T14:37:43","slug":"zatrzymac-czas-can-we-freeze-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/zatrzymac-czas-can-we-freeze-time\/","title":{"rendered":"Zatrzyma\u0107 czas….can we freeze time?"},"content":{"rendered":"

One of the biggest barriers when it comes to productivity is the notion that we simply “don’t have enough time.” ( Nie mamy wystarczaj\u0105co du\u017co czasu<\/strong>)\u00a0With all of the responsibilities and information coming our way, there’s good reason that this notion exists\u2014and his held by many. But there’s a way to escape that notion. (After all, it is just a notion.) How do we do this? We have to stop time!<\/p>\n

If you would have the ability to freeze time for 20 seconds, but you could only do it once, would you do it? How would you take advantage of this opportunity?<\/p>\n

\"1212682630yciuiP\"<\/a>

Image found on darkmatter91.blogspot.com<\/p><\/div>\n

Today I put together some words\/phrases that will help you describe time in Polish:<\/p>\n

a good while ago –\u00a0<\/b>dosy\u0107 dawno temu<\/span><\/p>\n

after \u00a0–\u00a0<\/b>po<\/span><\/p>\n

after a short space –<\/b>po kr\u00f3tkiej chwili<\/span><\/p>\n

afternoon –\u00a0<\/b>popo\u0142udnie; popo\u0142udniowy<\/span><\/p>\n

antiquity –\u00a0<\/b>staro\u017cytno\u015b\u0107<\/span><\/p>\n

any day now –\u00a0<\/b>lada dzie\u0144<\/span><\/p>\n

at a quarter to one –\u00a0<\/b>za kwadrans pierwsza<\/span><\/p>\n

at any time –\u00a0<\/b>lada chwila; lada moment<\/span><\/p>\n

at dusk –\u00a0<\/b>o zmierzchu<\/span><\/p>\n

at midnight –\u00a0<\/b>o p\u00f3\u0142nocy<\/span><\/p>\n

at my time of life –\u00a0<\/b>w moich czasach<\/span><\/p>\n

before –\u00a0<\/b>przed<\/span><\/p>\n

before now –\u00a0<\/b>przedtem<\/span><\/p>\n

by now –\u00a0<\/b>do tego czasu<\/span><\/p>\n

calendar –\u00a0<\/b>kalendarz<\/span><\/p>\n

century –\u00a0<\/b>stulecie; wiek<\/span><\/p>\n

clock –\u00a0<\/b>zegar<\/span><\/p>\n

date –\u00a0<\/b>data<\/span><\/p>\n

day –\u00a0<\/b>dzie\u0144<\/span><\/p>\n

day by day –\u00a0<\/b>dzie\u0144 po dniu<\/span><\/p>\n

don’t wait any longer –\u00a0<\/b>nie czekaj ju\u017c d\u0142u\u017cej<\/span><\/p>\n

earlier –\u00a0<\/b>wcze\u015bniej<\/span><\/p>\n

early –\u00a0<\/b>wcze\u015bnie<\/span><\/p>\n

early in the morning –\u00a0<\/b>wcze\u015bnie rano<\/span><\/p>\n

early last week –\u00a0<\/b>na pocz\u0105tku zesz\u0142ego tygodnia<\/span><\/p>\n

end of the year –\u00a0<\/b>koniec roku<\/span><\/p>\n

epoch –\u00a0<\/b>epoka<\/span><\/p>\n

era –\u00a0<\/b>era<\/span><\/p>\n

eternity –\u00a0<\/b>wieczno\u015b\u0107<\/span><\/p>\n

evening –\u00a0<\/b>wiecz\u00f3r<\/span><\/p>\n

every other day –\u00a0<\/b>co drugi dzie\u0144<\/span><\/p>\n

every week –\u00a0<\/b>co tydzie\u0144<\/span><\/p>\n

far into the night –\u00a0<\/b>do p\u00f3\u017ana w nocy<\/span><\/p>\n

farther –\u00a0<\/b>dalej<\/span><\/p>\n

farthest –\u00a0<\/b>najdalej<\/span><\/p>\n

for a few minutes –\u00a0<\/b>przez kilka minut<\/span><\/p>\n

fortnight –\u00a0<\/b>dwa tygodnie<\/span><\/p>\n

from now on –\u00a0<\/b>od tej pory<\/span><\/p>\n

from time to time –\u00a0<\/b>od czasu do czasu<\/span><\/p>\n

future –\u00a0<\/b>przysz\u0142o\u015b\u0107<\/span><\/p>\n

half an hour –\u00a0<\/b>p\u00f3\u0142 godziny<\/span><\/p>\n

he was born at the turn of the century –\u00a0<\/b>urodzi\u0142 si\u0119 na prze\u0142omie wiek\u00f3w<\/span><\/p>\n

he was here just now –\u00a0<\/b>przed chwil\u0105 tutaj by\u0142<\/span><\/p>\n

hour –\u00a0<\/b>godzina<\/span><\/p>\n

hourly –\u00a0<\/b>godzinny<\/span><\/p>\n

in 10 minutes flat –\u00a0<\/b>dok\u0142adnie za 10 minut<\/span><\/p>\n

in another 5 years –\u00a0<\/b>za nast\u0119pne pi\u0119\u0107 lat<\/span><\/p>\n

in earlier times –\u00a0<\/b>dawniej<\/span><\/p>\n

in the afternoon –\u00a0<\/b>po po\u0142udniu<\/span><\/p>\n

in the alloted time –\u00a0<\/b>w wyznaczonym czasie<\/span><\/p>\n

in the daytime –\u00a0<\/b>za dnia<\/span><\/p>\n

in the evening –\u00a0<\/b>wieczorem<\/span><\/p>\n

in the near future –\u00a0<\/b>w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci<\/span><\/p>\n

in the month of July alone –\u00a0<\/b>tylko w lipcu<\/span><\/p>\n

in the morning –\u00a0<\/b>rano; rankiem<\/span><\/p>\n

in the near future –\u00a0<\/b>w niedalekiej przysz\u0142o\u015bci<\/span><\/p>\n

in the next few days –\u00a0<\/b>w ci\u0105gu kilku najbli\u017cszych dni<\/span><\/p>\n

in the same moment –\u00a0<\/b>w tym samym momencie<\/span><\/p>\n

in this days and age –\u00a0<\/b>w obecnych czasach<\/span><\/p>\n

in those days –\u00a0<\/b>w\u00f3wczas; w owych czasach<\/span><\/p>\n

instant –\u00a0<\/b>chwila<\/span><\/p>\n

instantaneous –\u00a0<\/b>chwilow<\/span><\/p>\n

it was past one –\u00a0<\/b>by\u0142o po pierwszej<\/span><\/p>\n

just now –\u00a0<\/b>w\u0142a\u015bnie teraz; dopiero co<\/span><\/p>\n

lack of time –\u00a0<\/b>brak czasu<\/span><\/p>\n

lapse of time –\u00a0<\/b>up\u0142yw czasu<\/span><\/p>\n

late –\u00a0<\/b>p\u00f3\u017ano<\/span><\/p>\n

later –\u00a0<\/b>p\u00f3\u017aniej<\/span><\/p>\n

leap year –\u00a0<\/b>rok przest\u0119pny<\/span><\/p>\n

long ago –\u00a0<\/b>dawno temu<\/span><\/p>\n

midnight –\u00a0<\/b>p\u00f3\u0142noc<\/span><\/p>\n

midweek –\u00a0<\/b>w \u015brodku tygodnia<\/span><\/p>\n

minute –\u00a0<\/b>minuta<\/span><\/p>\n

moment –\u00a0<\/b>moment; chwila<\/span><\/p>\n

momentary –\u00a0<\/b>chwilowy<\/span><\/p>\n

month –\u00a0<\/b>miesi\u0105c<\/span><\/p>\n

monthly –\u00a0<\/b>miesi\u0119cznie; miesi\u0119czny<\/span><\/p>\n

morning –\u00a0<\/b>poranek<\/span><\/p>\n

night –\u00a0<\/b>noc<\/span><\/p>\n

noon –\u00a0<\/b>po\u0142udnie<\/span><\/p>\n

not long afterward –\u00a0<\/b>nied\u0142ugo potem<\/span><\/p>\n

not long ago –\u00a0<\/b>niedawno<\/span><\/p>\n

nowadays –\u00a0<\/b>obecnie; dzisiaj<\/span><\/p>\n

on alternate days –\u00a0<\/b>co drugi dzie\u0144<\/span><\/p>\n

on the stroke of five –\u00a0<\/b>punktualnie o pi\u0105tej<\/span><\/p>\n

past –\u00a0<\/b>przesz\u0142o\u015b\u0107<\/span><\/p>\n

period –\u00a0<\/b>okres<\/span><\/p>\n

present –\u00a0<\/b>tera\u017aniejszo\u015b\u0107<\/span><\/p>\n

quarter of an hour –\u00a0<\/b>kwadrans<\/span><\/p>\n

rarely –\u00a0<\/b>rzadko<\/span><\/p>\n

season –\u00a0<\/b>sezon<\/span><\/p>\n

seasonal –\u00a0<\/b>sezonowy<\/span><\/p>\n

second –\u00a0<\/b>sekunda<\/span><\/p>\n

seldom –\u00a0<\/b>rzadko<\/span><\/p>\n

solar clock –\u00a0<\/b>zegar s\u0142oneczny<\/span><\/p>\n

some hours later –\u00a0<\/b>kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej<\/span><\/p>\n

some other time –\u00a0<\/b>kiedy indziej<\/span><\/p>\n

sometimes –\u00a0<\/b>czasami<\/span><\/p>\n

sudden –\u00a0<\/b>nag\u0142y<\/span><\/p>\n

suddenly –\u00a0<\/b>nagle<\/span><\/p>\n

summer time –\u00a0<\/b>czas letni<\/span><\/p>\n

the coming year –\u00a0<\/b>nadchodz\u0105cy rok<\/span><\/p>\n

the day after tomorrow –\u00a0<\/b>pojutrze<\/span><\/p>\n

the evening wore on –\u00a0<\/b>wiecz\u00f3r mija\u0142<\/span><\/p>\n

the good old days –\u00a0<\/b><\/span>stare dobre czasy<\/span><\/p>\n

the week before –\u00a0<\/b>tydzie\u0144 wcze\u015bniej<\/span><\/p>\n

then –\u00a0<\/b>potem<\/span><\/p>\n

there’s a time and a place for everything –\u00a0<\/b>wszystko ma sw\u00f3j czas i miejsce<\/span><\/p>\n

these days –\u00a0<\/b><\/span>w dzisiejszych czasach<\/span><\/p>\n

this day fortnight –\u00a0<\/b>za dwa tygodnie<\/span><\/p>\n

this evening –\u00a0<\/b>dzi\u015b wieczorem<\/span><\/p>\n

three hours on end –\u00a0<\/b>trzy godziny z rz\u0119du<\/span><\/p>\n

three years in succession –\u00a0<\/b>przez trzy kolejne lata<\/span><\/p>\n

time –\u00a0<\/b>czas<\/span><\/p>\n

time of day –\u00a0<\/b>pora dnia<\/span><\/p>\n

today –\u00a0<\/b>dzisiaj<\/span><\/p>\n

tomorrow –\u00a0<\/b>jutro<\/span><\/p>\n

toward the end of the week –\u00a0<\/b>pod koniec tygodnia<\/span><\/p>\n

two weeks away –\u00a0<\/b>za dwa tygodnie<\/span><\/p>\n

watch –\u00a0<\/b>zegarek<\/span><\/p>\n

week –\u00a0<\/b>tydzie\u0144<\/span><\/p>\n

whenever –\u00a0<\/b>kiedykolwiek<\/span><\/p>\n

why this day of all others? –\u00a0<\/b>dlaczego akurat dzisiaj?<\/span><\/p>\n

\n

Let’s freeze time sometimes…at least in our thoughts and dreams! There are so many moments in life we want to freeze forever!<\/p>\n

\n

\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"\"

One of the biggest barriers when it comes to productivity is the notion that we simply “don’t have enough time.” ( Nie mamy wystarczaj\u0105co du\u017co czasu)\u00a0With all of the responsibilities and information coming our way, there’s good reason that this notion exists\u2014and his held by many. But there’s a way to escape that notion. (After…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":6272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[6,2391],"tags":[],"class_list":["post-6269","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar","category-phrases"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6269"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6273,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6269\/revisions\/6273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}