{"id":7713,"date":"2018-09-08T18:48:03","date_gmt":"2018-09-08T18:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/?p=7713"},"modified":"2018-09-29T01:01:23","modified_gmt":"2018-09-29T01:01:23","slug":"what-young-poles-want-to-be-when-they-grow-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/what-young-poles-want-to-be-when-they-grow-up\/","title":{"rendered":"What young Poles want to be when they grow up?"},"content":{"rendered":"<p>What was your childhood dream? A superhero? Princess? Doctor? Teacher? Baker? Astronaut?<\/p>\n<p>I wanted to be a painter, an artist&#8230;Not to be a famous one, but just to enjoy doing what I love. And it pretty much came true&#8230;it&#8217;s not my profession, but I enjoy painting, arts and crafts with my kids, designing spaces, needle felting &#8211; you name it!<\/p>\n<p>I know that a lot of us answered &#8220;I don&#8217;t know&#8221; as a child&#8230;It seems like\u00a0children have no trouble admitting what so many of adults won\u2019t \u2013 that they have no idea what they want to be when they grow up. Perhaps as we get older, there comes a point when it is no longer OK to not know. It works out just fine for those of us who naturally select a path of interest that guides them to a fulfilling best-fit career. But what about the rest of us?<\/p>\n<p>Try to focus on what you truly want, follow your core build of temperament and talents, stay open to possibility, and let your journey evolve.<\/p>\n<p>Here is a list of different professions in Polish and English:<\/p>\n<p>accountant &#8211;\u00a0<strong>ksi\u0119gowy<\/strong><br \/>\neconomist &#8211;\u00a0<strong>ekonomista<\/strong><br \/>\nfinancial adviser &#8211;\u00a0<strong>doradca finansowy<\/strong><br \/>\nhealth and safety officer &#8211;\u00a0<strong>mened\u017cer bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy<\/strong><br \/>\ninsurance broker &#8211;\u00a0<strong>agent ubezpieczeniowy<\/strong><br \/>\ninvestment analyst &#8211;\u00a0<strong>analityk inwestycyjny<\/strong><br \/>\nproject manager &#8211;\u00a0<strong>kierownik projektu<\/strong><br \/>\nmarketing director &#8211;\u00a0<strong>dyrektor dzia\u0142u marketingu<\/strong><br \/>\nmanagement consultant &#8211;\u00a0<strong>konsultant ds. zarz\u0105dzania<\/strong><br \/>\nmanager &#8211;\u00a0<strong>kierownik, mened\u017cer<\/strong><br \/>\noffice worker &#8211;\u00a0<strong>pracownik biurowy<\/strong><br \/>\nreceptionist &#8211;\u00a0<strong>recepcjonista<\/strong><br \/>\nrecruitment consultant &#8211;\u00a0<strong>konsultant ds. rekrutacji<\/strong><br \/>\nsales representative &#8211;\u00a0<strong>przedstawiciel handlowy<\/strong><br \/>\nsecretary &#8211;\u00a0<strong>sekretarka<\/strong><br \/>\nstockbroker &#8211;\u00a0<strong>makler gie\u0142dowy<\/strong><br \/>\nactor &#8211;\u00a0<strong>aktor<\/strong><br \/>\nactress &#8211;\u00a0<strong>aktorka<\/strong><br \/>\ncomedian &#8211;\u00a0<strong>artysta komediowy<\/strong><br \/>\ncomposer &#8211;\u00a0<strong>kompozytor<\/strong><br \/>\ndancer &#8211;\u00a0<strong>tancerz<\/strong><br \/>\nfilm director &#8211;\u00a0<strong>re\u017cyser<\/strong><br \/>\nmusician &#8211;\u00a0<strong>muzyk<\/strong><br \/>\nsinger &#8211;\u00a0<strong>piosenkarz<\/strong><br \/>\ndentist &#8211;\u00a0<strong>dentysta<\/strong><br \/>\ndental hygienist &#8211;\u00a0<strong>higienistka stomatologiczna<\/strong><br \/>\ndoctor &#8211;\u00a0<strong>lekarz<\/strong><br \/>\nmidwife &#8211;\u00a0<strong>po\u0142o\u017cna<\/strong><br \/>\nnanny &#8211;<strong>\u00a0niania<\/strong><br \/>\nnurse &#8211;\u00a0<strong>piel\u0119gniarka<\/strong><br \/>\noptician &#8211;<strong>\u00a0optyk<\/strong><br \/>\nsurgeon &#8211;\u00a0<strong>chirurg<\/strong><br \/>\nbartender &#8211;\u00a0<strong>barman\/ barmanka<\/strong><br \/>\ntour guide &#8211;\u00a0<strong>przewodnik wycieczek<\/strong><br \/>\nwaiter &#8211;\u00a0<strong>kelner<\/strong><br \/>\nwaitress &#8211;\u00a0<strong>kelnerka<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_7714\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter post-item__attachment\"><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920.jpg\" aria-label=\"Profession 3683784 1920 1024x683\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7714\" class=\"wp-image-7714 size-large\"  alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-1024x683.jpg\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7714\" class=\"wp-caption-text\">Image courtesy pixabay.com<\/p><\/div>\n<p>fashion designer &#8211;\u00a0<strong>projektant mody<\/strong><br \/>\njournalist &#8211;\u00a0<strong>dziennikarz<\/strong><br \/>\npoet &#8211;\u00a0<strong>poeta<\/strong><br \/>\nwriter &#8211;\u00a0<strong>pisarz<\/strong><br \/>\nactor &#8211;\u00a0<strong>aktor<\/strong><br \/>\nactress &#8211;\u00a0<strong>aktorka<\/strong><br \/>\ncomposer &#8211;\u00a0<strong>kompozytor<\/strong><br \/>\ndancer &#8211;\u00a0<strong>tancerz<\/strong><br \/>\nsinger &#8211;\u00a0<strong>piosenkarz<\/strong><br \/>\ntelevision producer &#8211;\u00a0<strong>producent telewizyjny<\/strong><br \/>\nTV presenter &#8211;\u00a0<strong>prezenter telewizyjny<\/strong><br \/>\nweather forecaster &#8211;\u00a0<strong>prezenter prognozy pogody<\/strong><br \/>\nbodyguard &#8211;\u00a0<strong>ochroniarz<\/strong><br \/>\ncustoms officer &#8211;\u00a0<strong>celnik<\/strong><br \/>\ndetective &#8211;\u00a0<strong>detektyw<\/strong><br \/>\njudge &#8211;\u00a0<strong>s\u0119dzia<\/strong><br \/>\nlawyer &#8211;\u00a0<strong>prawnik<\/strong><br \/>\nprivate detective &#8211;\u00a0<strong>prywatny detektyw<\/strong><br \/>\nchoreographer &#8211;\u00a0<strong>choreograf<\/strong><br \/>\nfitness instructor &#8211; <strong>instruktor fitness<\/strong><\/p>\n<p>There are plenty more to name, too many to list them all here. I would love to know what you wanted to be as a child and if that came true in real life? Please share it with us in comments below:)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"233\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-350x233.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-350x233.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2018\/09\/profession-3683784_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>What was your childhood dream? A superhero? Princess? Doctor? Teacher? Baker? Astronaut? I wanted to be a painter, an artist&#8230;Not to be a famous one, but just to enjoy doing what I love. And it pretty much came true&#8230;it&#8217;s not my profession, but I enjoy painting, arts and crafts with my kids, designing spaces, needle&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/what-young-poles-want-to-be-when-they-grow-up\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":56,"featured_media":7714,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7713","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7715,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions\/7715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}