{"id":141,"date":"2008-01-09T11:52:50","date_gmt":"2008-01-09T15:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=141"},"modified":"2008-01-09T11:52:50","modified_gmt":"2008-01-09T15:52:50","slug":"nh-election-coverage-in-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/","title":{"rendered":"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!"},"content":{"rendered":"<p><b>Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering  last night&#8217;s New Hampshire primary.<\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/media.folha.uol.com.br\/mundo\/2008\/01\/09\/daniel_bergamasco-como_funciona_eleicoes_nos_eua.mp3\">Click here<\/a><\/b> for the audio.<\/p>\n<p>It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a <b>reportagem<\/b> from Manchester, NH, a city close to where I live and work, and right around the corner from my family in New Hampshire.<\/p>\n<p>I stayed in NH last night after voting to watch the results with fingers crossed. The fervor surrounding the election escalated as the poll returns came in, with both races &#8216;called&#8217; by the networks by bedtime. It is great to see how much interest there has been in the NH election, both by the outside media and world, and also by the NH voters themselves, who last night broke all records for NH voter turnout. Parab\u00e9ns, gente!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night&#8217;s New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1855],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","hentry","category-podcast"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night&#039;s New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Transparent Language\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portuguese Language Blog | Language and Culture of the Portuguese-Speaking World\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night&#039;s New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-01-09T15:52:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2008-01-09T15:52:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night&#039;s New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#article\",\"name\":\"NH Election Coverage \\u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog\",\"headline\":\"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2008-01-09T11:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2008-01-09T11:52:50+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Podcast\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/category\\\/podcast\\\/#listItem\",\"name\":\"Podcast\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/category\\\/podcast\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podcast\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/category\\\/podcast\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#listItem\",\"name\":\"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/category\\\/podcast\\\/#listItem\",\"name\":\"Podcast\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/#organization\",\"name\":\"Portuguese Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Portuguese-Speaking World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/\",\"name\":\"Transparent Language\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/567610e195faf147244bb8798fd8d1456c5a4afb8df9f9ee483d29ea1094a18c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Transparent Language\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/\",\"name\":\"NH Election Coverage \\u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog\",\"description\":\"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\\u00e3o Paulo newspaper, covering last night's New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/nh-election-coverage-in-portuguese\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/author\\\/transparentlanguage\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2008-01-09T11:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2008-01-09T11:52:50+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/\",\"name\":\"Portuguese Language Blog\",\"description\":\"Language and Culture of the Portuguese-Speaking World\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.transparent.com\\\/portuguese\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog","description":"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night's New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,","canonical_url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#article","name":"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog","headline":"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!","author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/#organization"},"datePublished":"2008-01-09T11:52:50+00:00","dateModified":"2008-01-09T11:52:50+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#webpage"},"articleSection":"Podcast"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/category\/podcast\/#listItem","name":"Podcast"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/category\/podcast\/#listItem","position":2,"name":"Podcast","item":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/category\/podcast\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#listItem","name":"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#listItem","position":3,"name":"NH Election Coverage &#8211; In Portuguese!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/category\/podcast\/#listItem","name":"Podcast"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/#organization","name":"Portuguese Language Blog","description":"Language and Culture of the Portuguese-Speaking World","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/transparentlanguage\/#author","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/transparentlanguage\/","name":"Transparent Language","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/567610e195faf147244bb8798fd8d1456c5a4afb8df9f9ee483d29ea1094a18c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Transparent Language"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#webpage","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/","name":"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog","description":"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night's New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/transparentlanguage\/#author"},"datePublished":"2008-01-09T11:52:50+00:00","dateModified":"2008-01-09T11:52:50+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/#website","url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/","name":"Portuguese Language Blog","description":"Language and Culture of the Portuguese-Speaking World","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Portuguese Language Blog | Language and Culture of the Portuguese-Speaking World","og:type":"article","og:title":"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog","og:description":"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night's New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,","og:url":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/nh-election-coverage-in-portuguese\/","article:published_time":"2008-01-09T15:52:50+00:00","article:modified_time":"2008-01-09T15:52:50+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"NH Election Coverage \u2013 In Portuguese! | Portuguese Language Blog","twitter:description":"Check out this report from Daniel Bergamasco, a reporter for the Folha de S\u00e3o Paulo newspaper, covering last night's New Hampshire primary. Click here for the audio. It is interesting to hear an explanation in Portuguese of our peculiar primary election system! And it is particularly great for me to hear a reportagem from Manchester,"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"141","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 16:07:38","updated":"2025-07-09 17:03:00","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}