{"id":215,"date":"2008-05-06T14:41:48","date_gmt":"2008-05-06T18:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=215"},"modified":"2008-05-06T14:41:48","modified_gmt":"2008-05-06T18:41:48","slug":"combinar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/combinar\/","title":{"rendered":"Combinar"},"content":{"rendered":"<p>The verb combinar [kome-bee-nar] has a number of meanings, but we&#8217;re going to focus on the three main ones.<\/p>\n<p><u>1. Making plans<\/u><\/p>\n<p><i>Vamos combinar para sair na sexta-feir<\/i>a. Let&#8217;s make plans to go out on Friday.<br \/><i>J\u00e1<\/i><i> combinei com ela<\/i>. I already made plans with her.<\/p>\n<p>Along these lines we can also say:<i><br \/>Combinado!<\/i> Agreed!<br \/><u><br \/>2. Corresponding\/matching<\/u><\/p>\n<p><i>Neste exerc\u00ed<\/i><i>cio<\/i>, <i>tem que combinar o desenho com a palavra correta<\/i>. In this exercise, you have to match the drawing to the correct word.<\/p>\n<p><u>3. Matching (clothes, jewelery, etc)<\/u><\/p>\n<p><i>Essa camisa combina com sua cal\u00e7a<\/i>. That shirt matches your pants.<\/p>\n<p><i>Olha essas Havaianas. Combinam com seu cabelo, combinam com seus olhos, seu sorriso, com sua canga.<\/i> Look at those flip flops. They match your hair, they match your eyes, your smile, and your beach wrap.<\/p>\n<p>To take a closer look at this usage, let&#8217;s look at this Havaianas commercial (the snippet above is used in the commercial):<\/p>\n<p><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The verb combinar [kome-bee-nar] has a number of meanings, but we&#8217;re going to focus on the three main ones. 1. Making plans Vamos combinar para sair na sexta-feira. Let&#8217;s make plans to go out on Friday.J\u00e1 combinei com ela. I already made plans with her. Along these lines we can also say:Combinado! Agreed!2. Corresponding\/matching Neste&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/combinar\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[2023],"class_list":["post-215","post","type-post","status-publish","hentry","category-uncategorized","tag-combinar"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}