{"id":2440,"date":"2011-06-29T13:30:33","date_gmt":"2011-06-29T13:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=2440"},"modified":"2011-06-28T23:16:03","modified_gmt":"2011-06-28T23:16:03","slug":"call-a-plumber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/call-a-plumber\/","title":{"rendered":"Call a Plumber!"},"content":{"rendered":"<p>We&#8217;ve learned some <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/bathroom-vocabulary\/\">bathroom vocabulary<\/a> before, so today we&#8217;re going to learn some useful adjectives and verbs to go along with them, inspired by <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/author\/adirferreira\/\">Adir<\/a>&#8216;s <a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/br\/ingles\/iniciante\/problemas-em-casa-in-english\">post from Ingl\u00eas blog<\/a>.<\/p>\n<p>1. <strong>entupido<\/strong> = clogged<\/p>\n<p><em>A pia do banheiro est\u00e1 entupida! Precisamos de um encanador.<\/em> The bathroom sink is clogged! We need a plumber.<\/p>\n<p>2. <strong>consertar<\/strong> = to fix<\/p>\n<p><em>Pode consertar a privada? N\u00e3o est\u00e1 dando descarga.<\/em> Can you fix the toilet? It won&#8217;t flush.<\/p>\n<p>3. <strong>vazar<\/strong> = to leak<\/p>\n<p><em>A banheira est\u00e1 vazando \u00e1gua. O ch\u00e3o est\u00e1 todo molhado<\/em>. The bathtub is leaking water. The floor is all wet.<\/p>\n<p>4. <strong>desentupir<\/strong> = to unclog<\/p>\n<p><em>N\u00e3o consegui desentupir a privada. Me ajuda?<\/em> I couldn&#8217;t unclog the toilet. Will you help?<\/p>\n<p>5. <strong>escorregadio<\/strong> = slippery<\/p>\n<p><em>Tem vazamento no banheiro e o piso est\u00e1 muito escorregadio.<\/em> There&#8217;s a leak in the bathroom and the floor is very slippery.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We&#8217;ve learned some bathroom vocabulary before, so today we&#8217;re going to learn some useful adjectives and verbs to go along with them, inspired by Adir&#8216;s post from Ingl\u00eas blog. 1. entupido = clogged A pia do banheiro est\u00e1 entupida! Precisamos de um encanador. The bathroom sink is clogged! We need a plumber. 2. consertar =&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/call-a-plumber\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1851,13],"tags":[7337,379357],"class_list":["post-2440","post","type-post","status-publish","hentry","category-learning","category-vocabulary","tag-bathroom","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2440"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440\/revisions\/2443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}