{"id":2737,"date":"2011-09-22T17:36:02","date_gmt":"2011-09-22T17:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=2737"},"modified":"2011-09-22T17:36:02","modified_gmt":"2011-09-22T17:36:02","slug":"the-facebook-changes-em-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/the-facebook-changes-em-portugues\/","title":{"rendered":"The Facebook changes, em portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"

E a\u00ed, pessoal? Tudo bem?<\/p>\n

Well, Facebook changed its layout, again! And we asked our readers in our Facebook page<\/a> to say, in Portuguese, what they thought about. Most of them were pretty upset but there were some that didn’t care much or at all. Take a look at some of the comments:<\/p>\n

N\u00e3o gostei!<\/strong> (I didn’t like it!)<\/p>\n

Odiei!<\/em> (I hated it!)
\nInforma\u00e7\u00e3o demais, n\u00e3o gosto.<\/em> (Too much information, I don’t like it.)
\nSacanagem! \u00c9 uma merda!<\/em> (Damn! It’s a piece of s***!)
\nUma bosta!<\/em> (A piece of s***!)
\nComplicado… N\u00e3o aguento mais as mudan\u00e7as do FB!<\/em> (Complicated… I can’t stand any more FB changes!)
\n\u00c9 ruim demais. \u00c9 mais complicada do que precisar ser.<\/em> (It’s too bad. It’s more complicated than it has to be.)
\nEst\u00e1 muito complicado! Atualiza\u00e7\u00f5es desnecess\u00e1rias!<\/em> (It’s very complicated! Unnecessary updates!)
\nUma porcaria!<\/em> (A piece of crap!)
\nS\u00f3 tive problemas at\u00e9 agora.<\/em> (I’ve only had problems so far.)
\nP\u00e9ssimo.<\/em> (Awful.)
\nCaralho!<\/em> (F***!)
\nTotalmente fodido, porra.<\/em> (All f***ed up, f***!)
\nQue porra \u00e9 essa, cara?<\/em> (What the f*** is this, man?)<\/p>\n

Gostei!<\/strong> (I liked it!)<\/p>\n

Maneiro!<\/em> (Cool!)
\nEu gosto!<\/em> (I like it!)<\/p>\n

Pra mim tanto faz.<\/strong> (It’s all the same to me)<\/p>\n

Temos que ir na onda…na vida tudo muda!<\/em> (We have to go with the flow… everything changes in life!)
\nEst\u00e1 mais ou menos.<\/em> (It’s not that bad.)<\/p>\n

And you? What do you think of the new Facebook layout changes<\/a>?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E a\u00ed, pessoal? Tudo bem? Well, Facebook changed its layout, again! And we asked our readers in our Facebook page to say, in Portuguese, what they thought about. Most of them were pretty upset but there were some that didn’t care much or at all. Take a look at some of the comments: N\u00e3o gostei!…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[379349,2116],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","hentry","category-culture","tag-culture","tag-expression"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t