{"id":3164,"date":"2012-02-06T14:42:37","date_gmt":"2012-02-06T14:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=3164"},"modified":"2014-07-24T19:20:50","modified_gmt":"2014-07-24T19:20:50","slug":"in-laws-step-familyin-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/in-laws-step-familyin-portuguese\/","title":{"rendered":"In-Laws &amp; Stepfamily in Portuguese"},"content":{"rendered":"<p>Yesterday at lunch, we were talking about in-laws, and the question of whether there was a word for a brother\/sister-in-law&#8217;s spouse existed. And in Portuguese, there is a word! So I figured I&#8217;d do a quick post on in-laws and &#8220;step&#8221; type vocabulary in Portuguese! Next time you go to visit them, you can impress them with your fancy Portuguese names for them!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mother-in-law &#8211; <em>Sogra<\/em><\/p>\n<p>Father-in-law &#8211; <em>Sogro<\/em><\/p>\n<p>Brother-in-law &#8211; <em>Cunhado<\/em><\/p>\n<p>Sister-in-law &#8211; <em>Cunhada<\/em><\/p>\n<p>Brother\/Sister-in-law&#8217;s Wife &#8211; <em>Concunhada<\/em><\/p>\n<p>Sister\/Brother-in-law&#8217;s Husband &#8211; <em>Concunhado<\/em><\/p>\n<p>Son-in-law &#8211; <em>Genro<\/em><\/p>\n<p>Daughter-in-law &#8211; <em>Nora<\/em><\/p>\n<p>Stepmother &#8211; <em>Madrasta<\/em><\/p>\n<p>Stepfather &#8211; <em>Padastro<\/em><\/p>\n<p>Stepdaughter &#8211; <em>Enteada<\/em><\/p>\n<p>Stepson &#8211; <em>Enteado<\/em><\/p>\n<p>What&#8217;s your relationship like with your in-laws (in Portuguese!)?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"350\" height=\"179\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/02\/step-family-in-laws-350x179.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/02\/step-family-in-laws-350x179.jpg 350w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/02\/step-family-in-laws-768x392.jpg 768w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/02\/step-family-in-laws.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p>Yesterday at lunch, we were talking about in-laws, and the question of whether there was a word for a brother\/sister-in-law&#8217;s spouse existed. And in Portuguese, there is a word! So I figured I&#8217;d do a quick post on in-laws and &#8220;step&#8221; type vocabulary in Portuguese! Next time you go to visit them, you can impress&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/in-laws-step-familyin-portuguese\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":3165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[68,7444,109574],"class_list":["post-3164","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulary","tag-family","tag-in-laws","tag-stepfamily"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5727,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions\/5727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}