{"id":3227,"date":"2012-02-24T06:00:06","date_gmt":"2012-02-24T06:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=3227"},"modified":"2014-07-24T19:23:10","modified_gmt":"2014-07-24T19:23:10","slug":"how-to-describe-someone-physically-em-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/how-to-describe-someone-physically-em-portugues\/","title":{"rendered":"How to describe someone physically, em portugu\u00eas!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Hey, there! How&#8217;ve you been?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Let&#8217;s learn some very interesting sentences (frases muito interessantes) to learn how to describe someone physically in Portuguese. But before that let me give you a tip (uma dica): when you repeat these sentences try to remember someone (tente se lembrar de algu\u00e9m) you know who has those characteristics, that should make it easier for you to remember the words and adjectives, ok?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Let&#8217;s go for it!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Altura e Peso<\/strong> [Height and weight]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tem altura \/ estatura mediana.<\/em> [He&#8217;s average height.]<br \/>\n<em>N\u00e3o \u00e9 gordo nem magro.<\/em> [He&#8217;s average weight.]<br \/>\n<em>\u00c9 alto \/ baixo.<\/em> [He&#8217;s tall \/ short.]<br \/>\n<em>\u00c9 gordo \/ magro.<\/em> [He&#8217;s fat \/ thin.]<br \/>\n<em>\u00c9 esbelto.<\/em> [He&#8217;s slim.]<br \/>\n<em>\u00c9 magricela. <\/em>[He&#8217;s skinny.]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cabelos e Olhos<\/strong> [Hair and Eyes]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tem o cabelo preto e comprido. <\/em>[He has long black hair.]<br \/>\n<em>Tem o cabelo loiro e curto.<\/em> [He has short blond hair.]<br \/>\n<em>Tem o cabelo castanho e encaracolado.<\/em> [He has curly brown hair.]<br \/>\n<em>\u00c9 loiro \/ moreno.<\/em> [He&#8217;s blond \/ dark-haired.]<br \/>\n<em>\u00c9 ruivo.<\/em> [He&#8217;s red-haired.]<br \/>\n<em>Tem o cabelo liso.<\/em> [He has straight hair.]<br \/>\n<em>Tem o cabelo ondulado.<\/em> [He has wavy hair.]<br \/>\n<em>Tem olhos castanhos.<\/em> [He has brown eyes.]<br \/>\n<em>Tem olhos castanhos claro \/ escuro.<\/em> [He has light \/ dark brown eyes.]<br \/>\n<em>Tem olhos verdes \/ azuis.<\/em> [He has green \/ blue eyes.]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Outras caracter\u00edsticas f\u00edsicas<\/strong> [Other physical features]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00c9 careca. <\/em>[He&#8217;s bald.]<br \/>\n<em>\u00c9 meio careca.<\/em> [He&#8217;s kind of bald.]<br \/>\n<em>Usa peruca.<\/em> [He wears a wig.]<br \/>\n<em>Tem barba.<\/em> [He has a beard.]<br \/>\n<em>Tem bigode.<\/em> [He has a mustache.]<br \/>\n<em>Tem cavanhaque<\/em>. &#8211; He has a goatee.<br \/>\n<em>\u00c9 bonita \/ linda.<\/em> [She&#8217;s pretty \/ gorgeous.]<br \/>\n<em>\u00c9 gordinho.<\/em> [He&#8217;s chubby.]<br \/>\n<em>\u00c9 fortinho.<\/em> [He&#8217;s stocky.]<br \/>\n<em>\u00c9 musculoso.<\/em> [He&#8217;s built.]<br \/>\n<em>Tem ombros largos.<\/em> [He has broad shoulders.]<br \/>\n<em>\u00c9 atraente.<\/em> [He&#8217;s attractive.]<br \/>\n<em>Est\u00e1 um pouco acima do peso. <\/em>[He&#8217;s a little overweight.]<br \/>\n<em>Tem a cintura fina.<\/em> [She has a slim waist.]<br \/>\n<em>Tem quadris largos.<\/em> [She has wide hips.]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hey, there! How&#8217;ve you been? Let&#8217;s learn some very interesting sentences (frases muito interessantes) to learn how to describe someone physically in Portuguese. But before that let me give you a tip (uma dica): when you repeat these sentences try to remember someone (tente se lembrar de algu\u00e9m) you know who has those characteristics, that&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/how-to-describe-someone-physically-em-portugues\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[379357],"class_list":["post-3227","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5729,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions\/5729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}