{"id":4344,"date":"2012-12-30T12:25:05","date_gmt":"2012-12-30T12:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=4344"},"modified":"2014-07-24T19:49:48","modified_gmt":"2014-07-24T19:49:48","slug":"new-years-resolutions-in-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/new-years-resolutions-in-portuguese\/","title":{"rendered":"New Year&#8217;s Resolutions in  Portuguese"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/12\/Adir-kaza-22-de-junho1.jpg\" aria-label=\"Adir Kaza 22 De Junho1 154x300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-4347\"  alt=\"\" width=\"74\" height=\"144\" \/ src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/12\/Adir-kaza-22-de-junho1-154x300.jpg\"><\/a>E a\u00ed, galera? Tudo bem com voc\u00eas?<\/p>\n<p>Chegou aquela \u00e9poca do ano que voc\u00ea faz uma retrospectiva do ano que passou e tamb\u00e9m faz planos para o ano que est\u00e1 chegando. Essas resolu\u00e7\u00f5es de Ano Novo fazem parte da nossa vida e eu perguntei a alguns amigos do Facebook quais eram as suas resolu\u00e7\u00f5es de fim de ano.<\/p>\n<p>Veja o que eles postaram:<\/p>\n<ul>\n<li>Perder peso. <em>[lose weight]<\/em><\/li>\n<li>Trabalhar menos. <em>[work less]<\/em><\/li>\n<li>Fazer mais exerc\u00edcios. <em>[work out more]<\/em><\/li>\n<li>Aprender um novo idioma. <em>[learn a new language]<\/em><\/li>\n<li>Ir deitar mais cedo.<em> [go to bed earlier]<\/em><\/li>\n<li>Acordar mais cedo. <em>[wake up earlier]<\/em><\/li>\n<li>Ser mais grato. <em>[be more grateful]<\/em><\/li>\n<li>Reclamar menos. <em>[complain less]<\/em><\/li>\n<li>Aprender a cozinhar. <em>[learn how to cook]<\/em><\/li>\n<li>Beber mais vinho e menos cerveja.\u00a0<em>[drink more wine and less beer]<\/em><\/li>\n<li>Ser mais paciente. <em>[be more patient]<\/em><\/li>\n<li>Ir \u00e0 academia pelo menos tr\u00eas vezes por semana. <em>[go to the gym at least three times a week]<\/em><\/li>\n<li>Passar menos tempo no Facebook. <em>[spend less time on Facebook]<\/em><\/li>\n<li>Ir a todas as festas de familia.\u00a0<em>[go to all family parties]<\/em><\/li>\n<li>Ler mais livros.\u00a0<em>[read more books]<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>E voc\u00ea, quais s\u00e3o suas resolu\u00e7\u00f5es para 2013?<\/p>\n<p><strong>Want more free resources to\u00a0<a href=\"http:\/\/www.transparent.com\/learn-portuguese-brazilian\/\">learn Portuguese<\/a>? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<img width=\"181\" height=\"350\" src=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/12\/Adir-kaza-22-de-junho1-181x350.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image tmp-hide-img\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/12\/Adir-kaza-22-de-junho1-181x350.jpg 181w, https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2012\/12\/Adir-kaza-22-de-junho1.jpg 418w\" sizes=\"auto, (max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><p>E a\u00ed, galera? Tudo bem com voc\u00eas? Chegou aquela \u00e9poca do ano que voc\u00ea faz uma retrospectiva do ano que passou e tamb\u00e9m faz planos para o ano que est\u00e1 chegando. Essas resolu\u00e7\u00f5es de Ano Novo fazem parte da nossa vida e eu perguntei a alguns amigos do Facebook quais eram as suas resolu\u00e7\u00f5es de&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/new-years-resolutions-in-portuguese\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":4347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3],"tags":[379349],"class_list":["post-4344","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4344"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4353,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4344\/revisions\/4353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}