{"id":5006,"date":"2013-11-04T22:43:13","date_gmt":"2013-11-04T22:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=5006"},"modified":"2014-07-28T17:44:57","modified_gmt":"2014-07-28T17:44:57","slug":"talking-about-your-resume-in-portuguese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/talking-about-your-resume-in-portuguese\/","title":{"rendered":"Talking about your r\u00e9sum\u00e9 in Portuguese"},"content":{"rendered":"

Ol\u00e1, pessoal!<\/p>\n

Today’s post is about talking about your work life in case you need to will apply to a position in a company that needs you to be fluent in Portuguese.<\/p>\n

These are very common phrases so don’t try to overanalyze them. Practice them with the audio over and over again until you master them!<\/p>\n

Seu curr\u00edculo<\/strong><\/p>\n

Eu estudei na… – I studied at…<\/em>
\nMe formei em Economia pela USP. – I majored in Economics at USP.<\/em>
\nMe especializei em… – I specialized in…<\/em>
\nTamb\u00e9m fiz cursos de… – I also took courses in…<\/em>
\nAcabei fazendo v\u00e1rios cursos em… – I ended up taking several courses in…<\/em>
\nEnquanto estava na USP, tive a oportunidade de trabalhar com… – During my time at USP, I had the opportunity to work with…<\/em>
\nFiz um est\u00e1gio na… – I did an internship at…<\/em>
\nTamb\u00e9m fiz trabalho volunt\u00e1rio como… – I also did some volunteer work as…<\/em>
\nFiz meu mestrado em… – I did my MA in…<\/em>
\nQuase todo o meu estudo de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o consistia em… – Most of my graduate work consisted of…<\/em>
\nDefendi tese em… – I did a thesis on…<\/em>
\nMinha tese consistia em… – My thesis work consisted of…<\/em>
\nJ\u00e1 publiquei trabalhos em… – I’ve published material on…<\/em>
\nMeu trabalho j\u00e1 foi publicado em… – My work has been published in…<\/em>
\nJ\u00e1 morei fora por dois anos. – I lived abroad for two years.<\/em>
\nFui contratado para… – I was hired to…<\/em>
\nFui contratado como… – I was hired as the…<\/em>
\nA descri\u00e7\u00e3o do meu trabalho inclu\u00eda… – My job description included…<\/em>
\nEra encarregado de… – I was in charge of…<\/em>
\nEu era respons\u00e1vel pelo desenvolvimento de… – I was responsible for the development of…<\/em>
\nColaborei com a implementa\u00e7\u00e3o de um novo… – I helped implement a new…<\/em>
\nEu tinha que trabalhar com… – I had to work with…<\/em>
\nAdquiri muita experi\u00eancia com… – I gained a lot of experience with…<\/em>
\nFui logo promovido a… – I was quickly promoted to…<\/em>
\nEu sa\u00ed de l\u00e1 porque… – I left there because…<\/em>
\nSe n\u00e3o fosse pela mudan\u00e7a, eu teria ficado. – If not for the move, I would’ve stayed.<\/em>
\nSenti que tinha chegado num ponto onde… – I felt I had reached a point where…<\/em>
\nEnt\u00e3o fui trabalhar para… – Then I went on to work for…<\/em>
\nMinha experi\u00eancia mais recente tem sido… – My most recent experience has been…<\/em>
\nTenho vasta experi\u00eancia em quase todas as \u00e1reas de… – I have extensive experience in nearly all areas of…<\/em><\/p>\n

These are just some sample sentences to help you talk about your educational and work background. Try and practice them with your own information. Don’t worry about making mistakes, after all you’re already awesome for taking action and learning a foreign language!<\/p>\n

A gente se v\u00ea!<\/em><\/p>\n

Want more free resources to\u00a0learn Portuguese<\/a>? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ol\u00e1, pessoal! Today’s post is about talking about your work life in case you need to will apply to a position in a company that needs you to be fluent in Portuguese. These are very common phrases so don’t try to overanalyze them. Practice them with the audio over and over again until you master…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[379357],"class_list":["post-5006","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5006"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5816,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5006\/revisions\/5816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}