{"id":5138,"date":"2014-02-16T23:11:21","date_gmt":"2014-02-16T23:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=5138"},"modified":"2014-02-16T23:11:21","modified_gmt":"2014-02-16T23:11:21","slug":"portuguese-in-dialogues-do-que-voce-gosta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/portuguese-in-dialogues-do-que-voce-gosta\/","title":{"rendered":"Portuguese in Dialogues: Do Qu\u00ea Voc\u00ea Gosta?"},"content":{"rendered":"
\"\"

http:\/\/goo.gl\/9CZWlF<\/p><\/div>\n

Ol\u00e1, pessoal! Tudo bem?<\/p>\n

Let’s kick off this week with a sample dialogue between Leandro and Rodrigo.<\/p>\n

Useful expressions<\/strong><\/p>\n

https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2014\/02\/what-do-you-like-02.mp3<\/a><\/audio>
\neu gostaria = I would like
\nvoc\u00ea gostaria = you would like
\nse voc\u00ea n\u00e3o fosse = if you weren’t
\nembora = even though
\npudesse ter sido = could have been
\nS\u00e9rio? = Really?
\no que, quem = the one
\ncuidar = to take care
\nmuito = a lot
\nalimentar = to feed<\/p>\n

So you’ve just read a dialogue in which the two speakers talk about likes and dislikes. Let’s learn some more expressions related to this topic.<\/p>\n

https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2014\/02\/what-do-you-like-03.mp3<\/a><\/audio>
\nEu gosto de = I like
\n… viajar = to travel
\n… ver document\u00e1rios = to watch documentaries
\n… ler = to read
\n… escutar m\u00fasica = to listen to music
\n… cuidar de animais de estima\u00e7\u00e3o = to take care of pets<\/p>\n

Eu adoro = I love
\n… levantar mais tarde = to sleep in
\n… comida vegetariana = vegetarian food
\n… tirar um cochilo = to take a nap
\n… dar uma volta (a p\u00e9) = to take a walk<\/p>\n

Acho chato = I find it boring
\n… ficar na fila = to stand in line<\/p>\n

Eu n\u00e3o gosto de = I don’t like
\n… me levantar cedo = to get up early
\n… lidar com pessoas mandonas = to deal with bossy people<\/p>\n

Odeio = I hate
\nMe irrita = It ticks me off
\n… esperar pessoas que chegan tarde = to wait for people who are late<\/p>\n

Some more examples:<\/p>\n

Eu sempre me divirto assistindo com\u00e9dias. = I always have a good time watching comedies.
\nEu acho os filmes de fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica muito interessantes. = I find sci-fi movies very interesting.<\/p>\n

N\u00e3o curto muito esportes. = I’m not into sports.
\nN\u00e3o gostei desse livro. Achei dif\u00edcil de ler. = I didn’t like that book. I found it hard to read.<\/p>\n

Nos vemos em breve!<\/em><\/p>\n

Want more free resources to\u00a0learn Portuguese<\/a>? Check out the other goodies we offer to help make your language learning efforts a daily habit.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ol\u00e1, pessoal! Tudo bem? Let’s kick off this week with a sample dialogue between Leandro and Rodrigo. Leandro: O que voc\u00ea gostaria de ser se voc\u00ea n\u00e3o fosse um webdesigner? [What would you like to be if you weren’t a webdesigner?] Rodrigo: N\u00e3o sei. N\u00e3o me vejo fazendo outra coisa. Embora eu pudesse ter sido…<\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[13],"tags":[379357],"class_list":["post-5138","post","type-post","status-publish","hentry","category-vocabulary","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5142,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5138\/revisions\/5142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}