{"id":57,"date":"2007-08-20T11:05:57","date_gmt":"2007-08-20T15:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=57"},"modified":"2014-07-17T18:53:03","modified_gmt":"2014-07-17T18:53:03","slug":"pode-crer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/pode-crer\/","title":{"rendered":"Pode Crer!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pode crer<\/strong> is a great and useful piece of <strong>g\u00edria<\/strong> than means <em>that&#8217;s believable<\/em>. Literally it translates as <em>one can believe<\/em>, but in practice it has a looser, more informal sense of affirmation perhaps akin to the English street slang <em>Word!<\/em> or <em>Right on!<\/em>.<\/p>\n<p>In fact, <strong>pode crer<\/strong> is a popular street slang phrase in addition to being an acceptable saying in more sophisticated circles. It is a fantastic way of indicating you are following someone&#8217;s thoughts and agreeing with their reasoning while in conversation. Indeed it&#8217;s so appropriate for this function that you could almost convince someone that you both a) spoke Portuguese and b) thought their ideas were sound and reasonable just by nodding and saying <strong>pode crer&#8230;. pode crer&#8230; \u00f4 sim&#8230; pode crer<\/strong>. Give it a try.<\/p>\n<p>For some great reading in Portuguese, try <a href=\"http:\/\/www.podecrer.blog.br\/\">PodeCrer the blog<\/a>. It&#8217;s a neat blog about technology, music, games and other points of general interest. Go there to practice your Portuguese while picking up some tech tips.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pode crer is a great and useful piece of g\u00edria than means that&#8217;s believable. Literally it translates as one can believe, but in practice it has a looser, more informal sense of affirmation perhaps akin to the English street slang Word! or Right on!. In fact, pode crer is a popular street slang phrase in&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/pode-crer\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57","post","type-post","status-publish","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5328,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions\/5328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}