{"id":60,"date":"2007-08-22T11:09:41","date_gmt":"2007-08-22T15:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=60"},"modified":"2014-07-17T19:53:01","modified_gmt":"2014-07-17T19:53:01","slug":"combinado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/combinado\/","title":{"rendered":"Combinado?"},"content":{"rendered":"<p><em>Making social plans in Brazil requires an extra step.<br \/>\n<\/em><br \/>\nWithout this step, one can expect to be invariably &#8216;stood up&#8217; without explanation.<\/p>\n<p>After coming up with an idea for, let&#8217;s say, nighttime plans with friends (<strong>um programa<\/strong>), it is imperative not to assume that you have all agreed on actually doing those plans.<\/p>\n<p>The right thing to do is to ask: <strong>&#8220;Ent\u00e3o, t\u00e1 combinado?&#8221;<\/strong> If you receive a resounding <strong>&#8220;Combinado!&#8221;<\/strong> you can be <del>relatively<\/del> sure that everyone is on the same page. Once a plan is <strong>combinado<\/strong>, it is very poor etiquette to go back on it or to not show up.<\/p>\n<p>To <strong>combinar<\/strong> your plans is kind of like an &#8216;Are you <em>sure<\/em>?&#8217; button you have to click to confirm an action.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Making social plans in Brazil requires an extra step. Without this step, one can expect to be invariably &#8216;stood up&#8217; without explanation. After coming up with an idea for, let&#8217;s say, nighttime plans with friends (um programa), it is imperative not to assume that you have all agreed on actually doing those plans. The right&hellip;<\/p>\n<p class=\"post-item__readmore\"><a class=\"btn btn--md\" href=\"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/combinado\/\">Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[1848],"tags":[],"class_list":["post-60","post","type-post","status-publish","hentry","category-customs"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5331,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions\/5331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}