{"id":6641,"date":"2015-12-07T15:57:57","date_gmt":"2015-12-07T15:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/?p=6641"},"modified":"2015-12-07T15:57:57","modified_gmt":"2015-12-07T15:57:57","slug":"no-aeroporto-at-the-airport-in-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/no-aeroporto-at-the-airport-in-brasil\/","title":{"rendered":"No aeroporto – at the airport in Brasil"},"content":{"rendered":"

Being in an aeroporto<\/em> (airport) is never the best experience in the world. The long hours waiting around, the getting in filas<\/em> (lines), the security check, the gate changes, the delays, and not to mention, the incredibly overpriced comida<\/em> (food) and produtos<\/em> (goods).<\/p>\n

There are ways to making the experience slightly more bearable: try to get your own meal packed at home and bring it with you if you have a long wait, you cannot bring l\u00edquidos<\/em> (liquids), but sandwiches are accepted. Another tip is to think about what you are bringing in your hand luggage and get the liquids in a small plastic bag so you go through segunran\u00e7a<\/em> (security) faster. Getting your eletr\u00f4nicos<\/em> (electronics) out before they ask for it is also a good idea.<\/p>\n

There is one more action you can take which will make your traveling easier: knowing the l\u00edngua<\/em> (language), even if it is only a few palavras<\/em> (words). This will make it easier for you to understand where exactly you should be going and people who work at the aeroporto<\/em> will be more inclined to ajudar<\/em> (help) you. Showing you know a few words in the language can make people (not only staff, but other passengers as well) more willing to give you a hand. Now let’s get started with some vocabulary:<\/p>\n

\"Photo<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Lugares (places):<\/p>\n

    \n
  1. Aeroporto \u2013 airport<\/li>\n
  2. Avi\u00e3o \u2013 airplane<\/li>\n
  3. Sala de espera \u2013 waiting lounge<\/li>\n
  4. Port\u00e3o de embarque \u2013 boarding gate<\/li>\n
  5. Alf\u00e2ndega \u2013 customs<\/li>\n
  6. Achados e perdidos \u2013 lost and found<\/li>\n
  7. Balc\u00e3o de check-in \u2013 check-in counter<\/li>\n
  8. Balc\u00e3o da empresa a\u00e9rea \u2013 airline counter<\/li>\n
  9. Inspe\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a \u2013 security check<\/li>\n
  10. Banheiro feminino\/masculino \u2013 ladies\u2019\/gentlemen\u2019s room<\/li>\n
  11. Lanchonete \u2013 snack bar<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Pessoas (people):<\/p>\n

      \n
    1. Capit\u00e3o \u2013 captain<\/li>\n
    2. Comiss\u00e1ria\/comiss\u00e1rio de bordo \u2013 flight attendant<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Objetos relacionados (airport related objects):<\/p>\n

        \n
      1. Quadro de hor\u00e1rios \u2013 flight information board<\/li>\n
      2. Esteira de bagagem \u2013 baggage claim<\/li>\n
      3. Escada rolante \u2013 escalator<\/li>\n
      4. Elevador \u2013 elevator<\/li>\n
      5. Esteira rolante \u2013 moving walkway<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        Outros vocabul\u00e1rios \u00fateis (other useful vocabulary):<\/p>\n

          \n
        1. Balc\u00e3o de despachar mala \u2013 baggage drop-off<\/li>\n
        2. Fila \u2013 line<\/li>\n
        3. N\u00famero do voo \u2013 flight number<\/li>\n
        4. Bagagem de m\u00e3o \u2013 hand luggage<\/li>\n
        5. Mala \u2013 suitcase<\/li>\n
        6. Passaporte \u2013 passport<\/li>\n
        7. Carteira de identidade \u2013 identification card<\/li>\n
        8. Cart\u00e3o de embarque \u2013 boarding pass<\/li>\n
        9. N\u00famero do assento \u2013 seat number<\/li>\n
        10. Assento da janela \u2013 window seat<\/li>\n
        11. Assento do corredor \u2013 aisle seat<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Now you\u2019re ready to go on your next trip in\/to Brasil!<\/p>\n

          Divirta-se<\/em> (have fun)!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"Photo

          Being in an aeroporto (airport) is never the best experience in the world. The long hours waiting around, the getting in filas (lines), the security check, the gate changes, the delays, and not to mention, the incredibly overpriced comida (food) and produtos (goods). There are ways to making the experience slightly more bearable: try to…<\/p>\n

          Continue Reading<\/a><\/p>","protected":false},"author":131,"featured_media":6642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":""},"categories":[3,1851,13],"tags":[],"class_list":["post-6641","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-learning","category-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6641"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6644,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6641\/revisions\/6644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.transparent.com\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}